纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

估客行全文翻译及字词句解释(李白)

8月12日 颜如初投稿
  估客行全文:
  海客乘天风,将船远行役。
  譬如云中鸟,一去无踪迹。
  估客行全文翻译:
  商人随风漂流,驾船出外经商。
  就像云中的飞鸟,一去就再也找不到行踪。
  估客行字词句解释:
  估客:贩运货物的行商。
  行:一作“乐”。估客行:又作“估客乐”,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,乐府清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
  海客:海上旅客。此指估客。
  将船:驾船。
  行役:本指有关旅行的事,此指行贩经商,外出做生意。旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。
  譬如:好像。
  “海客乘天风,将船远行役”通过铺叙的手法来描绘出一幅商人随风漂流、驾船远行经商的远景。此诗主要反映了人们纷纷从事商业活动和商业的发展情况,栩栩如生地描绘了唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的景象,说明商人低贱的社会地位在唐朝正在起着微妙的变化。
  “譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的叹息。亦有李白自喻之意,既是释放内心苦闷和矛盾的心情,也是抒发了李白在外漂泊流落他乡的感伤之情。
  此诗语言朴实平淡,极富韵味,篇幅虽短,却情意深长。首二句写风高行远。末二句用形象比喻行役之远。通过借用“天”、“风”、“云”、“乘”、“去”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉。
  此诗感慨商人远行,行踪如云中之鸟,飘忽不定,来去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也着重突出商人反映唐代商业的发展以及唐人和六朝诗人对商贾的不同心态。

赠张公洲革处士全文翻译及字词句解释(李白)赠张公洲革处士全文:列子居郑圃,不将众庶分。革侯遁南浦,常恐楚人闻。抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。每将瓜田叟,耕种汉水濆。时登张公洲,入兽不乱群。……赠参寥子全文翻译及字词句解释(李白)赠参寥子全文:白鹤飞天书,南荆访高士。五云在岘山,果得参寥子。肮脏辞故园,昂藏入君门。天子分玉帛,百官接话言。毫墨时洒落,探玄有奇作。著论穷……赠瑕丘王少府全文翻译及字词句解释(李白)赠瑕丘王少府全文:皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。梅生亦何事,来作南昌尉。清风佐鸣琴,寂寞道为贵。一见过所闻,操持难与群。毫挥鲁邑讼,目送瀛洲云。我……估客行全文翻译及字词句解释(李白)估客行全文:海客乘天风,将船远行役。譬如云中鸟,一去无踪迹。估客行全文翻译:商人随风漂流,驾船出外经商。就像云中的飞鸟,一去就再也找不到行踪。……对酒行全文翻译及字词句解释(李白)对酒行全文:松子栖金华,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。浮生速流电,倏忽变光彩。天地无凋换,容颜有迁改。对酒不肯饮,含情欲谁待。对酒行全……君马黄全文翻译及字词句解释(李白)君马黄全文:君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无隔。共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。各有千金裘,俱为五侯客。猛虎落陷阱,壮士……凤吹笙曲全文翻译及字词句解释(李白)凤吹笙曲全文:仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣。始闻炼气餐金液,复道朝天赴玉京。玉京迢迢几千里,凤笙去去无边已。欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指。此时……飞龙引二首全文翻译及字词句解释(李白)飞龙引其一全文:黄帝铸鼎于荆山,炼丹砂。丹砂成黄金,骑龙飞上太清家。云愁海思令人嗟,宫中彩女颜如花。飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。登鸾车,侍轩辕……古风其八全文翻译及字词句解释(李白)古风其八全文:咸阳二三月。宫柳黄金枝。绿帻谁家子。卖珠轻薄儿。日暮醉酒归。白马骄且驰。意气人所仰。冶游方及时。子云不晓事。……秋风清全文翻译及字词句解释(李白)秋风清全文:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,……惧谗全文翻译及字词句解释(李白)惧谗全文:二桃杀三士,讵假剑如霜?众女妒蛾眉,双花竞春芳。魏姝信郑袖,掩袂对怀王。一惑巧言子,朱颜成死伤。行将泣团扇,戚戚愁人肠。惧谗全文翻……桂殿秋仙女下全文翻译及字词句解释(李白)桂殿秋仙女下全文:仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。曲终却从仙宫去,万户千门惟月明。有学者认为,这首传为李白所作的词是伪托之作,它其实就是李德裕的《……
人闲桂花落,夜静春山空。人闲桂花落,夜静春山空。出自唐代王维的《鸟鸣涧》人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。参考翻译翻译及注释翻译春天夜晚,寂无人……绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。出自宋代宋祁的《玉楼春春景》东城渐觉风光好。縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。浮生长恨欢娱少。肯爱千金轻一笑。为……国破山河在,城春草木深。国破山河在,城春草木深。出自唐代杜甫的《春望》国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。……若待上林花似锦,出门俱是看花人。若待上林花似锦,出门俱是看花人。出自唐代杨巨源的《城东早春》诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦,出门俱是看花人。参考翻译翻译及注释……一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。出自唐代李白的《宣城见杜鹃花子规》蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。参考翻译翻译及注……花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。出自宋代苏轼的《蝶恋花春景》花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!墙里秋千墙外道。墙外行……家在梦中何日到,春来江上几人还?家在梦中何日到,春来江上几人还?出自唐代卢纶的《长安春望》东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春生江上几人还?(春生一作:春来)川原缭绕浮云……有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。出自宋代秦观的《春日》一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。参考翻译翻译及注释翻译……春色满园关不住,一枝红杏出墙来。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。出自宋代叶绍翁的《游园不值》应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。参考翻译翻译及注释……晓看红湿处,花重锦官城。晓看红湿处,花重锦官城。出自唐代杜甫的《春夜喜雨》好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。……别来春半,触目柔肠断。别来春半,触目柔肠断。出自五代李煜的《清平乐别来春半》别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离……红豆生南国,春来发几枝。红豆生南国,春来发几枝。出自唐代王维的《相思》红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。参考翻译翻译及注释翻译鲜红浑圆的红豆,生……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形