【诗句】馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。
　　【出处】唐李白《临路歌》。
　　【意思翻译】大鹏鸟虽然飞到中途翅膀摧折，但它的余风仍然足以激荡千秋万代。游移到扶桑树旁，让左衣袖挂到树上。诗人在这里采用借物抒怀，物我交融的手法。既是写鸟又是写人，以大鹏鸟中天受挫，余风激荡象征自己理想虽然幻灭，但仍坚信自己的精神还会流传百世。用左袖挂扶桑象征自己也许尚不可回到长安，到皇帝身边以扶国济民。
　　注：石袂，石，左字之误。袂，衣袖。严忌《哀时命》：“左祛挂于扶桑”。李白化用此诗句。扶桑，神话传说中的大树，生在太阳升起的地方，古代以太阳象征君主。
　　【全诗】
　　《临路歌》
　　。〔唐〕。李白。
　　大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。
　　馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。
　　后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。
　　【赏析1】
　　“馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。”“激”是激荡、激励，意谓大鹏虽然中天摧折，但其遗风仍然可以激荡千秋万世。这实质是指理想虽然幻灭了，但自信他的品格和精神，仍然会给世世代代的人们以巨大的影响。扶桑，是神话传说中的大树，生在太阳升起的地方。古代把太阳作为君主的象征，这里“游扶桑”即指到了皇帝身边。“挂石袂”的“石”当是“左”字之误。严忌《哀时命》中有“左袪（袖）挂于扶桑”的话，李白此句在造语上可能受了严忌的启发。不过，普通的人不可能游到扶桑，也不可能让衣袖给树高千丈的扶桑挂住。而大鹏又只应是左翅，而不是“左袂”。挂住的究竟是谁呢？在李白的意识中，大鹏和自己有时原是不分的，正因为如此，才有这样的奇句。
　　【赏析2】
　　三、四两句采用倒置方法。“游扶桑兮挂石袂”，紧承次句文意，借大鹏遨游扶桑（日边之树）暗示自己曾有过供奉翰林的经历，借石（左）袂被挂暗示自己屡被排挤、有志难展的遭遇。有象征，有实写，大鹏与诗人融为一体。“余风激兮万世”，宕开一笔，一变前面的苍凉激楚而为激昂慷慨。在诗人看来，纵令曾经有过痛苦的遭遇，纵令眼下已身摧力尽，但豪士毕竟是豪士，他的志节，他的精神将不会淹没，有如大鹏振动八方的余风犹能激荡万世千秋一样。这是搏斗、追求了一生的诗人对身后之事的展望，其中充满着对自我价值的肯定。

“后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。【出处】唐李白《临路歌》。【意思翻译】借孔子当年曾为象征祥瑞的异兽麒麟被获而难受的典故，慨叹如今孔子不在了，谁会象他当年痛哭……“馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。【出处】唐李白《临路歌》。【意思翻译】大鹏鸟虽然飞到中途翅膀摧折，但它的余风仍然足以激荡千秋万代。游移到扶桑树旁，让左衣袖挂到……“鲁阳何德，驻景挥戈。逆道违天，矫诬实多。”全诗意思，原文翻【诗句】鲁阳何德，驻景挥戈。逆道违天，矫诬实多。【出处】唐李白《日出入行》。【意思翻译】鲁阳公有什么能耐，一挥戈矛竟然使太阳留光返照？这违背自然常理的传说……“草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运，万物兴歇皆【诗句】草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。【出处】唐李白《日出入行》。【意思翻译】谢荣：因发荣滋生而感谢。怨：怨恨。此联的意思是：青草不因为生长茂盛而感谢春风，林木不……“日出东方隈，似从地底来。历天又入海，六龙所舍安在哉？”全诗【诗句】日出东方隈，似从地底来。历天又入海，六龙所舍安在哉？【出处】唐李白《日出入行》。【意思翻译】太阳从东方大海的水平线上升起，就好象从地底下钻出来似的。它漫游天……“桂殿长愁不记春，黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上，独照长门宫【诗句】桂殿长愁不记春，黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上，独照长门宫里人。【出处】唐李白《长门怨二首》。【意思翻译】幽居于长门宫的宫女，已经记不清度过了多少个春秋。黄……“天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。月光欲到长门殿，别作深宫一【诗句】天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。【出处】唐李白《长门怨二首》。【意思翻译】深夜里北斗向西转悬挂西楼，空荡荡金屋内只有萤火飞流……“跪进雕胡饭，月光明素盘。令人惭漂母，三谢不能餐。”全诗意思【诗句】跪进雕胡饭，月光明素盘。令人惭漂母，三谢不能餐。【出处】唐李白《宿五松山下荀媪家》。【意思翻译】荀媪跪着送来喷香的菰米饭，月光照亮盛饭的白盘。啊，主人……“我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。”全诗意思【诗句】我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。【出处】唐李白《宿五松山下荀媪家》。【意思翻译】我在五松山下借宿，孤单寂寞没有一点儿欢愉。眼见田家整天秋忙的……“日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海，白云愁色满【诗句】日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。【出处】唐李白《哭晁卿衡》。【意思翻译】晁卿：晁衡，原名阿倍仲麻吕。唐朝开元五年（公元717……“两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱【诗句】两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。【出处】唐李白《山中与幽人对酌》。【意思翻译】在山花盛开时，诗人与朋友对酌，一杯一杯又一杯。……“兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在，汉水亦应西【诗句】兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。【出处】唐李白《江上吟》。【意思1】五岳：本为东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山及中岳嵩山的总称，这里用“摇五岳”形容笔……