可怜赤壁争雄渡，唯有蓑翁坐钓鱼。
　　出自唐代杜牧的《齐安郡晚秋》
　　柳岸风来影渐疏，使君家似野人居。
　　云容水态还堪赏，啸志歌怀亦自如。
　　雨暗残灯棋散后，酒醒孤枕雁来初。
　　可怜赤壁争雄渡，唯有蓑翁坐钓鱼。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
　　游赏黄州的山水，闲云倒影在水中，让人赏心悦目，闲来吟啸抒怀，日子倒也过得闲适自得。
　　残灯暗淡的雨夜，一起下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁南飞。
　　当年英雄豪杰争雄的赤壁还在，而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
　　注释
　　散后；一作欲散。
　　齐安郡：即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤，谪任黄州刺史时作。
　　作者介绍
　　杜牧
　　杜牧（公元803约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。。。。

楚人悲屈原，千载意未歇。楚人悲屈原，千载意未歇。出自宋代苏轼的《屈原塔》楚人悲屈原，千载意未歇。精魂飘何处，父老空哽咽。至今沧江上，投饭救饥渴。遗风成竞渡，哀叫楚山裂。……可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。出自宋代王安石的《明妃曲二首》明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。归来却怪丹青手，入眼平生几……池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。出自唐代刘禹锡的《金陵五题并序》余少为江南客，而未游秣陵，尝有遗恨。后为历阳守，跂而望之。适有客以《金陵五题》相示，逌尔生思，欻然有……玉树歌残犹有曲，锦帆归去已无家。玉树歌残犹有曲，锦帆归去已无家。出自明代曾棨的《维扬怀古》广陵城里昔繁华，炀帝行宫接紫霞。玉树歌残犹有曲，锦帆归去已无家。楼台处处迷芳草，风雨年年怨落花……山河风景元无异，城郭人民半已非。山河风景元无异，城郭人民半已非。出自宋代文天祥的《金陵驿二首》草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？山河风景元无异，城郭人民半已非。满地芦花和我老，旧家燕子傍……玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。出自唐代许浑的《金陵怀古》玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。松楸远近千官冢，禾黍高低六代宫。石燕拂云晴亦雨，江豚吹浪夜还风……赤壁矶头，一番过、一番怀古。赤壁矶头，一番过、一番怀古。出自宋代戴复古的《满江红赤壁怀古》赤壁矶头，一番过、一番怀古。想当时，周郎年少，气吞区宇。万骑临江貔虎噪，千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困……龙蟠虎踞金陵郡，古来六代豪华盛。龙蟠虎踞金陵郡，古来六代豪华盛。出自宋代康与之的《菩萨蛮令金陵怀古》龙蟠虎踞金陵郡，古来六代豪华盛。缥凤不来游，台空江自流。下临全楚地，包举中原势。可惜草连天，晴郊……可怜赤壁争雄渡，唯有蓑翁坐钓鱼。可怜赤壁争雄渡，唯有蓑翁坐钓鱼。出自唐代杜牧的《齐安郡晚秋》柳岸风来影渐疏，使君家似野人居。云容水态还堪赏，啸志歌怀亦自如。雨暗残灯棋散后，酒醒孤枕雁来……箭径酸风射眼，腻水染花腥。箭径酸风射眼，腻水染花腥。出自宋代吴文英的《八声甘州灵岩陪庾幕诸公游》渺空烟、四远是何年，青天坠长星？幻苍崖云树，名娃金屋，残霸宫城。箭径酸风射眼，腻水染花腥。时靸……数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。出自唐代周朴的《春日秦国怀古》荒郊一望欲消魂，泾水萦纡傍远村。牛马放多春草尽，原田耕破古碑存。云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿……霸业成空，遗恨无穷。霸业成空，遗恨无穷。出自元代查德卿的《蟾宫曲怀古》问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。霸业成空，遗恨无……