歌手：B‘z 专辑：SURVIVE
——B‘z
作词：稲叶浩志
作曲：松本孝弘
この声が闻こえるかい
wow wow wow wow
今なら闻こえるかい
どうか苦しまないで
あっという间 时间は积もり
何も见えなくなりそう
街の色も 変わりつづける中で
なんだか今もいっしょにいる
何かが心をつないでいる
いつでも気にしている
强い磁石に
引っぱられているように
気がつけば无邪気に笑いあう
ひとつひとつと 窓に灯ともる
きみがいるなら 戻ってこよう
いつでもこの场所に
（Yes, I‘m looking for you）
けがれなき想いが
ぼくらを呼んでいる
I can hear the calling
どれだけ离れ 颜が见えなくても
互いに忘れないのは
必要とし 必要とされていること
それがすべて
他には何もない
きみといるとき
ぼくはぼくになれる
そういう気がする
(Yes, I‘m looking for you)
言叶よりはやく わかりあえる
辉く瞬间 あざやかに
いままでもこれからも
约束などすることはないだろう
（Still I‘m calling you）
だれにも真似できない
同じ梦を见よう
Can you hear the calling?
この声が闻こえるかい
wow wow wow wow
今なら闻こえるかい
どうか苦しまないで
wow wow wow wow
wow wow wow wow
wah calling you
