纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

原神老外翻现实地图,发现真有璃月桥?不懂中文闹出笑话

6月2日 遭人厌投稿
  大千世界中,花样繁多的地名可谓一切皆有可能,而在不同的语言文化氛围中也会有许多出戏的地名。随着原神走进了玩家们的生活,有些玩家在现实地图上常常发现存在于原神中的地名,为此还闹出了不少啼笑皆非的笑话。国外有位玩家便在谷歌地图上意外发现了用原神截图描绘的璃月桥,令人百思不得其解。
  在国外的原神Reddit论坛上,一位玩家分享了自己的所见所得:他在浏览谷歌地图时,发现有用户标记了一处名为LiyueBridge(璃月桥)的地点,同时还用游戏中璃月港一处桥梁来作为实况。尽管繁华美丽的璃月港深入人心,但跑到了GPS定位的现实地图上还是非常出戏。
  这个奇特的故事很快便在国内外传播开来。根据这位外国玩家分享的线索,有国内玩家顺藤摸瓜从地图上找到了璃月桥的真实地点,原来那里是江苏省徐州市睢宁县城内的一处地点,名叫李岳桥。不光如此,睢宁县还有李岳路、李岳小区等去处。显然,这是在英文环境下不懂中文和拼音的玩家闹出来的谐音乌龙。
  无独有偶,这位外国玩家同时也发现,龙脊雪山的芬德尼尔之顶在菲律宾的某地也能找得到,和璃月桥一样,由用户也用雪山的截图作为标识。谷歌地图给出的位置显示,芬德尼尔就在菲律宾吕宋岛西边的碧瑶市,而碧瑶市地处热带,还是个小有名气的旅游城市。
  李岳和璃月的拼音相同,原神英文客户端则直接使用汉语拼音注释,想必外国玩家们很容易将它们弄混。,有些玩家还顺势开玩笑说要去璃月桥品尝特色中华料理和璃月特产。而菲律宾的芬德尼尔则完全是个巧合,终年下雪的雪山和热带旅游城市简直驴唇不对马嘴,引发了许多玩家的调侃。
  当然,这些地名谐音的巧合纯属张冠李戴,但有些命名显然是原神有意为之。譬如钟离就是春秋时代存在于安徽凤阳一代的古国,钟离其实是古国贵族的复姓;若陀龙王的英文名Azhdaha则更有来头,这是一个波斯语词汇,对应的是波斯神话中的古龙。谐音也好,考据也好,寻根问底总能发现不一样的乐趣。
  在游戏和生活的大杂烩中,像这样的巧合和既视感想必大家不会陌生,从游戏中跳戏到现实的些许笑料,是否给大家留下过深刻的印象呢?
投诉 评论 转载

