纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。意思翻译、赏析

3月3日 醉殇别投稿
  情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。
  出自宋代吴文英的《解蹀躞醉云又兼醒雨》
  醉云又兼醒雨,楚梦时来往。倦蜂刚著梨花、惹游荡。还作一段相思,冷波叶舞愁红,送人双桨。
  暗凝想。情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。会稀投得轻分、顿惆怅。此去幽曲谁来,可怜残照西风,半妆楼上。
  参考翻译
  注释
  解蹀躞:词牌名。双调,七十五字,上片六句三仄韵,下片七句四仄韵。
  作:一本作“做”。
  稀:一本作“须”。
  参考赏析
  鉴赏
  “醉云”两句,言词人因为与恋人别离,精神颓唐,整常借酒浇愁,以致神志恍惚,常处在梦幻之中。而在梦幻中,词人正好追寻到恋人的倩影,和她亲亲热热,恰如楚襄王之云雨巫山也。“倦蜂”四句,以物拟人,聊解相思。“双桨”,这里是借代船。言词人的内心经常激发起一阵阵动荡的情思,他非常希望能获得一个温馨甜蜜的居处,但如今却像一只疲倦的蜜蜂,刚停到一朵洁白的梨花上想要吮蜜,却被一阵狂风吹得四处飘荡,无法存身。因此这种想要能与恋人长守一起过着平静的生活,只是自己的一厢情愿的单相思罢了。眼前见到的只有秋水中随风哆嗦的枯荷及一两朵蔫萎的荷花,和送人离去的行船。而词人的单相思和眼中所见的“冷波叶舞愁红,送人双桨”却又适成对照:一边是词人深深的相思苦;一边却是落花无情随流水,无知双桨送人去。上片是词人自伤别情。
  “暗凝想”三句,一转而为别离中的恋人设想。言恋人冥思苦想,两人将要天各一方,重聚的机会像这残秋的景象一般灰暗、渺茫,惟有朱雀桥畔的野草紧锁着我所居住的深巷旧居。“朱桥”句,用刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗的意境,也是暗指恋人已经离他而去了。“会稀”四句,少妇所想。她想:我俩重新欢聚的希望已很渺茫,那轻易的分手,使我一想起来就会感到惆怅难熬。这次你(指词人)离开以后,今后还会有什么人再来此弹奏这哀幽的琴曲?现在惟有那夕阳、秋风来陪伴“半妆楼上”的奴家了。下片是词人设想中的恋人哀分离的情景,但这也只是词人单相思所幻化出来的景象罢了。
  作者介绍
  吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。。。。
投诉 评论

不似当时,小桥冲雨,幽恨两人知。意思翻译、赏析不似当时,小桥冲雨,幽恨两人知。出自宋代周邦彦的《少年游朝云漠漠散轻丝》朝云漠漠散轻丝。楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟。而今丽日明金屋,春色在桃枝……轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。意思翻译、赏析轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。出自明代陈子龙的《画堂春雨中杏花》轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。微寒著处不胜娇,此际魂销。忆昔青门堤外,粉香零乱朝朝。……莫道蓝桥路远,行云中隔幽坊。意思翻译、赏析莫道蓝桥路远,行云中隔幽坊。出自宋代吴文英的《风入松为友人放琴客赋》春风吴柳几番黄。欢事小蛮窗。梅花正结双头梦,被玉龙、吹散幽香。昨夜灯前歌黛,今朝陌上啼妆。……绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。意思翻译、赏析绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。出自宋代吴文英的《西江月赋瑶圃青梅枝上晚花》枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡……郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。意思翻译、赏析郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。出自清代张惠言的《江城子填张春溪西湖竹枝词》碧云无渡碧天沉,是湖心,是侬心。心底湖头,路断到如今。郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。……往年同在鸾桥上,见倚朱阑咏柳绵。意思翻译、赏析往年同在鸾桥上,见倚朱阑咏柳绵。出自唐代韩偓的《寒食日重游李氏园亭有怀》往年同在鸾桥上,见倚朱阑咏柳绵。今日独来香径里,更无人迹有苔钱。伤心阔别三千里,……想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。意思翻译、赏析想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。出自宋代赵汝茪的《恋绣衾柳丝空有千万条》柳丝空有千万条。系不住、溪桡。想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。玉箫榭春多少,溜……二十四桥,颇有杜书记否。