一去隔绝国，思归但长嗟。
　　出自唐代李白的《千里思》
　　李陵没胡沙，苏武还汉家。
　　迢迢五原关，朔雪乱边花。
　　一去隔绝国，思归但长嗟。
　　鸿雁向西北，因书报天涯。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　汉武帝时，李陵被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
　　注释
　　李陵：汉武帝命令将军李广利抗击匈奴，李陵率部出居延北千余里，以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困，兵败而降。
　　苏武：苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
　　五原关：在唐盐州五原县境内。
　　绝域：绝远之国。
　　参考赏析
　　简析
　　《千里思》，乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗表达的是对那些滞留在胡地不能归汉之人的无限同情。
　　作者介绍
　　李白
　　李白（701年762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（待考），出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。

伤心庾开府，老作北朝臣。伤心庾开府，老作北朝臣。出自唐代司空曙的《金陵怀古》辇路江枫暗，宫庭野草春。伤心庾开府，老作北朝臣。参考翻译翻译皇帝乘车经过的道旁那饱览人世……使君宏放，谈笑洗尽古今愁。使君宏放，谈笑洗尽古今愁。出自宋代陆游的《水调歌头多景楼》江左占形胜，最数占徐州。连山如画，佳处缥渺著危楼。鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。千里曜戈甲，万灶……生平未报国，留作忠魂补。生平未报国，留作忠魂补。出自明代杨继盛的《就义诗》浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。参考翻译翻译及注释翻译我本为浩然正气……扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！出自宋代陆游的《龙兴寺吊少陵先生寓居》中原草草失承平，戍火胡尘到两京。扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！参考翻译注释……借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪！借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪！出自宋代陈德武的《水龙吟西湖怀古》东南第一名州，西湖自古多佳丽。临堤台榭，画船楼阁，游人歌吹。十里荷花，三秋桂子，四山晴……一去隔绝国，思归但长嗟。一去隔绝国，思归但长嗟。出自唐代李白的《千里思》李陵没胡沙，苏武还汉家。迢迢五原关，朔雪乱边花。一去隔绝国，思归但长嗟。鸿雁向西北，因书报天涯。……千年史册耻无名，一片丹心报天子。千年史册耻无名，一片丹心报天子。出自宋代陆游的《金错刀行》黄金错刀白玉装，夜穿窗扉出光芒。丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。京华结交尽奇士，意气相期共生死……小来思报国，不是爱封侯。小来思报国，不是爱封侯。出自唐代岑参的《送人赴安西》上马带吴钩，翩翩度陇头。小来思报国，不是爱封侯。万里乡为梦，三边月作愁。早须清黠虏，无事莫经秋……素臣称有道，守在於四夷。素臣称有道，守在於四夷。出自宋代田锡的《塞上曲》秋气生朔陲，塞草犹离离。大漠西风急，黄榆凉叶飞。襜褴罢南牧，林胡畏汉威。藁街将入贡，代马就新羁。……予若洞庭叶，随波送逐臣。予若洞庭叶，随波送逐臣。出自唐代李白的《送郄昂谪巴中》瑶草寒不死，移植沧江滨。东风洒雨露，会入天地春。予若洞庭叶，随波送逐臣。思归未可得，书此谢情人。参……祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。出自清代秋瑾的《鹧鸪天祖国沉沦感不禁》祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。金瓯已缺总须补，为国牺牲敢惜身！嗟险阻，叹飘零。关……泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。出自唐代曹松的《己亥岁二首僖宗广明元年》泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。传闻一战百神愁，……