失去内线,辽宁男篮被北京首钢打爆,突显了韩德君和李晓旭重要性得内线者得天下,离篮筐越近越有把握赢球这句话是篮球场上的基本定律,即使是流行小球打法的现在,也很难逃脱这条法则。像昨晚的CBA赛场,辽宁男篮对阵北京首钢的比赛,基本就是这……原神老外翻现实地图,发现真有璃月桥?不懂中文闹出笑话大千世界中,花样繁多的地名可谓一切皆有可能,而在不同的语言文化氛围中也会有许多出戏的地名。随着原神走进了玩家们的生活,有些玩家在现实地图上常常发现存在于原神中的地名,为此还闹出……12000mAh!这款国产手机才是续航之王这个月,国内将开启新品狂轰滥炸模式。众多国产新机,都在这个月陆续发布。其中上周本来有一加跟摩托罗拉新机发布会的,但碍于发布时机不太恰当,所以就推到了本周。而既……西部排名大乱榜首易主鹈鹕登顶,湖人勇士原地踏步,马刺创纪录12月8日,NBA东西部共进行了11场对决,赛后西部排名再次发生巨大变化,最值得关注的就是榜首易主。太阳惨败后两榜首位置拱手相让给鹈鹕队,西部前三战绩非常接近,哪怕一场比赛也对……不在意中国助威团很吵!伊藤美诚全力挑战相信日本队能夺冠成都世乒赛女团决战迎来中日对决,日本媒体吐槽中国助威团声音巨大,伊藤美诚也做出了回应,表示不会在意,将以挑战者心态去打中国女队,有信心和队友一起赢。伊藤美诚相关报道……中国韵达快递面临客户的强烈抗议我的东西呢?农历新年后公司人手短缺,交货延迟增加韵达控股将农历新年假期后延迟发货归因于送货人员短缺自2月初以来,中国航运公司韵达控股发现自己成为了社交媒体上一系列愤怒评论的目标……北京此百度非彼百度,烤肉店傍名牌被判3倍惩罚性赔偿百度搜索想必大家早已耳熟能详,但百度烤肉您可能还是头回听。有人也许会好奇:什么,百度开始做烤肉了?非也,百度烤肉不仅与百度公司毫无关联,甚至还构成侵害商标权及不正当……上美影葫芦兄弟七子连心随机点数大师传说大奖签到就领《随机点数大师》已经开启第四赛季一段时间,我们也看出来这款塔防手游在策划上面真是用足了功夫和力气,承载着8090那代人童年回忆的动画片联动再次来袭!继上美影大闹天宫联动之后,又……哈尔滨盛产美人,10位冰城女星,个个盘正条顺,甩网红脸几条街哈尔滨是历史文化名城,是金、清两代王朝发祥地,有着丰富的文化底蕴。近年来它以浪漫的冰雪艺术闻名全国,吸引了全国各地乃至全世界的大量游客,因而又被誉为东方小巴黎,亦或是冰城……触乐夜话以建造对抗焦虑触乐夜话,每天胡侃和游戏有关的屁事、鬼事、新鲜事。安稳地睡个好觉(图小罗)最近的几天里,每到晚上夜深人静的时刻,我都会打开《最遥远的边陲》(FarthestFron……农业银行前三季度实现归母净利润1975。05亿元同比增长5。中证网讯(记者王方圆见习记者张佳琳)10月28日晚间,农业银行披露2022年第三季度报告。报告显示,今年前三季度,该行实现营业收入5646。20亿元,同比增长3。62;实现净利……政企联动补贴购车,隧道效应或是背后逻辑来源:中国经济网王跃跃当车市陷入停滞甚至负增长状态时,那些相对弱势的品牌,尤其是销量急剧下滑的企业,通常就只能看见即时、短浅的目标。它们宁愿牺牲掉自身的利润与品牌力,通过……
GNU是什么?它改变了如今软件!抖音发布2022冰雪运动数据报告,冰墩墩相关视频播放量超过2以德报怨!赵继伟拉起罗汉琛,主动和王哲林打招呼,人品真棒关注眼睛太小被辅助驾驶误判睡着,小鹏汽车在优化了官方!中国女排世锦赛首战阿根廷,朱婷张常宁缺席,冲击第11冠明明是同一人,演完白眉大侠27年后演月歌行,差点认不出人间忽晚,山河已秋一份淄博红叶赏秋指南,偷偷告诉爱生活的你孩子近视不戴眼镜会怎样?广东队依旧是CBA总冠军的有力争夺者中医有哪些治疗前列腺炎尿频的方法?空伐参加王者梦幻团建赛,疯狂针对小鲁班!网友打到她露脸为止热血传奇之怒火一刀幻武特惠礼包详细讲解产后收腹体操的步骤详解紫苏叶是什么东西?紫苏叶的功效与作用及禁忌人民币对美元汇率两年来首次跌破6。9专家称短期扰动不改企稳格办公室秋季护肤小窍门打造女神级美肌失望的眼神谁的功劳大赌气和男友说分手他竟同意了冬天的田野科颜氏适合什么年龄科颜氏适用年龄的正确定位小学六年级中队工作总结海底捞缺斤少两,是常态还是意外?疫情催生“宅经济”,这些行业将迎来新风口!

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形