邓小平托人致敬陈莲涛大师,大师亲赠双猫图,还在上面写了句话
前言
图邓小平
四川广安的邓小平故居开馆后,人们惊奇地发现,在邓小平故居中,还陈列着一副画。
画的作者是号称江南猫王的国画大师陈莲涛赠给邓小平的。
1984年,邓小平曾专门托人向这位国画大师致敬,令陈莲涛十分感动,他觉得以邓小平百忙之中,还记挂着自己这样一个普普通通的老画师,心里很不平静。
于是饱蘸笔墨,画下了一黑一白两只猫的《双猫图》。
陈老本来就是以画猫闻名的,一直以来就自号猫痴,由于善于观察,陈老笔下的猫栩栩如生,大有呼之欲出之感。
更为关键的是,画上还题了一行字:
不管黑猫、白猫,能捉住老鼠就是好猫。
这句话,也是邓小平曾经说过的一句话。随着中国改革开放后不断地发展,这句话也成为了世界上最著名的一句话。不管黑猫、白猫,能捉住老鼠就是好猫
1962年7月2日,邓小平主持中央书记处开会,会上讨论了包产到户的问题。
邓小平在会议上第一次四川俗语中的一句话:不管黄猫白猫,只要捉住老鼠就是好猫。
他认为:
哪种生产形式能够比较容易、比较快地恢复和发展农业生产,就采取哪种形式。
用生动形象的猫来阐述发展生产力的问题。
图江南猫王陈莲涛大师赠给邓小平的《双猫图》
不仅如此,几天之后,也就是在7月7日,邓小平在接见出席共青团三届七中全会全体人员时,再一次地借用了这句俗语,用来表述恢复农业生产和包产到户的想法,后来被收录到《邓小平文选》之中。
原文如下:
生产关系究竟以什么形式为最好,恐怕要采取这样一种态度,就是哪种形式在哪个地方能够比较容易比较快地恢复和发展农业生产,就采取哪种形式;群众愿意采取哪种形式,就应该采取哪种形式,不合法的使它合法起来。这都是些初步意见,还没有作最后决定,以后可能不算数。刘伯承同志经常讲一句四川话:黄猫、黑猫,只要捉住老鼠就是好猫。这是说的打仗。我们之所以能够打败蒋介石,就是不讲老规矩,不按老路子打,一切看情况,打赢算数。
因为影响力巨大,后来被以讹传讹为:
不管黑猫、白猫,能捉住老鼠就是好猫。
原来早在战争年代,刘伯承元帅就经常将这句话挂在嘴边上。
刘伯承元帅是四川人,早年应该在乡野间听过人们说起过这句俗语不管黄猫白猫,只要捉住老鼠就是好猫,到了战争年代以后,为了鼓励大伙打仗不拘泥于教条,结合理论与实际,战略战术机动灵活。所以以此话来激励大伙。
四川自古以来就是天府之国,因为物产丰富,因此常闹鼠害,农人养猫以驱鼠,为的就是护粮。
据说蒲松龄的《聊斋志异》中,也有类似的话。
图邓小平与李先念亲切交谈
在《聊斋志异》手稿卷三《驱怪》篇末,就写着这样一句话:
异史氏曰:黄狸黑狸,得鼠者雄!狸者,猫也。翻译成白话就是:不管黄猫黑猫,只要抓住老鼠就是好猫!
