与元丹丘方城寺谈玄作翻译（李白）

　　与元丹丘方城寺谈玄作全文：
　　茫茫大梦中，惟我独先觉。
　　腾转风火来，假合作容貌。
　　灭除昏疑尽，领略入精要。
　　澄虑观此身，因得通寂照。
　　郎悟前后际，始知金仙妙。
　　幸逢禅居人，酌玉坐相召。
　　彼我俱若丧，云山岂殊调。
　　清风生虚空，明月见谈笑。
　　怡然青莲宫，永愿恣游眺。
　　与元丹丘方城寺谈玄作全文翻译：
　　茫茫大梦中，惟我独先觉。
　　腾转风火来，假合作容貌。
　　灭除昏疑尽，领略入精要。
　　澄虑观此身，因得通寂照。
　　郎悟前后际，始知金仙妙。
　　幸逢禅居人，酌玉坐相召。
　　彼我俱若丧，云山岂殊调。
　　清风生虚空，明月见谈笑。
　　怡然青莲宫，永愿恣游眺。
　　与元丹丘方城寺谈玄作字词句解释：
　　（1）《庄子》：且有大觉，而后知此其大梦也。
　　（2）释家以此身为地、水、火、风四大假合而成，坚者是地，润者是水，暖者是火，动者是风。
　　（3）《楞严经》：净极光通达，寂照含虚空。却求观世间，犹如梦中事。湛然常定之谓寂，莹然不昧之谓照。寂，其体也。照，其用也。体用不离，寂照双运，即是定慧交修，止观互用之妙谛。
　　（4）《维摩诘所说经》：法无有人前后际断故。《华严经》：虽知诸法无有前际，而广说过去。虽知诸法无有后际，而广说未来。虽知诸法无有中际，而广说现如今。金仙，谓佛。释成时曰：李白诗云：朗悟前后际，始知金仙妙。束文人如稻、麻、竹、苇，吐不出此十字。
　　与元丹丘方城寺谈玄作全文拼音版注释：
　　mngmngdmngzhng，wiwdxinju。
　　茫茫大梦中，惟我独先觉。
　　tngzhunfnghuli，jihzurngmo。
　　腾转风火来，假合作容貌。
　　michhnyjn，lnglrjngyo。
　　灭除昏疑尽，领略入精要。
　　chnglguncshn，yndtngjzho。
　　澄虑观此身，因得通寂照。
　　lngwqinhuj，shzhjnxinmio。
　　郎悟前后际，始知金仙妙。
　　xngfngchnjrn，zhuyzuxingzho。
　　幸逢禅居人，酌玉坐相召。
　　bwjrusng，ynshnqshdio。
　　彼我俱若丧，云山岂殊调。
　　qngfngshngxkng，mngyujintnxio。
　　清风生虚空，明月见谈笑。
　　yrnqnglingng，yngyunzyutio。
　　怡然青莲宫，永愿恣游眺。