正蹇驴吟影，茶烟灶冷，酒亭门闭。 出自宋代吴文英的《无闷催雪》 霓节飞琼，鸾驾弄玉，杳隔平云弱水。倩皓鹤传书，卫姨呼起。莫待粉河凝晓，趁夜月、瑶笙飞环佩。正蹇驴吟影，茶烟灶冷，酒亭门闭。 歌丽。泛碧蚁。放绣帘半钩，宝台临砌。要须借东君，灞陵春意。晓梦先迷楚蝶，早风戾、重寒侵罗被。还怕掩、深院梨花，又作故人清泪。 参考翻译 注释 无闷：词牌名。一名“催雪”。双调，九十九字，上片十句四仄韵，下片九句六仄韵。上片第八句定格为四字句，梦窗此词为五字句，故全词为一百字，变格。此词创自姜白石，故以姜词为正体。上片第四句、下片第三句均为上一下四句法。 正蹇驴吟影：一本无“正”字。 帘：一本作“箔”。 意：一本作“二”。 楚：一本作“胡”。 被：一本作“袂”。 参考赏析 鉴赏 “霓节”三句，述下雪。言近灯节时天上的雪神驾着鸾车而来，向人间撒下漫天大雪，刹时间平野阻隔，天水一色，混蒙一片。“霓节”，即指灯节。“飞琼”、“弄玉”，都是形容下雪。“倩皓鹤”两句，言雪神是接到白鹤送来的下雪令，被风姨喊醒的。“卫姨”，传说中的风神。“莫待”两句，言雪神趁着夜色降下了茫茫大雪，不到天明，大地上就一派银装素裹。“环佩”，也是指雪花。“正蹇驴”三句，有李贺骑驴觅诗之意境。此言词人想一早就趁着大雪骑一匹羸弱的小毛驴，独自一人去雪地里反复吟唱《咏雪词》。这时候道旁的茶馆、酒肆，想是因为天寒无人而“灶冷”、“门闭”，暂停营业。 “歌丽”四句，家宴赏雪。言室中门帘半挂，临阶处摆起了酒宴，词人举杯浮大白，身旁伊人艳音宛转歌唱侑酒。“碧蚁”，即绿蚁，借代酒。白居易诗“绿蚁新醅酒”可证之。“要须借”一句，“东君”，即春神；“灞陵”，汉文帝筑而葬此，因名灞陵，在长安县东。“灞陵折柳”，为汉唐以来送客典故。此言如果能请来春神，就可以借助他的力量送走这位雪神，使万物复苏。“晓梦”四句，点明上全系梦境。言风紧雪密，词人被严寒冻醒。词人说：原来家宴云云，全是我南柯一梦啊！只见室外片片雪花，词人迷糊中还当是在梦中所见的翩翩飞蝶呢。起床后，他赶忙去园中赏雪，见园中万物皆白，“千树万树梨花开”。檐边、枝梢挂着的冰柱，又像是为朋友送别而流下来的串串泪行。“晓梦先迷楚蝶”，化用李商隐“庄生晓梦迷蝴蝶”诗句意；“深院梨花”，直用岑参“千树万树梨花开”意境。 全词咏本调，紧扣词题，反复描述雪景，把它写得淋漓尽致。 作者介绍 吴文英 吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。。。。
雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。意思翻译、赏析雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。出自宋代吕渭老的《选冠子雨湿花房》雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。檀盘战象，宝局铺棋，筹画未分还懒。谁念少年，齿怯梅酸，病疏霞盏……楼殿无人春画长。燕子归来依旧忙。意思翻译、赏析楼殿无人春画长。燕子归来依旧忙。出自宋代谢克家的《忆君王依依宫柳拂宫墙》依依宫柳拂宫墙，楼殿无人春昼长。燕子归来依旧忙。忆君王，月破黄昏人断肠。参考赏析……酷怜娇易散，燕子学偎红。意思翻译、赏析酷怜娇易散，燕子学偎红。出自清代纳兰性德的《临江仙丝雨如尘云著水》丝雨如尘云著水，嫣香碎拾吴宫。百花冷暖避东风。酷怜娇易散，燕子学偎红。人说病宜随月减，恹恹却……严妆欲罢啭黄鹂，飞上万年枝。意思翻译、赏析严妆欲罢啭黄鹂，飞上万年枝。出自唐代和凝的《喜迁莺晓月坠》晓月坠，宿云披，银烛锦屏帷。建章钟动玉绳低，宫漏出花迟。春态浅，来双燕，红日渐长一线。严妆欲罢啭黄鹂……雁湿行无次，花沾色更鲜。意思翻译、赏析雁湿行无次，花沾色更鲜。出自唐代李世民的《咏雨其二》和气吹绿野，梅雨洒芳田。新流添旧涧，宿雾足朝烟。雁湿行无次，花沾色更鲜。对此欣登岁，披襟弄五弦。参考……渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。意思翻译、赏析渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。出自唐代阎选的《定风波江水沉沉帆影过》江水沉沉帆影过，游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。扁舟短棹归兰……半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。意思翻译、赏析半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。出自清代曹雪芹的《残菊》露凝霜重渐倾欹，宴赏才过小雪时。蒂有余香金淡泊，枝无全叶翠离披。半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。……行人夜宿金陵渚，试听沙边有雁声。意思翻译、赏析行人夜宿金陵渚，试听沙边有雁声。出自唐代李颀的《送刘昱》八月寒苇花，秋江浪头白。北风吹五两，谁是浔阳客。鸬鹚山头微雨晴，扬州郭里暮潮生。行人夜宿金……巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。意思翻译、赏析巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。出自宋代张先的《渔家傲和程公辟赠》巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举。瞿塘水阔舟难渡。天外吴门清霅路。君家……鼓吹助清赏，鸿雁起汀洲。意思翻译、赏析鼓吹助清赏，鸿雁起汀洲。出自宋代苏辙的《水调歌头徐州中秋》离别一何久，七度过中秋。去年东武今夕，明月不胜愁。岂意彭城山下，同泛清河古汴，船上载凉州。鼓吹助清赏，鸿雁……风吹芳兰折，日没鸟雀喧。意思翻译、赏析风吹芳兰折，日没鸟雀喧。出自唐代李白的《送裴十八图南归嵩山二首》何处可为别，长安青绮门。胡姬招素手，延客醉金樽。临当上马时，我独与君言。风吹芳兰折……何处征帆木末去，有时野鸟沙边落。意思翻译、赏析何处征帆木末去，有时野鸟沙边落。出自宋代吴潜的《满江红豫章滕王阁》万里西风，吹我上、滕王高阁。正槛外、楚山云涨，楚江涛作。何处征帆木末去，有时野鸟沙边落。近帘钩、暮……