胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。 出自唐代高适的《和王七玉门关听吹笛塞上闻笛》 胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。 借问落梅凡几曲，从风一夜满关山。 参考翻译 注释 翻译 胡人吹起羌笛响在戍楼之间，戍楼之上景象萧条月光幽闲。 借问悠悠的落梅乐曲有几首？长风万里吹拂一夜洒满关山。 注释 王七：指诗人王之涣。玉门关：地名，在今甘肃敦煌西，即小方盘城。汉武帝置，因西域输入玉石时取道于此而得名，汉时为通往西域各地的门户。 胡人：中国古代对北方边地及西域各民族人民的称呼。戍楼：边防驻军的瞭望楼。 萧条：寂寞冷落；凋零。海：一作“明”。闲：这里有清幽之意。 借问：犹询问。落梅：指笛曲《梅花落》，属于汉乐府横吹曲，善述离情。凡几：共计多少。 从风：随风。关山：这里泛指关隘山岭。 参考赏析 简析 高适的诗有一种苍劲之感，充满了边塞情怀。这与他在边关生活过，心中充满保家卫国的思绪有关。但这首诗展示了他的另一种风格，与其他写边塞生活的诗不太相同。 汪中《述学内篇》说诗文里数目字有“实数”和“虚数”之分，近世学者进而谈到诗中颜色字亦有“实色”与“虚色”之分。高适在这首诗中写景就有“虚景”与“实景”之分，他用明快、秀丽的基调，丰富奇妙的想象，实现了诗、画、音乐的完美结合，描绘了一幅优美动人的塞外春光图，使这首边塞诗有着几分田园诗的风味。 此诗写塞上闻笛而生乡关之思，但首先却展现出月光下的广袤胡天，然后再在明月与戍楼之间托出羌笛之声，在荒漠塞外与故乡春色的鲜明反差之中透露出缕缕乡思。但这乡思却略无哀怨，而是随着一夜风吹渗满整个关山，以可见的壮伟景观的实态体现出巨大的内在显现力与艺术包容力。 全诗开篇就呈现出一作边塞题材诗歌中少有的平和氛围，这主要是通过前两句的实景描写表现的。在笛声和月色中，边塞一片祥和，弥漫着一种柔和明朗的氛围。下面两句写的是虚景。在这里，诗人写到了”落梅“，即古代笛子曲《梅花落》。在茫茫的宁静夜色中，《梅花落》曲子借着风传满关山，构成一种深远的意境。 这首七言绝句，前两句实写，后两句虚写，写法独特，文字优美，意蕴无穷。虚实相生，搭配和谐，共同营构出一种美妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永，委婉深沉，令人咀嚼不尽。在诸多的唐代边塞诗歌中，此诗独树一帜，堪称佳作。 创作背景 高适曾多次到过边关，他两次出塞，去过辽阳，到过河西，对边塞生活有着较深的体验。这首诗是高适在西北边塞地区从军时写的，当时他在哥舒翰幕府。 根据岑仲勉《唐人行第录》所载，此诗是对王之涣《凉州词》的酬和之作。 作者介绍 高适 高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。。。。
“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”全诗意思，原文翻译，赏析“商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。”全诗意思，原文翻译，赏析“夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。”全诗意思，原文翻译，赏析“五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。”全诗意思，原文翻译，赏析“今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。”全诗意思，原文翻译，赏析“门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。”全诗意思，原文翻译，赏析“杨家有女初长成，养在深闺人未识。”全诗意思，原文翻译，赏析“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”全诗意思，原文翻译，赏析“天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。”全诗意思，原文翻译，赏析“岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。”全诗意思，原文翻译，赏析“春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干”全诗意思，原文翻译，赏析“相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪房子将来是涨还是跌？父母教育孩子6种错误态度资兴市多点发力促城乡风貌提质增效有什么相伴滋味长作文追和元云林倪徵君江南春词从草图到原型：最佳设计工作流产后多久的奶叫初乳指橙好吃吗指橙是什么味道的你见过的女生可以有多坏？詹天佑教案古城爱情故事二十八孕妇吃嘎啦果的好处有哪些？嘎啦果的营养价值