纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

不似秋光,只与离人照断肠。意思翻译、赏析

8月20日 亡命徒投稿
  不似秋光,只与离人照断肠。
  出自宋代苏轼的《减字木兰花春月》
  二月十五夜,与赵德麟小酌聚星堂
  春庭月午,摇荡香醪光欲舞。步转回廊,半落梅花婉娩香。
  轻云薄雾,总是少年行乐处。不似秋光,只与离人照断肠。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
  淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
  注释
  香醪:美酒佳酿
  婉娩:形容香味醇清和美。
  参考赏析
  简析
  上片写景。月下赏花,饮酒赋诗,是古诗词中常见的题材,读者关心的是诗人举杯时所产生的感受和联想。苏轼此首写他把月光斟进自己的酒杯里,让读者与他一起分享美酒的芬芳和清光。这种感受是新奇的,大胆的,但又是合理的,自然的。开篇的“月午”,不是早已指明中天明月光正泻向杯中。而“摇荡”一词,正透露出诗人举杯相属的豪兴而使月光翩然起舞。诗人从寻常的生活中,捕捉到不寻常的诗意,于平易中见工夫,逸趣中显天才。月色是这样的皎洁明净,所照之处冷浸一片银色。聚星堂前的梅花也更显得璀灿晶莹,洗尽铅华见雪肌。诗人不禁离席,漫步于积水空明的回廊上。此时他始觉幽香袭来,柔顺清润,以至于物我两忘,陶醉在这优美安谧的境界之中。
  下片发议论。过片由“半落梅花”而来,“欲落梅花更多情”,何况这梅花烟雾轻笼,有一种朦胧含浑之美。花前月下,自古以来“总是少年行乐处”,这少年是泛指,也是指赵德麟。诗人很赏识这位年轻的签判,称赞他“吏事通敏,文采俊丽,志节端亮,议论英发。”他们平时诗歌唱和,此时又同饮花下,“齿发日向疏”的太守,也有与少年同游乐之意。最后以其夫人关于月色的议论作结,他认为这议论富有诗意。
  在这首词中,他选取了月色、梅花,冷香,回廊,烟雾等,构成清幽恬静的艺术境界,表现了他对美好事物的追求,对良辰美景的珍惜,使他的精神从政治得失中解脱出来,一念清净,旷达闲适,这表现了他精神生活的一个方面。
  作者介绍
  苏轼
  苏轼(10371101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。。。。
投诉 评论

片云天共远,永夜月同孤。意思翻译、赏析片云天共远,永夜月同孤。出自唐代杜甫的《江汉》江汉思归客,乾坤一腐儒。片云天共远,永夜月同孤。落日心犹壮,秋风病欲疏。(病欲疏一作:苏)古来存老马……云尽月如练,水凉风似秋。意思翻译、赏析云尽月如练,水凉风似秋。出自唐代欧阳詹的《荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘》无机成旅逸,中夜上江楼。云尽月如练,水凉风似秋。凫声闻梦泽,黛色上昭丘。不远人情在……凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。意思翻译、赏析凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。出自唐代戴叔伦的《兰溪棹歌》凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。参考翻译翻译及注释……不似秋光,只与离人照断肠。意思翻译、赏析不似秋光,只与离人照断肠。出自宋代苏轼的《减字木兰花春月》二月十五夜,与赵德麟小酌聚星堂春庭月午,摇荡香醪光欲舞。步转回廊,半落梅花婉娩香。轻云薄雾,总……云散月明谁点缀?天容海色本澄清。意思翻译、赏析云散月明谁点缀?天容海色本澄清。出自宋代苏轼的《六月二十日夜渡海》参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀?天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩……可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。意思翻译、赏析可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。出自宋代苏轼的《西江月顷在黄州》顷在黄州,春夜行蕲水中,过酒家饮,酒醉,乘月至一溪桥上,解鞍,由肱醉卧少休。及觉已晓,乱山攒拥,流水锵然……静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。意思翻译、赏析静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。出自宋代丘处机的《无俗念灵虚宫梨花词》春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼葩堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。……笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。意思翻译、赏析笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。出自宋代司马光的《西江月宝髻松松挽就》宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。相见争如不见,多情何似无情。笙歌……细雨春芜上林苑,颓垣夜月洛阳宫。意思翻译、赏析细雨春芜上林苑,颓垣夜月洛阳宫。出自宋代陆游的《书愤五首其二》白发萧萧卧泽中,秪凭天地鉴孤忠。厄穷苏武餐毡久,忧愤张巡嚼齿空。细雨春芜上林苑,颓垣夜月洛……高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心。意思翻译、赏析高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心。出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐二首》寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。丹阳城南秋海阴,丹阳……可怜今夕月,向何处、去悠悠。意思翻译、赏析可怜今夕月,向何处、去悠悠。出自宋代辛弃疾的《木兰花慢中秋饮酒将旦客谓前人诗词有赋待月无送月者》可怜今夕月,向何处、去悠悠。是别有人间,那边才见,光影东头。是天外空……山高月小,水落石出。意思翻译、赏析山高月小,水落石出。出自宋代苏轼的《后赤壁赋》是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降,木叶尽脱,人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答。已……
劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。意思翻译、赏析离离原上草,一岁一枯荣。意思翻译、赏析盛年不重来,一日难再晨。意思翻译、赏析少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。意思翻译、赏析自是人生长恨,水长东。意思翻译、赏析发短愁催白,颜衰酒借红。意思翻译、赏析老来情味减,对别酒、怯流年。意思翻译、赏析昔去雪如花,今来花似雪。意思翻译、赏析惜恐镜中春。不如花草新。意思翻译、赏析秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。意思翻译、赏析桃李务青春,谁能贯白日。意思翻译、赏析此情可待成追忆?只是当时已惘然。意思翻译、赏析广发英雄帖征集美龄心理粉丝帮成员不同月份的婴儿吃哪些食物补充钙Model3过水坑后保险杠易脱落,特斯拉终于承认是设计缺陷让亲情充满味道七大女生流行短发显瘦时尚突破自我苹果手机怎么关闭双重认证苹果手机关闭双重认证的步骤金琥球的水肥管理技巧,冬季控水停肥养护广告造句用广告造句大全20到30!梅西迎来世界杯高光时刻,肩负3大使命,冲击9大纪小学生作文我多想变成一棵树披哥2三公即将录制,陈小春苏有朋争人气王,6人面临淘汰危机傅璇琮:拓宽古典文学研究的视野

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形