涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。
　　出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其二》
　　别日何易会日难，山川悠远路漫漫。
　　郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。
　　涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。
　　展诗清歌仰自宽，乐往哀来摧肺肝。
　　耿耿伏枕不能眠，披衣出户步东西。
　　仰看星月观云间，飞鸽晨鸣声可怜，留连顾怀不能存。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
　　注释
　　郁陶：忧思聚集。
　　耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
　　参考赏析
　　简析
　　曹丕的《燕歌行》在诗史上久负盛名，但历来对其一“秋风萧瑟”篇分外垂青，而于此首却问津甚少。其实是双璧一对，两篇对观，更饶意味。前篇从“霜飞木落”、“燕雁南归”感物起兴。由时序涉及归鸟，再由鸟归而关联所思之人淹留他方。“情以物迁，辞以情发”，曲曲道来。此首与其主题、情思相一，构思则另起炉灶，不假外物，直抒胸臆。
　　作者介绍
　　曹丕
　　曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。。。。

秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独。秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独。出自宋代史达祖的《八归秋江带雨》秋江带雨，寒沙萦水，人瞰画阁愁独。烟蓑散响惊诗思，还被乱鸥飞去，秀句难续。冷眼尽归图画上，认隔岸、……只应守寂寞，还掩故园扉。只应守寂寞，还掩故园扉。出自唐代孟浩然的《留别王侍御维留别王维》寂寂竟何待，朝朝空自归。欲寻芳草去，惜与故人违。当路谁相假，知音世所稀。只应守寂寞，还掩故园扉……教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。出自五代孙光宪的《虞美人好风微揭帘旌起》好风微揭帘旌起，金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声，此时春态暗关情，独难平。画堂流水空……寂寞离亭掩，江山此夜寒。寂寞离亭掩，江山此夜寒。出自唐代王勃的《江亭夜月送别二首》江送巴南水，山横塞北云。津亭秋月夜，谁见泣离群？乱烟笼碧砌，飞月向南端。寂寞离亭掩，江山……玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。出自宋代秦观的《桃源忆故人玉楼深锁薄情种》玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。羞见枕衾鸳凤。闷即和衣拥。无端画角严城动。惊破一番新梦。……残灯孤枕梦，轻浪五更风。残灯孤枕梦，轻浪五更风。出自五代徐昌图的《临江仙饮散离亭西去》饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远，寒日暮天红。今夜画船何处？潮平淮月朦胧。……机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。出自唐代皇甫冉的《春思》莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑，心随明月到胡天。（层城一作：秦城）机中锦字论长恨……涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其二》别日何易会日难，山川悠远路漫漫。郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。涕零雨面毁形颜，谁能怀忧……虚牖传寒柝，孤灯照绝编。虚牖传寒柝，孤灯照绝编。出自唐代欧阳詹的《除夜长安客舍》十上书仍寝，如流岁又迁。望家思献寿，算甲恨长年。虚牖传寒柝，孤灯照绝编。谁应问穷辙，泣尽更潸然。……知君独坐青轩下，此时结念同所怀。知君独坐青轩下，此时结念同所怀。出自唐代李白的《早秋单父南楼酬窦公衡》白露见日灭，红颜随霜凋。别君若俯仰，春芳辞秋条。泰山嵯峨夏云在，疑是白波涨东海。……此意有谁知，恨与孤鸿远。此意有谁知，恨与孤鸿远。出自宋代杨无咎的《生查子秋来愁更深》秋来愁更深，黛拂双蛾浅。翠袖怯春寒，修竹萧萧晚。此意有谁知，恨与孤鸿远。小立背西风，又是重门掩。……清夜何湛湛，孤烛映兰幕。清夜何湛湛，孤烛映兰幕。出自南北朝江淹的《铜爵妓》武皇去金阁，英威长寂寞。雄剑顿无光，杂佩亦销烁。秋至明月圆，风伤白露落。清夜何湛湛，孤烛映兰幕。……