文心雕龙铭箴第十一注音版

　　文心雕龙铭箴第十一拼音版
　　《铭mng箴zhn》
　　昔x帝d轩xun刻k舆y几j以y弼b违wi，大d禹y勒l笋sn虡j而r招zho谏jin。成chng汤tng盘pn盂y，著zh日r新xn之zh规武w王wng户h席x，题t必b诫ji之zh训xn。周zhu公gng慎shn言yn于y金jn人rn，仲zhng尼n革g容rng于y欹q器q，则z先xin圣shng鉴jin戒ji，其q来li久ji矣y。故g铭mng者zh，名mng也y，观gun器q必b也y正zhng名mng，审shn用yng贵gu乎h慎shn德d。盖gi臧zng武w仲zhng之zh论ln铭mng也y，曰yu“天tin子z令lng德d，诸zh侯hu计j功gng，大di夫f称chng伐f。”夏xi铸zh九ji牧m之zh金jn鼎dng，周zhu勒l肃s慎shn之zh楛h矢sh，令lng德d之zh事sh也y；吕l望wng铭mng功gng于y昆kn吾w，仲zhng山shn镂lu绩j于y庸yng器q，计j功gng之zh义y也y；魏wi颗k纪j勋xn于y景jng钟zhng，孔kng悝ku表bio勤qn于y卫wi鼎dng，称chng伐f之zh类li也y。若ru乃ni飞fi廉lin有yu石sh棺gun之zh锡x，灵lng公gng有yu夺du里l之zh谥sh，铭mng发f幽yu石sh，吁y可k怪gui矣y！赵zho灵lng勒l迹j于y番fn吾w，秦qn昭zho刻k博b于y华hu山shn，夸ku诞dn示sh后hu，吁y可k笑xio也y！详xing观gun众zhng例l，铭mng义y见jin矣y。
　　至zh于y始sh皇hung勒l岳yu，政zhng暴bo而r文wn泽z，亦y有yu疏sh通tng之zh美mi焉yn。若ru班bn固g《燕yn然rn》之zh勒l，张zhng昶chng《华hu阴yn》之zh碣ji，序x亦y盛shng矣y。蔡ci邕yng铭mng思s，独d冠gun古g今jn。桥qio公gng之zh钺yu，吐t纳n典din谟m；朱zh穆m之zh鼎dng，全qun成chng碑bi文wn，溺n所su长zhng也y。至zh如r敬jng通tng杂z器q，准zhn矱yu武w铭mng，而r事sh非fi其q物w，繁fn略l违wi中zhng。崔cu骃yn品pn物w，赞zn多du戒ji少sho，李l尤yu积j篇pin，义y俭jin辞c碎su。蓍sh龟gu神shn物w，而r居j博b奕y之zh中衡hng斛h嘉ji量ling，而r在zi臼ji杵ch之zh末m。曾cng名mng品pn之zh未wi暇xi，何h事sh理l之zh能nng闲xin哉zi！魏wi文wn九ji宝bo，器q利l辞c钝dn。唯wi张zhng载zi《剑jin阁g》，其q才ci清qng采ci。迅xn足z骎qn骎qn，后hu发f前qin至zh，勒l铭mng岷mn汉hn，得d其q宜y矣y。
　　箴zhn者zh，针zhn也y，所su以y攻gng疾j防fng患hun，喻y针zhn石sh也y。斯s文wn之zh兴xng，盛shng于y三sn代di。夏xi商shng二r箴zhn，馀y句j颇p存cn。周zhu之zh辛xn甲ji，百bi官gun箴zhn阙qu，唯wi《虞y箴zhn》一y篇pin，体t义y备bi焉yn。迄q至zh春chn秋qi，微wi而r未wi绝ju。故g魏wi绛jing讽fng君jn于y后hu羿y，楚ch子zi训xn民mn于y在zi勤qn。战zhn代di以y来li，弃q德d务w功gng，铭mng辞c代di兴xng，箴zhn文wn委wi绝ju。至zh扬yng雄xing稽j古g，始sh范fn《虞y箴zhn》，作zu《卿qng尹yn》、《州zhu牧m》二r十sh五w篇pin。及j崔cu胡h补b缀zhu，总zng称chng《百bi官gun》。指zh事sh配pi位wi，鞶pn鉴jin有yu征zhng，信xn所su谓wi追zhu清qng风fng于y前qin古g，攀pn辛xn甲ji于y后hu代di者zh也y。至zh于y潘pn勖x《符f节ji》，要yo而r失sh浅温wn峤qio《侍sh臣chn》，博b而r患hun繁王wng济j《国gu子zi》，文wn多du而r事sh寡潘pn尼n《乘chng舆y》，义y正zhng而r体t芜w：凡fn斯s继j作zu，鲜xin有yu克k衷zhng。至zh于y王wng朗lng《杂z箴zhn》，乃ni置zh巾jn履l，得d其q戒ji慎shn，而r失sh其q所su施观gun其q约yu文wn举j要yo，宪xin章zhng武w铭mng，而r水shu火hu井jng灶zo，繁fn辞c不b已y，志zh有yu偏pin也y。
　　夫f箴zhn诵sng于y官gun，铭mng题t于y器q，名mng目m虽su异y，而r警jng戒ji实sh同tng。箴zhn全qun御y过gu，故g文wn资z确qu切铭mng兼jin褒bo赞zn，故g体t贵gu弘hng润rn。其q取q事sh也y必b核h以y辨bin，其q攡ch文wn也y必b简jin而r深shn，此c其q大d要yo也y。然rn矢sh言yn之zh道do盖gi阙qu，庸yng器q之zh制zh久ji沦ln，所su以y箴zhn铭mng寡gu用yng，罕hn施sh后hu代di，惟wi秉bng文wn君jn子z，宜y酌zhu其q远yun大d焉yn。
　　赞zn曰yu
　　铭mng实sh器q表bio，箴zhn惟wi德d轨gu。有yu佩pi于y言yn，无w鉴jin于y水shu。
　　秉bng兹z贞zhn厉l，警jng乎h立l履l。义y典din则z弘hng，文wn约yu为wi美mi。
　　文心雕龙铭箴第十一注音版
　　《mngzhn》
　　《铭箴》
　　xdxunkyjybwi，dylsnjrzhojin。chngtngpny，wwnghx，tbjizhxn。zhugngshnynyjnrn，zhngngrngyqq，zxinshngjinji，qlijiy。gmngzh，mngy，gunqbyzhngmng，shnyngguhshnd。gizngwzhngzhlnmngy，yu“tinzlngd，zhhujgng，difchngf。”xizhjimzhjndng，zhulsshnzhhsh，lwngmnggngyknw，zhngshnlujyyngq，wikjxnyjngzhng，kngkubioqnywidng，chngfzhliy。runifilinyushgunzhx，lnggngyudulzhsh，mngfyush，ykguiy！zholngljyfnw，qnzhokbyhushn，kudnshhu，ykxioy！xinggunzhngl，mngyjiny。
　　昔帝轩刻舆几以弼违，大禹勒笋虡而招谏。成汤盘盂，著日新之规；武王户席，题必诫之训。周公慎言于金人，仲尼革容于欹器，则先圣鉴戒，其来久矣。故铭者，名也，观器必也正名，审用贵乎慎德。盖臧武仲之论铭也，曰“天子令德，诸侯计功，大夫称伐。”夏铸九牧之金鼎，周勒肃慎之楛矢，令德之事也；吕望铭功于昆吾，仲山镂绩于庸器，计功之义也；魏颗纪勋于景钟，孔悝表勤于卫鼎，称伐之类也。若乃飞廉有石棺之锡，灵公有夺里之谥，铭发幽石，吁可怪矣！赵灵勒迹于番吾，秦昭刻博于华山，夸诞示后，吁可笑也！详观众例，铭义见矣。
