原文 翻译 注释 马邑：秦所筑城名，今山西朔县，汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆：白龙堆的简称，指沙漠。 层城：因京城分内外两层，故称。苑：这里指行宫。 “机中”一句：窦滔为苻坚秦州刺史，后谪龙沙，其妻苏蕙能文，颇思滔，乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字，纵横反覆，皆成文意。论：表露，倾吐。 “为问”二句：后汉窦宪为车骑将军，大破匈奴，遂登燕然山，命班固作铭，刻石而还。元戎：犹主将。返旆：犹班师。勒：刻。燕然：燕然山，即今蒙古人民共和国杭爱山。 赏析 《春思》是唐代诗人皇甫冉创作的一首七言律诗。这首诗是借闺妇抒写春怨，期望早日了结战事，征夫能功成名遂。诗的首联点明题意，首句点“春”，次句点路遥“相思”。颔联写少妇和征人所在之地，一在汉，一在胡，相隔千里。颈联写离恨，写春情。末联故作问语，问征夫何时功成返乡。全诗流露非战情绪，也是借汉咏唐，讽刺穷兵黩武。 这首诗题为《春思》，大意是写一位出征军人的妻子，在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念，以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期，但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义，内容也较为充实。由于富有真情实感。其中不乏千古传涌的佳作。 首联“莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千”，对比鲜明，动人心弦。“莺啼燕语”，这是和平宁静的象征；新年佳节，这是亲人团聚的时辰。但是，另一方面，在那遥远的边关，从征的亲人却不能享受这宁静，无法得到这温情。上句“莺啼燕语”四字，写得色彩浓丽，生意盎然。使下句“马邑龙堆”，更显得沉郁悲壮。诗人好似信笔而下，但震撼力却很强。 良辰美景，未必便能带来欢乐；温柔乡里，最易惹动离情。“家住秦城邻汉苑”，秦城指咸阳，汉苑指长安。诗中的女主人公虽然目睹京畿的繁华与和平，却是“心随明月到胡天”，早巳飞到丈夫的身边。关河万里，能隔断人的形体，却隔不断心灵的呼唤，而作为心灵交通媒介的，大概只有那普照万方的明月了。 为了寄托无穷的思念，女主人公纤纤擢素手，札札弄机杼，仿照古人故事，为远方的夫君织一幅锦字回文诗。回文诗循环可读，无始无终，思妇的离恨也缠绵不尽，地久天长。“机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。”上句一个“论”字。下句一个“笑”字，都是拟人化的写法。锦字回文诗的内容。无非离情别恨。锦字诗有多长，恨便有多长，锦字诗无穷，恨也无穷。楼上花枝本无情，然而在诗人眼中。那花团锦簇的样子，很像是在嘲笑独眠之人。 诗的结尾笔锋一转，提出一个意义深远的问题：“为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然？”不问别人而问元戎，因为他是军中主帅：你什么时候才能得胜班师，勒石而还？女主人公对亲人的思念是痛苦而深挚的，然而她也深明大义。她当然懂得，只有彻底战胜了敌人，才会有不光自己，同时也包括普天之下所有离散家庭的重新团聚。就这样，诗中女主人公将自己的命运和国家民族的命运统一起来，赋予了这首诗以比较积极的社会意义。 作者简介 皇甫冉（约718约771年），字茂政，润州丹阳（今江苏镇江）人，祖籍甘肃泾州，唐代诗人。约唐玄宗开元六年（约公元718年）出生，约卒于唐代宗大历六年（约公元771年），（与唐代著名诗人杜甫和唐代边塞诗人岑参的卒年大致相同），10岁便能作文写诗，张九龄呼为小友。他于天宝十五年（公元756年）考中进士第一（状元）。历官无锡尉、左金吾兵曹、左拾遗、右补阙等职。为避战乱寓居义兴（今宜兴），据说他所住村庄后来被称为皇甫舍（今属芳庄镇）。因奉使江表，约公元771年病卒丹阳，年约53岁。
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。意思翻译、赏析小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。出自唐代温庭筠的《菩萨蛮小山重叠金明灭》小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣……残月出门时，美人和泪辞。意思翻译、赏析残月出门时，美人和泪辞。出自唐代韦庄的《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。琵琶金翠羽，弦上黄莺语。劝我……巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。意思翻译、赏析巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。出自宋代晏殊的《破阵子春景》燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑……揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。意思翻译、赏析揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。出自宋代秦观的《南歌子香墨弯弯画》香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。人去空流水，花飞半掩门。乱山……夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。意思翻译、赏析夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。出自唐代张籍的《征妇怨》九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。万里无人收白骨，家家城下招魂葬。妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。……君家何处住，妾住在横塘。意思翻译、赏析君家何处住，妾住在横塘。出自唐代崔颢的《长干行君家何处住》君家何处住，妾住在横塘。停船暂借问，或恐是同乡。参考翻译翻译及注释翻译请问大……至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。意思翻译、赏析至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。出自宋代王安石的《桂枝香金陵怀古》登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，……易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。意思翻译、赏析易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。出自宋代刘克庄的《玉楼春戏林推》年年跃马长安市。客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。易挑锦妇机中字。难得玉人心下事……汉帝重阿娇，贮之黄金屋。意思翻译、赏析汉帝重阿娇，贮之黄金屋。出自唐代李白的《妾薄命》汉帝重阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。雨落不上……低头羞见人，双手结裙带。意思翻译、赏析低头羞见人，双手结裙带。出自明代毛铉的《幼女词》下床着新衣，初学小姑拜。低头羞见人，双手结裙带。参考翻译注释小姑：这里是新娘的意思。结……忆共锦衾无半缝，郎似桐花，妾似桐花凤。意思翻译、赏析忆共锦衾无半缝，郎似桐花，妾似桐花凤。出自清代王士祯的《蝶恋花和漱玉词》凉夜沉沉花漏冻，欹枕无眠，渐觉荒鸡动。此际闲愁郎不共，月移窗罅春寒重。忆共锦衾无半缝，……阿香秋梦起娇啼，玉女传幽素。意思翻译、赏析阿香秋梦起娇啼，玉女传幽素。出自宋代吴文英的《烛影摇红越上霖雨应祷》秋入灯花，夜深檐影琵琶语。越娥青镜洗红埃，山斗秦眉妩。相间金茸翠亩。认城阴、春耕旧处。晚舂相应，……