纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。

5月5日 满月族投稿
  秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。
  出自宋代史达祖的《八归秋江带雨》
  秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。烟蓑散响惊诗思,还被乱鸥飞去,秀句难续。冷眼尽归图画上,认隔岸、微茫云屋。想半属、渔市樵村,欲暮竞然竹。
  须信风流未老,凭持酒、慰此凄凉心目。一鞭南陌,几篙官渡,赖有歌眉舒绿。只匆匆眺远,早觉闲愁挂乔木。应难奈,故人天际,望彻淮山,相思无雁足。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  秋日江流挟带着秋雨,寒冷的沙滩萦绕着水湾,我独自一人登上画阁俯瞰。令人感到愁痛孤独。烟雨迷漾,披蓑撒网的声响,惊动了我的诗兴,却又被飞去的乱鸥,搅得我佳句难续。冷眼尽望,汇入一幅图画之中,隔岸相望,对岸有隐约如云的房屋。我猜想它多半是渔市樵村,在黄昏暮色里竞相燃起了枯竹,升起袅袅炊烟。
  自信我风流尚未衰老,就靠持杯饮酒,抚慰我触目惊心的悲凉凄苦。从南陌一声鞭响,经过了几座津渡,幸亏赖有歌女开怀,使我眉展心舒。仅向远方匆匆眺望,已觉得忧愁挂上高树。我实在难以忍受故人远隔天边的事实,望断江淮的群山,不仅看不见她,就连一只传信的大雁也杳无踪迹。
  注释
  瞰(kn):俯视。
  烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
  散响:指渔父撒网入水发出的响声。
  乱鸥:群鸥乱飞。
  隔岸:对岸。
  云屋:苍黑若云之状。
  欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
  然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
  凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
  歌眉:指歌歌女之眉。
  舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
  乔乡:此处指故乡。
  淮山:指扬州附近之山。
  无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
  参考赏析
  赏析
  本词写作者观秋景而感怀,思念故人的苦愁之情。上片写“画阁愁独”,秋江、寒沙、隔岸、云屋,皆为远景,令人郁塞的胸怀顿开;“烟蓑”、“乱鸥”远俗之物,“渔市”、“樵村”,遁世之处,故有下片“须信”六句,词人何等放达,但自“只匆匆”二句起,文情逆转,却自然、通脱。
  作者介绍
  史达祖
  史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。。。。
投诉 评论

秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。出自宋代史达祖的《八归秋江带雨》秋江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。烟蓑散响惊诗思,还被乱鸥飞去,秀句难续。冷眼尽归图画上,认隔岸、……只应守寂寞,还掩故园扉。只应守寂寞,还掩故园扉。出自唐代孟浩然的《留别王侍御维留别王维》寂寂竟何待,朝朝空自归。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉……教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。出自五代孙光宪的《虞美人好风微揭帘旌起》好风微揭帘旌起,金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声,此时春态暗关情,独难平。画堂流水空……寂寞离亭掩,江山此夜寒。寂寞离亭掩,江山此夜寒。出自唐代王勃的《江亭夜月送别二首》江送巴南水,山横塞北云。津亭秋月夜,谁见泣离群?乱烟笼碧砌,飞月向南端。寂寞离亭掩,江山……玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。出自宋代秦观的《桃源忆故人玉楼深锁薄情种》玉楼深锁薄情种。清夜悠悠谁共。羞见枕衾鸳凤。闷即和衣拥。无端画角严城动。惊破一番新梦。……残灯孤枕梦,轻浪五更风。残灯孤枕梦,轻浪五更风。出自五代徐昌图的《临江仙饮散离亭西去》饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远,寒日暮天红。今夜画船何处?潮平淮月朦胧。……机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。出自唐代皇甫冉的《春思》莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。家住层城临汉苑,心随明月到胡天。(层城一作:秦城)机中锦字论长恨……涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其二》别日何易会日难,山川悠远路漫漫。郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。涕零雨面毁形颜,谁能怀忧……虚牖传寒柝,孤灯照绝编。虚牖传寒柝,孤灯照绝编。出自唐代欧阳詹的《除夜长安客舍》十上书仍寝,如流岁又迁。望家思献寿,算甲恨长年。虚牖传寒柝,孤灯照绝编。谁应问穷辙,泣尽更潸然。……知君独坐青轩下,此时结念同所怀。知君独坐青轩下,此时结念同所怀。出自唐代李白的《早秋单父南楼酬窦公衡》白露见日灭,红颜随霜凋。别君若俯仰,春芳辞秋条。泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。……此意有谁知,恨与孤鸿远。此意有谁知,恨与孤鸿远。出自宋代杨无咎的《生查子秋来愁更深》秋来愁更深,黛拂双蛾浅。翠袖怯春寒,修竹萧萧晚。此意有谁知,恨与孤鸿远。小立背西风,又是重门掩。……清夜何湛湛,孤烛映兰幕。清夜何湛湛,孤烛映兰幕。出自南北朝江淹的《铜爵妓》武皇去金阁,英威长寂寞。雄剑顿无光,杂佩亦销烁。秋至明月圆,风伤白露落。清夜何湛湛,孤烛映兰幕。……
荆江日落阵云低,横戈跃马今何时。意思翻译、赏析荆江日落阵云低,横戈跃马今何时。出自清代纳兰性德的《送荪友》人生何如不相识,君老江南我燕北。何如相逢不相合,更无别恨横胸臆。留君不住我心苦,横门骊歌泪如……乡国真堪恋,光阴可合轻。意思翻译、赏析乡国真堪恋,光阴可合轻。出自唐代白居易的《洛桥寒食日作十韵》上苑风烟好,中桥道路平。蹴球尘不起,泼火雨新晴。宿醉头仍重,晨游眼乍明。老慵虽省事,春诱尚多情。……埋没钱塘歌吹里,当年却是皇都。意思翻译、赏析埋没钱塘歌吹里,当年却是皇都。出自明代魏大中的《临江仙埋没钱塘歌吹里》埋没钱塘歌吹里,当年却是皇都。赵家轻掷与强胡。江山如许大,不用一钱沽。只有岳王泉下血,至……山樯谷堑依然在,弱吐强吞尽已空。意思翻译、赏析山樯谷堑依然在,弱吐强吞尽已空。出自唐代杜牧的《题武关》碧溪留我武关东,一笑怀王迹自穷。郑袖娇娆酣似醉,屈原憔悴去如蓬。山樯谷堑依然在,弱吐强吞尽已空。……年华共,混同江水,流去几时回。意思翻译、赏析年华共,混同江水,流去几时回。出自清代纳兰性德的《满庭芳堠雪翻鸦》堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆。阴磷夜泣,此景总堪悲。待向中宵起舞,无人处、那有村鸡。只应是,金……六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。意思翻译、赏析六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。出自唐代高适的《别董大二首》千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六翮飘飖私自怜,一离京洛十余……去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。意思翻译、赏析去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。出自宋代陆游的《三月十七日夜醉中作》前年脍鲸东海上,白浪如山寄豪壮;去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。今年摧颓最堪笑,华发……武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。意思翻译、赏析武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。出自唐代岑参的《登古邺城》下马登邺城,城空复何见。东风吹野火,暮入飞云殿。城隅南对望陵台,漳水东流不复回。武帝宫中……昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。意思翻译、赏析昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。出自宋代钱惟演的《木兰花城上风光莺语乱》城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱……昔岁逢太平,山林二十年。意思翻译、赏析昔岁逢太平,山林二十年。出自唐代元结的《贼退示官吏》癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸……怨别自惊千里外,论交却忆十年时。意思翻译、赏析怨别自惊千里外,论交却忆十年时。出自唐代高适的《东平别前卫县李寀少府送前卫县李宷少府》黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。怨别自惊千里外,论交却忆十年时。云……年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。意思翻译、赏析年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。出自唐代王涯的《塞下曲二首其二》年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。参考翻译注释……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形