聚热点 juredian

国漫扛起文化出海大旗:快看作品登陆全球近200个国家,覆盖12个主流语种

7月16日,在KK WORLD举办期间的2022快看国漫发布会发布会上,快看宣布正式上线海外版APP,为国内年轻人提供更多优质内容的同时,助力中国文化出海。

自成立以来,快看就始终致力于扶持原创国漫优质内容创作与推广,为全球用户带来丰富的娱乐体验。从2018年起,快看就已开始探索国漫出海的路径,到2021年业务成熟,发布“哥伦布”计划,国漫扬帆海外。目前,快看授权的近400部国漫作品,已登陆全球80家发行渠道合作方,翻译成12种主流语言,覆盖近200个国家和地区,成为中国文化出海的重要样本之一。

随着快看对中国漫画出海体系探索的持续成熟,在日漫、韩漫、美漫等强大对手的夹击之下,国漫依然吸引了越来越多的海外用户。以近期快看出海作品为例,《大医凌然》、《闪婚总裁契约妻》、《甜美的咬痕》、《人鱼陷落》等分别持续占位韩国、英语圈、泰国等国家和地区的各大漫画平台人气榜。

国漫出海已现锋芒的背后,是作品质与量的双重提升,这就与从业者的数量及内容生产效率高度相关。为解决这两大问题,快看一方面通过建立创作者可持续发展体系,丰富国漫作者收入来源,并通过条漫大赛持续发掘新人漫画家;另一方面通过推动漫画工业化发展,探索漫多个环节上的标准化、专业化等,来提升漫画内容的生产效率。

目前,在原创内容层面,快看已经构建了较为完善的内容生态,包括上线KK学院,举办各类漫画赛事,发掘优秀新人创作者,这套人才筛选+选题策划+剧本创作+视觉制作的工业化高品质的内容体系,将会在快看进军全球市场时发挥重要作用。例如后续将签约海外作者,丰富平台创作者生态,为海外市场输送更多内容。去年8月,快看还推出了“双十亿”创作扶持计划,将在未来3年投入10亿元扶持原创漫画,另外投入10亿元携手合作方参与漫剧制作。

而在市场进军路线上,快看也已制定国际化战略路线图,侧重发展日韩和欧美市场的同时,不断提升小语种市场的覆盖率。日韩和欧美市场对漫画的接受度高,且付费模式更为成熟,因而成为国漫出海的首选市场。最新消息显示,快看已与LINE FRIENDS达成合作,探索漫画共创模式,双方共创的校园新番《我才不会喜欢你》也已经在KK WORLD中与现场观众见面。

《中国二次元内容行业白皮书》显示,2021年,快看月均MAU超过4000万人,远超其他互联网漫画平台,处于国内漫画平台的领先地位。快看也因此拥有了进一步成长为全球孵化、全球发行、全球开发的全球化漫画平台的机会,快看海外版APP应运而生。

对外扩张的同时,快看亦在持续深耕国内漫画市场。2014年创办以来,快看以漫画为基点,相继跨入漫剧、社区、动画影视、周边衍生、图书、游戏、NFT、线下活动等领域,已经成长为一个更多元化的综合性内容平台。

目前,快看已开启漫画数字藏品授权业务,已有多个作品授权开发NFT。此外,快看将努力成为国内最大的漫画图书出品方之一,今年签约首印量将超过300万册。在周边衍生方面,快看今年全年计划开发超36个IP周边,将发展成为最优质的衍生周边开发方。

业务版图扩张的背后,是快看对国漫IP价值的纵深挖掘,不仅正在让国漫走出去,同时也让漫画向影视、游戏等更多元化的内容靠拢,让更多全球用户喜欢上中国漫画。

搜索建议: