原文
　　翻译
　　江南丹桔叶茂枝繁，经冬不凋四季常青。
　　岂止南国地气和暖，而是具有松柏品性。
　　荐之嘉宾必受称赞，山重水阻如何进献？
　　命运遭遇往往不一，因果循环奥秘难寻。
　　只说桃李有果有林，难道丹桔就不成阴？
　　注释
　　1、岂伊：岂唯。
　　2、岁寒：孔子有“岁寒而后知松柏之后凋也”语。后人常作砥砺节操的比喻。
　　3、荐：进献。
　　赏析
　　诗人谪居江陵，正是桔之产区。于是借彼丹桔，喻己贞操。诗开头二句，托物喻志之意，尤其明显。以一个“犹”字，充满了赞颂之意。三、四句用反诘，说明桔之高贵是其本质使然，并非地利之故。五、六句写如此嘉树佳果，本应荐之嘉宾，然而却重山阻隔，无法为之七、八句叹惜丹桔之命运和遭遇。最后为桃李之被宠誉，丹桔之被冷遇打抱不平。全诗表达诗人对朝政昏暗和身世坎坷的愤懑。诗平淡自然，愤怒哀伤不露痕迹，语言温雅醇厚。桃李媚时，丹桔傲冬，邪正自有分别。
　　作者简介
　　张九龄（678740）唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

醉后莫思家，借取师师宿。醉后莫思家，借取师师宿。出自宋代晏几道的《生查子落梅庭榭香》落梅庭榭香，芳草池塘绿。春恨最关情，日过阑干曲。几时花里闲，看得花枝足。醉后莫思家，借取师师宿。……慊慊思归恋故乡，君为淹留寄他方。慊慊思归恋故乡，君为淹留寄他方。出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其一》秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归鹄南翔。（鹄南翔一作雁南翔）念君客游思断肠，慊慊思归恋……江汉思归客，乾坤一腐儒。江汉思归客，乾坤一腐儒。出自唐代杜甫的《江汉》江汉思归客，乾坤一腐儒。片云天共远，永夜月同孤。落日心犹壮，秋风病欲疏。（病欲疏一作：苏）古来存老马……故园渺何处，归思方悠哉。故园渺何处，归思方悠哉。出自唐代韦应物的《闻雁》故园渺何处，归思方悠哉。淮南秋雨夜，高斋闻雁来。参考翻译译文及注释译文故园远隔云山究竟……此身如传舍，何处是吾乡。此身如传舍，何处是吾乡。出自宋代苏轼的《临江仙送王缄》忘却成都来十载，因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在，孤客自悲凉。坐上别愁君未见，归来欲断无肠。殷勤……思归未可得，书此谢情人。思归未可得，书此谢情人。出自唐代李白的《送郄昂谪巴中》瑶草寒不死，移植沧江滨。东风洒雨露，会入天地春。予若洞庭叶，随波送逐臣。思归未可得，书此谢情人。参……烽火平安夜，归梦到家山。烽火平安夜，归梦到家山。出自宋代崔与之的《水调歌头题剑阁》万里云间戍，立马剑门关。乱山极目无际，直北是长安。人苦百年涂炭，鬼哭三边锋镝，天道久应远。手写留屯奏，炯炯……渐近燕山。回首乡关归路难。渐近燕山。回首乡关归路难。出自宋代蒋氏女的《减字木兰花题雄州驿》朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡……重到故乡交旧少，凄凉。却恐它乡胜故乡。重到故乡交旧少，凄凉。却恐它乡胜故乡。出自宋代陆游的《南乡子归梦寄吴樯》归梦寄吴樯。水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳。烟树参差认武昌。愁鬓点新霜。曾是朝衣……帝乡三千里，杳在碧云间。帝乡三千里，杳在碧云间。出自唐代李白的《登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地》送客谢亭北，逢君纵酒还。屈盘戏白马，大笑上青山。回鞭指长安，西日落秦关。帝乡三……蓟城通漠北，万里别吾乡。蓟城通漠北，万里别吾乡。出自唐代李颀的《古塞下曲》行人朝走马，直指蓟城傍。蓟城通漠北，万里别吾乡。海上千烽火，沙中百战场。军书发上郡，春色度河阳。袅袅汉……刷羽同摇漾，一举还故乡。刷羽同摇漾，一举还故乡。出自南北朝沈约的《咏湖中雁》白水满春塘，旅雁每迥翔。唼流牵弱藻，敛翮带馀霜。群浮动轻浪，单泛逐孤光。悬飞竟不下，乱起未成行……