据邓小平夫人卓琳回忆:
邓小平非常喜欢《聊斋志异》,他不仅在北京时经常看《聊斋志异》,外出时还常带着《聊斋志异》。
香港文汇报也记载称:
邓小平让工作人员把《聊斋志异》拆成活页,外出时带几篇,闲暇时看。其中的《画皮》、《口技》、《驱怪》等篇,有的揭露社会黑暗,有的富有寓意和哲理,帮助读者认识世界,领悟生活的真谛,是邓小平的最爱。
不管原话中究竟是黄猫,还是黑猫,也不管是从老战友口中,还是从《聊斋志异》中知道了这句话。亦或是来自于早年生活的积累。
邓小平谈话中几次引用这句话,也反应出他老人语言的生动性和准确性。
一句简单的民间谚语,能够与时代联系起来,除去语言本身的直白和传诵感外,更重要的是它来源于群众的切身实践,能够直指群众的深刻需求。邓小平的语言魅力很强
邓小平的猫论,只是他语言魅力的一次集中体现。
事实上,邓小平本人沉稳内向,平日里言谈并不多,他与他的夫人卓琳的个性可以说是恰好相反。
图邓小平与卓琳
两人相识相恋后,邓小平时常约卓琳到河边散步聊天,一开始两人作为朋友,倒也十分聊得来,不过唯一的是,在两人的恋情中,邓小平的话也不是很多,倒是卓琳每次都是兴高采烈的,有一次邓小平问卓琳,你是怎么来延安的,卓琳就开始滔滔不绝的讲起了自己的生平经历。
1939年9月,邓小平与卓琳结婚。
尽管如此,两人性格上仍有差异,为了协调这种差异,卓琳婚后与丈夫约法三章:
我有什么话对你说,你要耐心地听下去,不对的可以批评,但不能不让我说。
邓小平十分赞同妻子的提议。
长子邓补方回忆父亲时曾说过这样一句话:父亲的沉默往往比语言更有魅力。
尽管平常邓小平语言不多,但言简意赅,每当话出口时,往往已经深思熟虑,发出的话是掷地有声,在原则问题上,邓小平是毫不退让,而在私下里待人接物,邓小平又显得和蔼可亲。
熟悉邓小平的人,会觉得他既风趣,又威严。
1957年1月12日,邓小平应邀到清华大学演讲,清华园中万余名师生冒着严寒等着邓小平过来。
整个会场严肃而又认真,邓小平开口一句话,一下子就拉近了与全体师生的距离:
过去,我们部队有的战士不爱听报告,屁股坐不住,讲怪话:‘不怕飞机加大炮,就怕政委作报告。’今天,我这个政委来给你们作报告,你们怕不怕呀?
引用谚语典故,是邓小平常在讲话中的一种技巧,即为了便于理解,加强说明效果。
图五十年代后期,邓小平与卓琳
1960年,邓小平受党中央毛主席委派,率中共代表团赴莫斯科参加26国党的起草委员会。
整个开会期间,中苏代表团时常针锋相对,引发激烈的争论,尽管双方态度上始终难以达成一致,但邓小平始终举重若轻,据理力争。
有一次开会后,中国代表团气氛沉闷地回到大使馆,在餐厅吃饭时,大家彼此沉默着都没有说话。
眼看气氛越来越沉闷,邓小平想了个好办法,他招呼中国驻苏联大使刘晓的夫人张毅,并笑着问她:
张毅啊,你是江西人,你知道‘兔子吃鸡’这个掌故吗?
什么兔子吃鸡,兔子。
张毅愣了一下,还以为自己听错了。
邓小平见张毅发愣,于是又重复了一遍:
对,兔子吃鸡。
一听邓小平的话,张毅差点没忍住笑,她鼓着嘴巴摇了摇头说:
哎呀,小平同志,我只听说过黄鼠狼吃鸡,可从来还没听说过兔子会吃鸡,而且还有什么掌故。
尽管受到了质疑,可是邓小平却是不慌不忙,反而还一本正经地对大家说:
当然有掌故,此事发生在30年代。
大家也都被邓小平一席话吊起了兴趣,纷纷想听听这个掌故是什么。
这个故事和陆定一同志有关。
图1986年1月27日,邓小平同志在漓江游船上
有人问道:是在延安吗?
邓小平哈哈一笑:是在延安,不过不是延安的兔子。
陆定一同志有一次在延安做报告,谈到托洛茨基什么什么的,他那个无锡话可就糟糕了,说来说去总是兔子吃鸡,我们有些同志,听完报告,总是不太相信什么兔子吃鸡的,就像张毅现在这样,边出会场边打听,兔子吃鸡怎么回事儿啊,从来没听说过兔子还会吃鸡啊
尽管邓小平平常话总是不多,却总能在关键的时候调节气氛,一个简单的玩笑话,让所有代表团成员放松心情,工作的效率也大大提高了不少。我们无所不谈,上至天文,下至地理
1979年1月,《中美建交公报》发表以后,为了推动中美关系进一步发展,邓小平受邀赴美国访问。
这次美国一行,邓小平与美国总统卡特有过三次会晤,尽管会晤的时间不长,卡特却感受到了邓小平语言当中的独特魅力。
第一次会晤,是在美国白宫总统办公室的内,两人寒暄过后,卡特提到了自己在中国的一段经历。
1949年4月,我作为一名年轻的潜艇军官,曾经在青岛待过。
邓小平漆黑的眸子绽放出了光芒,他仔细地回忆后,笑着对卡特说:
我们的部队当时已经包围了那座城市。
图邓小平与布热津斯基
一旁的美国总统顾问布热津斯基对此十分感兴趣,笑着对两人说:这么说你们俩人早就见过面喽。
是哦。
简单的寒暄后,双方谈话的气氛逐渐热切,走出白宫大门后,邓小平被记者围了个水泄不通,当有记者问他同卡特谈了一些什么问题时,邓小平深深吸了口烟幽默的说了一句:
我们无所不谈,上至天文,下至地理。
一句话便轻描淡写地挡住了所有的记者。
尽管当时中美两国已经建交,双方的关系飞速的发展,有时因一件小事,便能引发很多问题,邓小平总是能轻松自如地应对,给卡特、布热津斯基留下了非常好的影响。
后来卡特设国宴招待邓小平,宴席上雪莉麦克莱恩对邓小平曲折离奇的经历十分感兴趣,邓小平既没有回答,也没有直接回答,而是用了一句轻松幽默的话来应对:
如果对政治上东山再起的人设置奥林匹克奖的话,我很有资格获得该奖的金牌。
第三次会谈期间,双方谈到了移民这个话题,邓小平十分机智,他幽默地对卡特说:
如果你要我输送1000万中国人到美国来,那我是非常乐意的。
卡特也顺着邓小平的话幽默地说:
既然向我们提供1000万中国人,那我们也将给中国提供一万名记者。
邓小平闻言,哈哈大笑,果断予以了拒绝。
图邓小平访美期间与美国总统卡特
邓小平率团访问美国期间,布热津斯基也在家中设宴款待邓小平。
双方酒酣耳热之际,布热津斯基当众站起来发表高论:
中国人和法国人有一个共同点,就是都认为自己的文明优于其他所有国家。
这个议论在当时这样一个场合下,确实有些大而不当,尤其是涉及到民族尊严的问题,或许布热津斯基也想看看,邓小平如何回应这个问题。
可是邓小平反应很快,几乎还不等其他人思考,就立即做出了回应:
我们可以这样说,在东亚,中国的饭菜最好;在欧洲,法国的饭菜最好。
邓小平一句话,让人无法辩驳,既符合宴会的场合,又巧妙地维护了民族尊严,博得了在场人员的一致鼓掌。猫论走向全世界
不管黑猫,白猫,能够捉到老鼠就是好猫。
尽管猫论的提出是在上世纪60年代,但它对中国的影响无疑是很深远的,尤其是自十一届三中全会以后,猫论成为了中国将重心转移到经济建设上的重要标志。
八十年代初期,有人问邓小平:
对黑猫白猫这个说法,怎么看?
