“江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司
12月20日 栀璃鸢投稿 【诗句】江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。
【出处】唐白居易《竹枝词四首》
【意思】大江边是谁在唱那《竹枝词》?前声曲幽咽之后声调迟迟。难怪曲调苦只因为词语苦,所唱的多是通州司马的诗。
【鉴赏】
江畔是谁在唱着《竹枝词》?前面的声音因哭泣而中断,后面的音调更是迟缓哀怨。音韵伤悲是由于歌词凄苦,这大概是通州司马元稹的作品吧!末句意在双关,即是对友人元稹痛苦处境的担忧,又抒发自己的愤懑之情。二人同被贬为司马,同病相连,同气相投,元诗中有白,白诗中有元。作者词苦,歌者调苦,形神合一,成绝妙好诗。
【鉴赏2】
第四首写听江畔唱《竹枝》。前两句写不知何人在江畔唱那《竹枝》歌,前声曲断咽后声调迟迟,状写《竹枝》歌法,声口宛然。后两句写诗人始悟曲调凄苦,因所唱多为通州司马“词苦”诗。元稹任监察御史时,因得罪了当权派,被贬江陵士曹参军,后迁通州司马,遭遇类似白居易。他在通州心情甚悲愤,(白居易曾有《得微之到官后书,备知通州之事,怅然有感,因成四章》诗安慰他)因而可能亦曾拟《竹枝》抒其“沉愁”(白诗语),通州司马“词苦”诗中所含寓的志士们流离迁谪之悲,及响彻《竹枝》组歌中的辛酸心声,均蕴于苦调、溢于言表,因而,组诗虽语言通俗流畅,却并不失于率直,而颇得蕴藉之神。
投诉 评论
寒更承夜永,凉夕向秋澄。寒更承夜永,凉夕向秋澄。出自唐代骆宾王的《送别》寒更承夜永,凉夕向秋澄。离心何以赠,自有玉壶冰。参考赏析赏析描写离别的诗篇,是一种豪迈奔放,……
晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。出自唐代杜牧的《紫薇花》晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。桃李无言又何在,向风偏笑艳阳人。参考翻译翻译傍晚的秋……
雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。出自唐代杜牧的《题扬州禅智寺》雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。青苔满阶砌,白鸟故迟留。暮霭生深树,斜阳下小楼。谁知竹西路,歌吹是扬……
醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。出自宋代时彦的《青门饮寄宠人》胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空……
寒山几堵,风低削碎中原路,秋空一碧无今古。寒山几堵,风低削碎中原路,秋空一碧无今古。出自清代陈维崧的《醉落魄咏鹰》寒山几堵,风低削碎中原路。秋空一碧无今古,醉袒貂裘,略记寻呼处。男儿身手和谁赌。老来猛……
登临送目,正故国晚秋,天气初肃。登临送目,正故国晚秋,天气初肃。出自宋代王安石的《桂枝香金陵怀古》登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡……
今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。出自唐代李益的《上汝州郡楼》黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。参考赏析鉴赏这是……
南山与秋色,气势两相高。南山与秋色,气势两相高。出自唐代杜牧的《长安秋望》楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与秋色,气势两相高。参考翻译翻译及注释翻译楼台高耸,屹立……
秋夜访秋士,先闻水上音。秋夜访秋士,先闻水上音。出自清代袁枚的《夜过借园见主人坐月下吹笛》秋夜访秋士,先闻水上音。半天凉月色,一笛酒人心。响遏碧云近,香传红藕深。相逢清露……
浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉,不须飞盖护戎装。浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉,不须飞盖护戎装。出自宋代范成大的《浣溪沙江村道中》十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄。浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴……
秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。出自清代曹雪芹的《咏白海棠》秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。晓风不散愁千点,宿雨还添泪一……
楚天千里清秋,水随天去秋无际。楚天千里清秋,水随天去秋无际。出自宋代辛弃疾的《水龙吟登建康赏心亭》楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩……