纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

愿得此身长报国,何须生入玉门关。意思翻译、赏析

5月25日 回头爱投稿
  愿得此身长报国,何须生入玉门关。
  出自唐代戴叔伦的《塞上曲二首其二》
  汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
  愿得此身长报国,何须生入玉门关。
  参考翻译
  翻译
  我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
  突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
  作为子民我愿以此身终生报效国家,
  大丈夫建功立业何须活着返回家园。
  参考赏析
  简析
  戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这是第二首。这首较之第一首《塞上曲军门频纳受降书》浅明了许多,里面有一典故,就是“生入玉门关”。这“生入玉门关”原本是定远侯班超的句子,是说班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。班超30年驻使西域,为国家民族鞠躬尽瘁,老而思乡求返,本无可咎。但以戴叔纶之见,班超的爱国主义还是不够彻底他不应提出“生入玉门关”,也无须提出“生入玉门关”,安心报国就是了。戴叔纶的爱国之切是好的,义无反顾也是好的,但放到班超这个实际例子上看,却不是那么近人情。知道了这个典故,全诗意思迎刃而解。前一联讲的是汉家重兵接敌,对胡兵一骑都不会放过。而后就是上文说过的典故不回玉门关了,要以必死信念战胜胡兵,报国靖边以宁。
  戴诗同前人述志慷慨的边塞诗风一体同出,大都是吟咏壮士一去不复还的豪言志向,至于时代特征的分析、判断及有关主张,则稍嫌抽象,倘如不将上诗注为唐中期的戴诗,而随便说成为别个时代的,也是很难提出疑问来的。
  作者介绍
  戴叔伦
  戴叔伦(732789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。。。。
投诉 评论

愿得此身长报国,何须生入玉门关。意思翻译、赏析愿得此身长报国,何须生入玉门关。出自唐代戴叔伦的《塞上曲二首其二》汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国,何须生入玉门关。参考翻译翻译……只解沙场为国死,何须马革裹尸还。意思翻译、赏析只解沙场为国死,何须马革裹尸还。出自清代徐锡麟的《出塞》军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。参考翻译翻译及注释翻……君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。意思翻译、赏析君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征走马川行奉送封大夫出师西征》君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一……欲将轻骑逐,大雪满弓刀。意思翻译、赏析欲将轻骑逐,大雪满弓刀。出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲其三》月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。参考翻译翻译及注释翻译夜静……不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。意思翻译、赏析不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。出自唐代李益的《夜上受降城闻笛》回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。参考翻译翻译及注释……林暗草惊风,将军夜引弓。意思翻译、赏析林暗草惊风,将军夜引弓。出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲其二》林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。参考翻译翻译及注释翻译昏暗……夜战桑乾北,秦兵半不归。意思翻译、赏析夜战桑乾北,秦兵半不归。出自唐代许浑的《塞下曲》夜战桑乾北,秦兵半不归。朝来有乡信,犹自寄寒衣。参考翻译翻译及注释翻译桑乾河北边一场夜……四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。意思翻译、赏析四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。出自宋代范仲淹的《渔家傲秋思》塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里,……楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。意思翻译、赏析楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。出自宋代陆游的《书愤五首其一》早岁那知世事艰,中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。塞上长城空自许,镜中衰鬓已……孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。意思翻译、赏析孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。出自唐代王维的《少年行四首》新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。汉家君臣欢宴终,高议云台论战……江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。意思翻译、赏析江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。出自唐代杜甫的《秋兴八首其一》玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故……伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。意思翻译、赏析伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。出自唐代李益的《塞下曲》伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。参考赏析赏析李益的边……
鹧鸪天枕簟溪堂冷欲秋原文及翻译注释赏析原文鹧鸪天鹅湖归病起作枕簟溪堂冷欲秋,断云依水晚来收。红莲相倚浑如醉,白鸟无言定自愁。书咄咄,且休休。一丘一壑也风流。不知筋力衰多少,但觉新来懒上楼。注……鹧鸪天鹅湖归病起作原文及翻译注释赏析原文鹧鸪天鹅湖归病起作枕簟溪堂冷欲秋,断云依水晚来收。红莲相倚浑如醉,白鸟无言定自愁。书咄咄,且休休。一丘一壑也风流。不知筋力衰多少,但觉新来懒上楼。注……青玉案东风夜放花千树原文及翻译注释赏析原文青玉案元夕东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度……祝英台近晚春原文及翻译注释赏析原文祝英台近晚春宝钗分,桃叶渡,烟柳暗南浦。怕上层楼,十日九风雨。断肠片片飞红,都无人管,更谁劝、啼莺声住?鬓边觑,试把花卜归期,才簪又重数。罗帐灯昏,哽咽梦……木兰花慢老来情味减原文及翻译注释赏析原文木兰花慢滁州送范倅老来情味减,对别酒,怯流年。况屈指中秋,十分好月,不照人圆。无情水都不管;共西风、只管送归船。秋晚莼鲈江上,夜深儿女灯前。征衫,便好去朝……木兰花慢滁州送范倅原文及翻译注释赏析原文木兰花慢滁州送范倅老来情味减,对别酒,怯流年。况屈指中秋,十分好月,不照人圆。无情水都不管;共西风、只管送归船。秋晚莼鲈江上,夜深儿女灯前。征衫,便好去朝……水龙吟楚天千里清秋原文及翻译注释赏析原文水龙吟登建康赏心亭楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。休说鲈鱼……摸鱼儿更能消几番风雨原文及翻译注释赏析原文摸鱼儿淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。……贺新郎凤尾龙香拨原文及翻译注释赏析原文贺新郎赋琵琶凤尾龙香拨。自开元霓裳曲罢,几番风月?最苦浔阳江头客,画舸亭亭待发。记出塞黄云堆雪。马上离愁三万里,望昭阳宫殿孤鸿没。弦解语,恨难说。辽阳驿使……贺新郎赋琵琶原文及翻译注释赏析原文贺新郎赋琵琶凤尾龙香拨。自开元霓裳曲罢,几番风月?最苦浔阳江头客,画舸亭亭待发。记出塞黄云堆雪。马上离愁三万里,望昭阳宫殿孤鸿没。弦解语,恨难说。辽阳驿使……汉宫春春已归来原文及翻译注释赏析原文汉宫春立春日春已归来,看美人头上,袅袅春幡。无端风雨,未肯收尽余寒。年时燕子,料今宵梦到西园。浑未辨,黄柑荐酒,更传青韭堆盘?却笑东风,从此便薰梅染柳,更……汉宫春立春日原文及翻译注释赏析原文汉宫春立春日春已归来,看美人头上,袅袅春幡。无端风雨,未肯收尽余寒。年时燕子,料今宵梦到西园。浑未辨,黄柑荐酒,更传青韭堆盘?却笑东风,从此便薰梅染柳,更……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形