叶公好龙的剑客

　　董生，徐州人，喜欢击剑，常常觉得自己很了不起。一次偶然在路上遇到一客人，骑着驴子同行。
　　董生就和人交谈起来，对方谈吐豪迈，问他姓名，对方说：辽阳人，姓佟。
　　住哪儿呢？
　　我出门二十年，刚从海外回来。
　　董生说：你遨游四海，见过的人很多，有没有见过比较特别的人？
　　佟问：怎样算是比较特别？
　　董生就讲了自己的爱好，只恨没有得到奇人的真传。佟说：奇人哪个地方没有啊，不过必定要是忠臣孝子才能够得到奇人的真传。
　　董生毫不客气地自认是忠臣孝子，当即就拿出佩剑，手弹了弹，剑发出清脆的声音，董生又用剑砍路边的小树，以显示剑的锋利。
　　佟捋胡子微笑，跟董生借剑观看。董生把剑给他，佟看了一遍，说：这是甲铁铸造的，被汗臭熏染，是最下品的。我虽然没听说过剑术，但是有一柄剑，还是很好用的。
　　说着从衣服下拿出一把一尺左右的短刃，直接削像董生的剑，只见董生的剑脆如瓜瓠，应手斜斜断掉，变成马蹄样了。
　　董生惊骇极了，也请求看看短剑，再三擦拭过后还了给佟。董生邀请佟去自己家，坚持留他过夜，向他求教剑法，佟以自己不懂推辞了。董生按着膝头坐着和佟交谈，佟也只是恭敬地倾听而已。
　　夜深了，忽然听到隔壁起了纷争，闹得不可开交。隔壁院子是董生父亲的住所，董生心里惊疑，靠近墙壁凝神静听，只听见有人愤怒喊道：叫你儿子快点出来受刑，就放了你！
　　没多久，似乎有人被上了刑，呻吟不绝的，真的是董生的父亲。董生拿起兵器就要过去，佟制止他说：这次去恐怕就活不了了，还是多想想吧。
　　董生惶恐的向他请教，佟说：盗贼们指名道姓的要找你，你要是去了必定要受到迫害才能让那些人甘心。公子你也没有其他血缘亲戚，应该跟你妻子说下后事，我开门，帮您警戒他们。
　　董生答应了，进去告诉妻子。妻子拉着他的衣服哭。董生的勇气顿时消失了，于是两人上楼寻找弓箭，用来防备盗贼。慌乱中还没找到，就听到佟在无言下笑着说：幸好强盗走啦！
　　点上蜡烛一看，果然不见踪影。慢慢地出去，只见董父出门去邻家喝酒，才刚刚提着灯笼回来，只是院子前多了一些茅草灰烬。董生这才意识到佟就是奇人。
　　异史氏说：忠孝，人刚强正直的气质和品质。自古以来不能为君父而死的臣子，他们当初难道就没有拿着兵器时的那种勇气吗？只不过一转念就做错了啊。以前谢缙和方孝孺相约一起死，却最后食言，又怎么知道他发下誓言回家后，不是因为听到枕边人的呜呜哭泣而改变主意呢？
　　县里有个捕快，常常好几天不回家，于是他妻子就和乡里的无赖私通。一天，捕快回家，正好遇到无赖从房里出来，大疑，苦苦追问妻子。妻子不肯承认。后来捕快从床头找到了无赖留下的东西，妻子窘迫无语，只能长跪哀求原谅。
　　捕快特别生气，丢了绳子给妻子，让她自缢。妻子请求让自己打扮后再死，捕快答应了。妻子于是进房整理妆容，捕快边喝着酒边等，不断地呵斥催促。没多久妻子盛装而出，含泪拜别：郎君果真忍心让我死吗？
　　捕快怒气呵斥她，妻子返身走入房内，正打算套绳子，捕快就丢了杯子喊道：啊，你回来！一顶绿头巾，或许也压不死人。
　　从此夫妻俩和好如初。这和大绅（谢缙的字）也没什么区别，说来一笑而已。
　　《聊斋志异佟客》