“七月七日长生殿,夜半无人私语时。”全诗意思,原文翻译,赏析
1月9日 囍孤女投稿 【诗句】七月七日长生殿,夜半无人私语时。
【出处】唐白居易《长恨歌》
【翻译】七月七日晚上在长生殿里,夜深人静时立誓悄悄:
【译注】七月七日长生殿上,夜半无人时我俩窃窃私语,暗立誓盟。长生殿:在骊山华清宫内,是祭神的宫殿,又名集灵台。
【用法例释】用以形容男女幽会,窃窃私语的情状。〔例〕尤其像唐明皇和杨贵妃那样,“七月七日长生殿,夜半无人私语时”的恋爱生活,也曾被人羡慕。(邓拓《中国古代的妇女节》)
投诉 评论
韩非子爱臣拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子爱臣拼音版、韩非子爱臣注音版,欢迎阅读。韩非子爱臣注音版《爱i臣》爱i臣chn太ti亲qnnbs……
韩非子主道拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子主道拼音版、韩非子主道注音版,欢迎阅读。韩非子主道注音版《主zh道》道do者,nbs……
韩非子有度拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子有度拼音版、韩非子有度注音版,欢迎阅读。韩非子有度注音版《有yu度》国gu无w常chng强qingn……
韩非子二柄拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子二柄拼音版、韩非子二柄注音版,欢迎阅读。韩非子二柄注音版《二r柄》明mng主zh之zh所su导d……
韩非子扬权拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子扬权拼音版、韩非子扬权注音版,欢迎阅读。韩非子扬权注音版《扬yng权》天tin有yu大d命mng……
韩非子八奸拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子八奸拼音版、韩非子八奸注音版,欢迎阅读。韩非子八奸注音版《八b奸》凡fn人rn臣chn之zh所s……
韩非子十过拼音版注音版韩非子十过拼音版注音版《十sh过》十sh过:一y曰yu行xng小xio忠,则z……
韩非子孤愤拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子孤愤拼音版、韩非子孤愤注音版,欢迎阅读。韩非子孤愤注音版《孤g愤》智zh术sh之zh士shnbsp……
韩非子说难拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子说难拼音版、韩非子说难注音版,欢迎阅读。非子说难注音版《说shu难》凡fn说shu之zh难nnnb……
韩非子和氏拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子和氏拼音版、韩非子和氏注音版,欢迎阅读。韩非子和氏注音版《和h氏》楚ch人rn和h氏sh得de玉y……
韩非子奸劫弑臣拼音版注音版文言文之家为大家整理韩非子奸劫弑臣拼音版、韩非子奸劫弑臣注音版,欢迎阅读。韩非子奸劫弑臣注音版《奸jin劫ji弑sh臣》凡……
孙子兵法行军篇拼音版注音版文言文之家为大家整理孙子兵法行军篇拼音版、孙子兵法行军篇注音版,欢迎阅读。孙子兵法行军篇注音版《孙sn子z兵bng法行xng军jn篇……