邓小平回答:
第一,我现在不收回;第二,我是针对当时的情况说的。
图1987年4月22日,邓小平在中南海怀仁堂投票点领取选票
1985年,邓小平再度当选为美国《时代》周刊杂志封面人物,而这句话不管黑猫,白猫,能够捉到老鼠就是好猫,也被刊登在时代周刊上,影响力迅速扩大到了全世界。
有趣的是,就在前一年,邓小平偶然听闻,有着江南猫王美誉的国画大师陈莲涛仍然健在,于是托人专门致以问候。
陈莲涛大师本身是以画猫闻名的,为了能画好猫,家里养了大大小小数十只不同品种的猫,闲暇时就注重观察这些猫的姿态,作画时就能做到胸有成竹。
当收到邓小平的问候后,这位83岁的老人十分激动,立即挥毫泼墨,画了一幅《双猫图》,并赠送给邓小平。
画上两只猫,一黑一白,一前一后交错行走,毛茸茸的神态引人喜爱。
不仅如此,陈莲涛大师还在画上题了一行字:
不管白猫黑猫,能捉老鼠就是好猫。
落款处还端端正正地写着:
小平同志是雅正海石老人
邓小平收到这幅画后,十分的喜爱,还将这幅画挂在家里的办公室中。
邓小平长女邓林看到这幅《双猫图》后,也十分喜爱,曾特别向父亲索要过这幅画,但邓小平没给,于是邓林只好托人找到陈莲涛大师,请求再画一幅。
陈莲涛大师也不吝啬,亲自提笔,又画了一幅活灵活现的花猫给她。
图1991年陈莲涛与关门弟子刘鹤
2001年,在APEC首脑峰会上,马来西亚总理马哈蒂尔的开场白就是邓小平的猫论。
毫无疑问,中国四个现代化的开创者邓小平是二十世纪伟大人物之一。同样毫无疑问的是,当我们讨论我们这个时代的问题,事实上也是任何时代的重大问题时,邓小平的两个理论总是位于我们思想的前沿。在我们分析问题及予以行动时,它们起到了必不可缺的、极为宝贵的指导作用。
马哈蒂尔十分赞同邓小平的主张,邓小平就打开中国的大门时,曾谈过一个问题:
打开窗户,苍蝇可能飞进来。
这句话的意思是告诉我们,要警惕打开国门后,有不好的东西像苍蝇一样飞进来。
马哈蒂尔引申了这句话的含义:
如果我们打开了窗户,让清新的空气飘了进来,也让老虎和熊闯了进来,恐怕我们应该选择打开二楼的窗户而保证地面的安全。
马哈蒂尔的理论是来自于邓小平,并做了适当的引申,他鼓励人们实事求是,用合法的手段致富,警惕不好的东西,还要注重保护发展中国家的利益。
图邓小平为女儿毛毛的文章写批语
在场的中国观众心领神会,因为过去在过去的20多年里,他们对这样的理念早已经十分熟悉。
就连论坛主持人也坦言:
马哈蒂尔总理对邓小平先生的思想非常熟悉。
2004年,四川广安邓小平故居开馆后,《双猫图》后来也被移送到这里陈列,不仅如此,也就是在同一年,南京博物院举办了《世纪伟人,百年伟业江苏人民纪念邓小平同志诞辰100周年大型图片展》。
南博的院长徐湖平告诉记者:除了世纪伟人,百年伟业》大型图片展外,我们还展出了《百猫图》,这是社会各界人士自发组织的,他们用自己特殊的方式表达了对小平同志的缅怀之情。
《百猫图》也是由邓小平的猫论引起的,作者不仅仅是有来自中国的,还有来自全世界各地的画家,他们都怀着深深的敬意,对邓小平表示了深切的感谢。
前来参观图片展的裘瑞良和李淑群更是带着11岁的孙子冒着雨来到南博,观看展出,裘瑞良老人更是感慨的说:
没有邓小平改革开放的主张,就没有中国的今天,也就没有中国人的富裕。他说,30年前他当厂长,每个月的收入不到100元,现在他的退休工资超过2000元;30年前他们一家5口住70多平方米的房子,现在3个子女的房子面积都超过了100平方米;30年前,人们经常吃不饱,更难得吃顿肉,可现在都要节食,少吃肉多吃蔬菜,生活的变化真是天翻地覆。
饮水思源,我们都很感激邓小平。