纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

阳关万里道,不见一人归。

12月16日 断龙塔投稿
  阳关万里道,不见一人归。
  出自南北朝庾信的《重别周尚书》
  阳关万里道,不见一人归。
  惟有河边雁,秋来南向飞。
  参考翻译
  译文及注释
  译文
  身居阳关万里外,不见一人往南归。
  只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
  注释
  庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
  榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
  减束素:言腰部渐渐瘦细。
  横波:指眼。
  填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
  参考赏析
  鉴赏
  庾信与周弘正曾同在梁朝为臣。庾信被强留北方后,周弘正曾奉命出使北朝,滞留两年之久。南归时庾信赠诗相送,这是其中的一首。
  江陵失陷之日,大批江南名士如王褒、王克、沈炯等,都被俘送长安。第二年(555)三月,王克、沈炯等首批获遣东归。560年,周、陈南北通好,陈朝即要求北周放还王褒、庾信等十数人,但是别人都陆续遣归了,只有王褒、庾信羁留不遣。庾信此诗开头两句即抒写自己绝望沉痛的心情:别
  人都归去了,通往江南的万里道上,独独不见“一人”即“我”的身影!
  据史书记载,周弘正南归之时正是春季。因此诗中所说的秋雁南飞,实际上是诗人虚设之景。诗人由人不得归而想到来去自由的雁,想到雁春来秋去,不禁生出艳羡之情。受着羁绊而南归无望的人和“秋来南向飞”的雁形成鲜明对比,愈发见出诗人内心的悲怆。
  此诗情辞深婉,气格高古,虽然只有短短二十字,却写得笔墨淋漓,充满了感情力量。
  作者介绍
  庾信
  庾信(513581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。。。。
投诉 评论

两鬓可怜青,只为相思老。两鬓可怜青,只为相思老。出自宋代晏几道的《生查子关山魂梦长》关山魂梦长,鱼雁音尘少。两鬓可怜青,只为相思老。归梦碧纱窗,说与人人道。真个别离难,不似相逢好。……梅花雪,梨花月,总相思。梅花雪,梨花月,总相思。出自清代张惠言的《相见欢年年负却花期》年年负却花期!过春时,只合安排愁绪送春归。梅花雪,梨花月,总相思。自是春来不觉去偏知。参考……怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。出自宋代晏几道的《浣溪沙闲弄筝弦懒系裙》闲弄筝弦懒系裙。铅华消尽见天真。眼波低处事还新。怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。可怜虚……相思似海深,旧事如天远。相思似海深,旧事如天远。出自宋代乐婉的《卜算子答施》相思似海深,旧事如天远。泪滴千千万万行,更使人、愁肠断。要见无因见,拚了终难拚。若是前生未有缘……相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。出自宋代晏几道的《鹧鸪天醉拍春衫惜旧香》醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。云渺渺,水茫茫。征人归……凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。出自清代纳兰性德的《虞美人曲阑深处重相见》曲阑深处重相见,匀泪偎人颤。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。半生已分孤眠过,……相思一夜情多少,地角天涯未是长。相思一夜情多少,地角天涯未是长。出自唐代张仲素的《燕子楼诗三首》楼上残灯伴晓霜,独眠人起合欢床。相思一夜情多少,地角天涯未是长。张仲素满床明月满帘霜,被……阳关万里道,不见一人归。阳关万里道,不见一人归。出自南北朝庾信的《重别周尚书》阳关万里道,不见一人归。惟有河边雁,秋来南向飞。参考翻译译文及注释译文身居阳关万……雁字无多,写得相思几许。雁字无多,写得相思几许。出自宋代周密的《扫花游九日怀归》江蓠怨碧,早过了霜花,锦空洲渚。孤蛩自语。正长安乱叶,万家砧杵。尘染秋衣,谁念西风倦旅。恨无据。怅望极归舟,……一种相思,两处闲愁。一种相思,两处闲愁。出自宋代李清照的《一剪梅红藕香残玉簟秋》红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,……明日相思莫上楼,楼上多风雨。明日相思莫上楼,楼上多风雨。出自宋代游次公的《卜算子风雨送人来》风雨送人来,风雨留人住。草草杯盘话别离,风雨催人去。泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。明日相思莫上楼,楼……寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。出自宋代吴文英的《宴清都秋感》万里关河眼。愁凝处,渺渺残照红敛。天低远树,潮分断港,路回淮甸。吟鞭又指孤店。对玉露金风送晚。恨自古、才子……
过桥分野色,移石动云根。意思翻译、赏析过桥分野色,移石动云根。出自唐代贾岛的《题李凝幽居》闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言……何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡。意思翻译、赏析何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡。出自宋代王禹偁的《村行》马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。……秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。意思翻译、赏析秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。出自宋代蒋捷的《一剪梅舟过吴江》一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。(渡一作:度。桥一作:娇……柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。意思翻译、赏析柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。出自宋代吴文英的《夜合花自鹤江入京泊葑门外有感》柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。当时夜泊,温柔便入深乡。词韵窄,酒杯长。翦蜡花、……北郭清溪一带流,红桥风物眼中秋,绿杨城郭是扬州。意思翻译、赏北郭清溪一带流,红桥风物眼中秋,绿杨城郭是扬州。出自清代王士祯的《浣溪沙红桥》北郭清溪一带流,红桥风物眼中秋,绿杨城郭是扬州。西望雷塘何处是?香魂零落使人愁,……半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。意思翻译、赏析半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。出自宋代黄庭坚的《菩萨蛮半烟半雨溪桥畔》半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜解。问我去……客醉倚河桥,清光愁玉箫。意思翻译、赏析客醉倚河桥,清光愁玉箫。出自宋代高观国的《菩萨蛮何须急管吹云暝》何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。今夕不登楼,一年空过秋。桂花香雾冷,梧叶西风影。客醉倚河桥,清……碧野朱桥当日事,人不见,水空流。意思翻译、赏析碧野朱桥当日事,人不见,水空流。出自宋代秦观的《江城子西城杨柳弄春柔》西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。韶……曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。意思翻译、赏析曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。出自宋代姜夔的《过垂虹》自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。参考翻译注释垂虹:吴……隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。意思翻译、赏析隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。出自唐代张旭的《桃花溪》隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。参考翻译翻译及注释翻……平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。意思翻译、赏析平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。出自宋代王安石的《渔家傲平岸小桥千嶂抱》平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。午枕觉来闻语鸟……公子南桥应尽兴,将军西第几留宾。意思翻译、赏析公子南桥应尽兴,将军西第几留宾。出自唐代杜审言的《春日京中有怀》今年游寓独游秦,愁思看春不当春。上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新。公子南桥应尽兴,将军西第……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形