当前位置: > 热议

【原创非首发】新解庄子 三十 让王之十三 让仕说 所诠释的人文基因是思想领域的定海针

时间:2022-07-26 14:21:31 热议 我要投稿

2022年7月24日

主话题:让仕说

解析:《庄子》三十、让王之、——

(十三)、让仕说——孔子谓颜回(违背)曰:“回(改易),来(返回)!家贫(缺乏)居卑,胡(哪个)不仕(事:侍奉)乎?”颜回对曰:“不愿仕。回(扭转)有(囿)郭(廓:扩)外(排斥)之田(diàn佃)五(伍)十(什:多种杂样)亩(田地),足(够得上)以(凭借)给飦(zhān黏稠之粥)粥;郭内(纳)之田(佃)十亩(田赋),足以为丝麻;鼓(隆起)琴(坟墓)足以自(开始)娱,所学夫子之道者足以自乐也。回不愿仕。”孔子愀(qiǎo忧戚之样子;愀怆chuàng——忧伤)然变容(法度)曰:“善哉,回之意!丘(空)闻(传告)之:‘知足者不以利自累也,审自得者失(佚yì:安逸)之而不惧,行修于内者无位而不怍(zuò惭愧;改变脸色)。’丘诵之久(通“鸠” jiū:聚集)矣,今(金)于回而后(主)见(显现)之,是(头脑)丘之得(成功,完成)也。”

点击链接,阅读译文