　　zhyshhunglyu，zhngborwnz，yyushtngzhmiyn。rubng《ynrn》zhl，zhngchng《huyn》zhji，xyshngy。ciyngmngs，dgungjn。qiogngzhyu，zhmzhdng，qunchngbiwn，nsuzhngy。zhrjngtngzq，zhnyuwmng，rshfiqw，fnlwizhng。cuynpnw，zndujisho，lyujpin，yjincsu。shgushnw，hnghjiling，rzijichzhm。cngmngpnzhwixi，hshlzhnngxinzi！wiwnjibo，qlcdn。wizhngzi《jing》，qciqngci。xnzqnqn，hufqinzh，lmngmnhn，dqyy。
　　至于始皇勒岳，政暴而文泽，亦有疏通之美焉。若班固《燕然》之勒，张昶《华阴》之碣，序亦盛矣。蔡邕铭思，独冠古今。桥公之钺，吐纳典谟；朱穆之鼎，全成碑文，溺所长也。至如敬通杂器，准矱武铭，而事非其物，繁略违中。崔骃品物，赞多戒少，李尤积篇，义俭辞碎。蓍龟神物，而居博奕之中；衡斛嘉量，而在臼杵之末。曾名品之未暇，何事理之能闲哉！魏文九宝，器利辞钝。唯张载《剑阁》，其才清采。迅足骎骎，后发前至，勒铭岷汉，得其宜矣。
　　zhnzh，zhny，suygngjfnghun，yzhnshy。swnzhxng，shngysndi。xishngrzhn，yjpcn。zhuzhxnji，bigunzhnqu，wi《yzhn》ypin，tybiyn。qzhchnqi，wirwiju。gwijingfngjnyhuy，chzixnmnyziqn。zhndiyli，qdwgng，mngcdixng，zhnwnwiju。zhyngxingjg，shfn《yzhn》，zu《qngyn》、《zhum》rshwpin。jcuhbzhu，zngchng《bigun》。zhshpiwi，pnjinyuzhng，xnsuwizhuqngfngyqing，pnxnjiyhudizhy。zhypnx《fji》，wnqio《shchn》，wngj《guzi》，pnn《chngy》，yzhngrtw：fnsjzu，xinyukzhng。zhywnglng《zzhn》，nizhjnl，dqjishn，gunqyuwnjyo，xinzhngwmng，rshuhujngzo，fncby，zhyupiny。
　　箴者，针也，所以攻疾防患，喻针石也。斯文之兴，盛于三代。夏商二箴，馀句颇存。周之辛甲，百官箴阙，唯《虞箴》一篇，体义备焉。迄至春秋，微而未绝。故魏绛讽君于后羿，楚子训民于在勤。战代以来，弃德务功，铭辞代兴，箴文委绝。至扬雄稽古，始范《虞箴》，作《卿尹》、《州牧》二十五篇。及崔胡补缀，总称《百官》。指事配位，鞶鉴有征，信所谓追清风于前古，攀辛甲于后代者也。至于潘勖《符节》，要而失浅；温峤《侍臣》，博而患繁；王济《国子》，文多而事寡；潘尼《乘舆》，义正而体芜：凡斯继作，鲜有克衷。至于王朗《杂箴》，乃置巾履，得其戒慎，而失其所施；观其约文举要，宪章武铭，而水火井灶，繁辞不已，志有偏也。
　　fzhnsngygun，mngtyq，mngmsuy，rjngjishtng。zhnqunygu，mngjinbozn，gtguhngrn。qqshybhybin，qchwnybjinrshn，cqdyoy。rnshynzhdogiqu，yngqzhzhjiln，suyzhnmngguyng，hnshhudi，wibngwnjnz，yzhuqyundyn。
　　夫箴诵于官，铭题于器，名目虽异，而警戒实同。箴全御过，故文资确切；铭兼褒赞，故体贵弘润。其取事也必核以辨，其攡文也必简而深，此其大要也。然矢言之道盖阙，庸器之制久沦，所以箴铭寡用，罕施后代，惟秉文君子，宜酌其远大焉。
　　znyu
　　赞曰
　　mngshqbio，zhnwidgu。yupiyyn，wjinyshu。
　　铭实器表，箴惟德轨。有佩于言，无鉴于水。
　　bngzzhnl，jnghll。ydinzhng，wnyuwimi。
　　秉兹贞厉，警乎立履。义典则弘，文约为美。
　　延伸阅读：文心雕龙铭箴篇原文及翻译