纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

中庸第十七章原文及翻译中庸第十七章译文及注释

12月12日 牵手手投稿
  【原文】
  子曰:“舜其大孝也与!德为圣人,尊为天子,富有四海之内。宗庙飨之(1),子孙保之。故大德必得其位,必得其禄。必得其名,必得其寿,故天之生物,必因其材而笃焉。故栽者培之,倾者覆之。《诗》曰:‘嘉(2)乐君子,宪宪(3)令德。宜民宜人,受禄于天,保佑命之,自天申之。’故大德者必受命(4)。”
  【翻译】
  孔子说:“舜可是个最孝敬的人吧!有圣人的德行,有天子的尊贵地位,有普天下的财富。宗庙祭他,子孙维护他。因此,有崇高德行的人必然会获得应有的地位,必然会获得应有的俸禄,必然会获得应有的名望,必定会获得应有的为命。因此,上天生育的万物,必会因为它们的资质而受到厚爱。所以,能够栽培的就培养它们,而歪斜的就让它们歪斜。《诗经》上说:‘快快乐乐的君子,美德盛明。让上下都感受快乐,上天赐给他福禄。保佑他,任用他,上天这样告诫。’因此,有伟大的德行的人一定是受了天命的。”
  【注释】
  (1)宗庙:古代天子诸侯祭祀先王之所。飨(xing):祭祀之一种。此处作动词用。
  (2)嘉:善。
  (3)宪宪:兴盛的样子。令:美好。
  (4)受命:秉受天命。
投诉 评论

中庸第十一章原文及翻译【原文】子曰:“素隐行怪(1),后世有述焉,吾弗为之矣。君子遵道而行,半涂而废,吾弗能已(2)矣。君子依乎中庸,遁世(3)不见知而不悔,唯圣者能之。”【翻译】……中庸第八章原文及翻译【原文】子曰:“回(1)之为人也,择乎中庸,得一善,则拳拳(2)服膺(3)弗失之矣。”【翻译】孔子说:“颜回是这样做人的,他选择了中庸之道。得到一条善理,他就……中庸第七章原文及翻译【原文】子曰:“人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中(1),而莫之知辟也(2)。人皆曰予知,择乎中庸,而不能期月守也(3)。”【翻译】孔子说:“人们都说‘我是有智……中庸第十五章原文及翻译【原文】君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑(1)。《诗》曰:“妻子好合(2),如鼓瑟琴。兄弟既翕(3),和乐且耽(4)。宜尔室家,乐尔妻帑(5)。”子曰:“父母其顺……中庸第十八章原文及翻译【原文】子曰:“无忧者,其惟文王乎(1)!以王季为父(2),以武王为子(3),父作(4)之,子述之。武王缵(5)大王、王季、文王之绪,壹戎衣(6)而有天下。身不失天下之显……中庸第十四章原文及翻译赏析【原文】君子素其位而行(1),不愿乎其外。素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱;素夷狄(2),行乎夷狄;素患难行乎患难,君子无入而不自得焉。在上位不陵下,在下位不援上,正己……中庸第十六章原文及翻译【原文】子曰:“鬼神之为德(1),其盛矣乎?视之而弗见,听之而弗闻,体物而不可遗,使天下之人齐明盛服,以承祭祀。洋洋乎如在其上,如在其左右。《诗》曰:‘神之格思78,不可……中庸第十七章原文及翻译中庸第十七章译文及注释【原文】子曰:“舜其大孝也与!德为圣人,尊为天子,富有四海之内。宗庙飨之(1),子孙保之。故大德必得其位,必得其禄。必得其名,必得其寿,故天之生物,必因其材而笃焉。故栽者……孟子尽心章句下第七节原文及译文孟子尽心章句下第七节【原文】孟子曰:“吾今而后知杀人亲之重也:杀人之父,人亦杀其父;杀人之兄,人亦杀其兄。然则非自杀之也,一间耳。”【译文】孟子说:“我……孟子尽心章句下第六节原文及译文孟子尽心章句下第六节【原文】孟子曰:“舜之饭糗茹草也,若将终身焉;及其为天子也,被袗衣,鼓琴,二女果,若固有之。”【译文】孟子说:“舜啃干粮吃野草的时候……中庸第二十一章原文及翻译【原文】自(1)诚明,谓之性;自明诚谓之教。诚则(1)明矣;明则诚矣。【翻译】由真诚而自然明白道理,这叫做天性;由明白道理后做到真诚,这叫做人为的教育。真诚也……中庸第二十二章原文及翻译解析【原文】唯天下至诚为能尽其性。能尽其性,则能尽人之性。能尽人之性,则能尽物之性。能尽物之性,则可以赞天地之化育。可以赞天地之化育,则可以与天地参矣。【翻译】只……
初晴游沧浪亭原文翻译注释赏析原文初晴游沧浪亭苏舜钦夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。注释沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越……陶者原文翻译注释赏析原文陶者梅尧臣陶尽门前土,屋上无片瓦。十指不沾泥,鳞鳞居大厦。注释陶者:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。陶:同“掏”,指挖土烧瓦。……东溪原文翻译注释赏析原文东溪梅尧臣行到东溪看水时,坐临孤屿发船迟。野凫眠岸有闲意,老树着花无丑枝。短短蒲茸齐似剪,平平沙石净于筛。情虽不厌住不得,薄暮归来车马疲……鲁山山行原文翻译注释赏析原文鲁山山行梅尧臣适与野情惬,千山高复低。好峰随处改,幽径独行迷。霜落熊升树,林空鹿饮溪。人家在何许,云外一声鸡。注释鲁山:一名……蚕妇原文翻译注释赏析原文蚕妇张俞昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。注释(1)蚕妇:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织……夏意原文翻译注释赏析原文夏意苏舜钦别院深深夏簟清,石榴开遍透帘明。树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。注释别院:正院旁侧的小院。夏簟(din):夏天的竹席。清:清凉……宿甘露僧舍原文翻译注释赏析原文宿甘露僧舍曾公亮枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。要看银山拍天浪,开窗放入大江来。注释甘露:甘露寺,在江苏镇江北固山上。寺建于唐文宗大和年……山园小梅原文翻译注释赏析原文山园小梅二首其一众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板……书河上亭壁原文翻译注释赏析原文书河上亭壁岸阔樯稀波渺茫,独凭危槛思何长。萧萧远树疏林外,一半秋山带夕阳。注释这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作……村行原文翻译注释赏析原文村行马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。何事吟馀忽惆怅?村桥原树似吾乡。注释……四时田园杂兴其三十一原文翻译注释赏析作品原文注释作品译文创作背景作品鉴赏作者简介目录作品原文四时田园杂兴其二十五〔宋〕范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当……村晚原文翻译注释赏析作品原文注释作品译文创作背景作品鉴赏作者简介目录作品原文村晚〔宋〕雷震草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形