纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。意思翻译、赏析

10月10日 霸鲸观投稿
  渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。
  出自唐代阎选的《定风波江水沉沉帆影过》
  江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。
  扁舟短棹归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
  用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
  注释
  沉沉:深沉。
  烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
  棹:船桨。
  兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
  萧萧:风声,也指草木摇落声。
  莎(su):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
  参考赏析
  赏析
  江水沉沉,白鸟双飞,枫叶芦花,征帆渐远。“人去”之后,惟见园荷滴露,冷月照人,莎满荒径,凄凉冷落。晚清著名文学家俞陛云在《唐五代两宋词选释》中评注:“此词纯是写景,惟‘人去’二字见本意。在陆则莎满径荒,在水则露寒月冷,一片萧寥之状,殆有感于王根,樊重之家,一朝零落,人去堂空,作者如燕子归来凭吊耶?”这首词着意描绘了萧索的秋景。通过景物描写,委婉含蓄地流露了诗人的无限感怀。
  作者介绍
  阎选
  阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。。。。
投诉 评论

雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。意思翻译、赏析雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。出自宋代吕渭老的《选冠子雨湿花房》雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。檀盘战象,宝局铺棋,筹画未分还懒。谁念少年,齿怯梅酸,病疏霞盏……楼殿无人春画长。燕子归来依旧忙。意思翻译、赏析楼殿无人春画长。燕子归来依旧忙。出自宋代谢克家的《忆君王依依宫柳拂宫墙》依依宫柳拂宫墙,楼殿无人春昼长。燕子归来依旧忙。忆君王,月破黄昏人断肠。参考赏析……酷怜娇易散,燕子学偎红。意思翻译、赏析酷怜娇易散,燕子学偎红。出自清代纳兰性德的《临江仙丝雨如尘云著水》丝雨如尘云著水,嫣香碎拾吴宫。百花冷暖避东风。酷怜娇易散,燕子学偎红。人说病宜随月减,恹恹却……严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。意思翻译、赏析严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。出自唐代和凝的《喜迁莺晓月坠》晓月坠,宿云披,银烛锦屏帷。建章钟动玉绳低,宫漏出花迟。春态浅,来双燕,红日渐长一线。严妆欲罢啭黄鹂……雁湿行无次,花沾色更鲜。意思翻译、赏析雁湿行无次,花沾色更鲜。出自唐代李世民的《咏雨其二》和气吹绿野,梅雨洒芳田。新流添旧涧,宿雾足朝烟。雁湿行无次,花沾色更鲜。对此欣登岁,披襟弄五弦。参考……渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。意思翻译、赏析渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。出自唐代阎选的《定风波江水沉沉帆影过》江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。扁舟短棹归兰……半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。意思翻译、赏析半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。出自清代曹雪芹的《残菊》露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。……行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。意思翻译、赏析行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。出自唐代李颀的《送刘昱》八月寒苇花,秋江浪头白。北风吹五两,谁是浔阳客。鸬鹚山头微雨晴,扬州郭里暮潮生。行人夜宿金……巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。意思翻译、赏析巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。出自宋代张先的《渔家傲和程公辟赠》巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举。瞿塘水阔舟难渡。天外吴门清霅路。君家……鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。意思翻译、赏析鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。出自宋代苏辙的《水调歌头徐州中秋》离别一何久,七度过中秋。去年东武今夕,明月不胜愁。岂意彭城山下,同泛清河古汴,船上载凉州。鼓吹助清赏,鸿雁……风吹芳兰折,日没鸟雀喧。意思翻译、赏析风吹芳兰折,日没鸟雀喧。出自唐代李白的《送裴十八图南归嵩山二首》何处可为别,长安青绮门。胡姬招素手,延客醉金樽。临当上马时,我独与君言。风吹芳兰折……何处征帆木末去,有时野鸟沙边落。意思翻译、赏析何处征帆木末去,有时野鸟沙边落。出自宋代吴潜的《满江红豫章滕王阁》万里西风,吹我上、滕王高阁。正槛外、楚山云涨,楚江涛作。何处征帆木末去,有时野鸟沙边落。近帘钩、暮……
满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠。劝君频入醉乡来,此是无愁无恨处。永夜角声悲自语,客心愁破正思家。坐上别愁君未见,归来欲断无肠。明朝且做莫思量,如何过得今宵去。锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。但使情亲千里近,须信。无情对面是山河。昔日横波目,今成流泪泉。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。长江哪里看(长江注入)想让对方把聊天记录删了(微信出现空白聊天窗口)外地人想在成都买房要符合哪些条件创4利路修排名第10这票池是有多浅?而笋丝是否变了味?打算去西藏旅行,力帆V16与龙嘉V霸250如何选?星座是按照阳历还是阴历(12星座是按农历还是阳历)八佰片名什么意思历史上守卫四行仓库真实人数是多少心情不好忧伤的说说如果我能够不爱你那该多好2020年冬天会像2008年吗当您走进准客户的办公室时,您会直奔主题去做产品介绍吗?内需加速恢复多位经济学家预判经济回暖行政裁决不服的可以申请行政复议吗

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形