意思翻译、赏析二十四桥,颇有杜书记否。出自宋代刘辰翁的《桂枝香吹箫人去》吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注。去年夜半横江梦,倚危樯,参差曾赋。茫茫角动,回舟尽……红桥路,正一派、画船萧鼓中流住。意思翻译、赏析红桥路,正一派、画船萧鼓中流住。出自清代纳兰性德的《摸鱼儿午日雨眺》涨痕添、半篙柔绿,蒲梢荇叶无数。台榭空蒙烟柳暗,白鸟衔鱼欲舞。红桥路,正一派、画船萧鼓中流住。呕……小桥横截,缺月初弓。意思翻译、赏析小桥横截,缺月初弓。出自宋代辛弃疾的《沁园春灵山斋庵赋时筑偃湖未成》叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。正惊湍直下,跳珠倒溅;小桥横截,缺月初弓。老合投闲,天教多事,检校……情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。意思翻译、赏析情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。出自宋代吴文英的《解蹀躞醉云又兼醒雨》醉云又兼醒雨,楚梦时来往。倦蜂刚著梨花、惹游荡。还作一段相思,冷波叶舞愁红,送人双桨。暗凝想。……危桥属幽径,缭绕穿疏林。意思翻译、赏析危桥属幽径,缭绕穿疏林。出自唐代柳宗元的《巽公院五咏苦竹桥》危桥属幽径,缭绕穿疏林。迸箨分苦节,轻筠抱虚心。俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟。差池下烟日,嘲……
赠崔郎中宗之时谪官金陵翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)赠崔郎中宗之时谪官金陵全文:胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。日从海傍没,水向天边流……对雪献从兄虞城宰赏析及全文翻译(李白)对雪献从兄虞城宰全文:昨夜梁园里,弟寒兄不知。庭前看玉树,肠断忆连枝。对雪献从兄虞城宰全文翻译:昨夜我们一起在梁园里游玩,小弟我很寒冷,老兄你却不知道……温泉侍从归逢故人翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)温泉侍从归逢故人全文:汉帝长杨苑,夸胡羽猎归。子云叨侍从,献赋有光辉。激赏摇天笔,承恩赐御衣。逢君奏明主,他日共翻飞。温泉侍从归逢故人全文翻译:……赠任城卢主簿翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)赠任城卢主簿全文:海鸟知天风,窜身鲁门东。临觞不能饮,矫翼思凌空。钟鼓不为乐,烟霜谁与同。归飞未忍去,流泪谢鸳鸿。赠任城卢主簿全文翻译:海鸟……走笔赠独孤驸马翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)走笔赠独孤驸马全文:都尉朝天跃马归,香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日,左顾右盼生光辉。是时仆在金门里,待诏公车谒天子。长揖蒙垂国士恩,壮心剖出酬知己。……赋得鹤送史司马赴崔相公幕翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)赋得鹤送史司马赴崔相公幕全文:峥嵘丞相府,清切凤凰池。羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。归飞晴日好,吟弄惠风吹。正有乘轩乐,初当学舞时。珍禽在罗网,微命若游……南流夜郎寄内翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)南流夜郎寄内全文:夜郎天外怨离居,明月楼中音信疏。北雁春归看欲尽,南来不得豫章书。南流夜郎寄内全文翻译:身在夜郎的我因离居而怨恨愁闷,明月楼中音信稀疏。……嵩山采菖蒲者翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)嵩山采菖蒲者全文:神仙多古貌,双耳下垂肩。嵩岳逢汉武,疑是九疑仙。我来采菖蒲,服食可延年。言终忽不见,灭影入云烟。喻帝竟莫悟,终归茂陵田。嵩……流夜郎题葵叶翻译、赏析、鉴赏、拼音版注释(李白)流夜郎题葵叶全文:惭君能卫足,叹我远移根。白日如分照,还归守故园。流夜郎题葵叶全文翻译:你能卫足让我惭愧,感叹我被移根迁往远方。青天白日如能光顾,我定要……清溪半夜闻笛翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)清溪半夜闻笛全文:羌笛梅花引,吴溪陇水情。寒山秋浦月,肠断玉关声。清溪半夜闻笛全文翻译:羌笛声声吹起《梅花引》的曲子,却让人在这吴溪听到陇头流水般的伤情……春日独酌二首赏析与阅读理解分析(李白)春日独酌一共为两首,简称春日独酌二首。分别为:春日独酌其一春日独酌其二(可以点击文章查看全文翻译及字词句解释与赏析)《春日独酌二首》是唐代伟大诗人李白的……春日独酌其二翻译、注释、赏析和阅读鉴赏(李白)春日独酌其二全文:我有紫霞想,缅怀沧洲间。思对一壶酒,澹然万事闲。横琴倚高松,把酒望远山。长空去鸟没,落日孤云还。但恐光景晚,宿昔成秋颜。春……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形