纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“浮天沧海远,去世法舟轻。”全诗意思,原文翻译,赏析

4月28日 九阙忬投稿
  【诗句】浮天沧海远,去世法舟轻。
  【出处】唐钱起《送僧归日本》。
  【意思翻译】船在沧海远处,犹如飘浮于天际,人居法舟之中,宛若离开尘世般轻盈。
  【全诗】
  《送僧归日本》
  。〔唐〕。钱起。
  上国随缘住,来途若梦行。
  浮天沧海远,去世法舟轻。
  水月通禅观,鱼龙听梵声。
  惟怜一灯影,万里眼中明。
  【注释】上国:指唐朝中国。随缘:佛教用语,以外物作用于身心称“缘”,应缘而有动作称“随缘”。此句意谓僧人如梦中飘行般地来到了中国。此句意谓归舟远渡大海如浮于天际。沧海:大海。此句意谓载有高超佛法的僧人之舟就像离开尘世一般轻快。法:特指属于佛教的事物。水月:此处既是写景,又是佛教用语,实为双关。水和月既是光明澄澈之物,佛教又比喻一切事物都如水中月那样虚幻。禅观:禅定,佛教指安静、清寂、凝定的心境。佛教修行方法主张修行者静坐敛心、专注一境,久之即可达到身心“轻安”、观照“明净”的状态而成禅定。此句意谓海中的鱼龙也为佛法感召而出来听念经的声音。梵(fan):古印度文Brahm(梵摩)的省称,意即“清净”、“寂静”,佛教来自印度,故与佛教有关的事物常加“梵”字。梵声:指念佛经之声。惟怜:只爱。灯:以舟中之灯喻禅灯,有双关意义。
  【赏析】
  颔联之中,“浮天沧海远”一句,意象颇为阔大。沧海无边无际,向远处延伸开去,似乎要到世界尽头,天空仿佛都浮在海面;“去世法舟轻”,此句意较难解。如果以法舟(法船)的原始意义来讲,它指佛法,拯救众生到达彼岸。但此处送日本僧人,是送他回日本,而非送他走向死亡之境,所以这里的法舟,应指载着日僧回国的船只。至于船只甚轻,可能与这位僧人回国之时,身无长物有关。
投诉 评论 转载

“念天地之悠悠独怆然而涕下”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】念天地之悠悠独怆然而涕下【出处】唐陈子昂《登幽州台歌》。【意思翻译】悠悠:形容漫长,无限。怆然:伤感的样子。涕下:流下泪来。nbs……“月黑雁飞高,单于夜遁逃。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】月黑雁飞高,单于夜遁逃。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。【意思翻译】漆黑的夜晚宿雁惊起高飞,敌人悄悄地逃跑。这首诗写雪夜……“林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。”全诗意思【诗句】林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】树林幽暗,突来的疾风使草木惊倒纷披,将军以为有虎,黑夜……“平明寻白羽,没在石棱中。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】平明寻白羽,没在石棱中。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】白羽:箭杆上的白色羽毛,此借指箭。《史记李将军列传》:“(李)广出猎,见草中石……“山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生,美人帐下犹【诗句】山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。【出处】唐高适《燕歌行》。【意思翻译】边境线上,山川萧条,荒凉黯淡,敌人的骑兵挟风趁雨猖狂进……“欲将轻骑逐,大雪满弓刀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欲将轻骑逐,大雪满弓刀。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。【意思翻译】我军准备用轻快如飞的骑兵出击,才能迅速追上敌军,就在轻骑列队的短暂时刻,将士们……“林暗草惊风,将军夜引弓。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】林暗草惊风,将军夜引弓。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】密林幽暗,一阵劲风把草木惊动;原来是将军走马射猎,他奋臂拉开了强弓!【全……“惟怜一灯影,万里眼中明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】惟怜一灯影,万里眼中明。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】最可爱的是船头那盏不灭的禅灯,航行万里总照得人眼亮心明。【全诗】《送僧归日本》……“水月通禅观,鱼龙听梵声。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】水月通禅观,鱼龙听梵声。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】水中明月同您清寂空明的禅心相通,海底鱼龙也跃出碧波聆听您诵梵经。【全诗】《送僧……“汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐【诗句】汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。【出处】唐高适《燕歌行》。【意思翻译】汉家的东北边疆燃起了战争狼烟,汉家的将士讨伐凶残的敌人……“鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其一》。【意思翻译】身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上彩绣精致燕尾状的飘带迎风飘扬。【全诗】……“浮天沧海远,去世法舟轻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】浮天沧海远,去世法舟轻。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】船在沧海远处,犹如飘浮于天际,人居法舟之中,宛若离开尘世般轻盈。【全诗】《送僧……
“少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。”全诗意思“风暖鸟声碎,日高花影重。年年越溪女,相忆采芙蓉。”全诗意思“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”全诗意思“多情只有春庭月,犹为离人照落花。”全诗意思,原文翻译,赏析“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”全诗意思,原文翻译,赏析“闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。”全诗意思“卢家少妇郁金香,海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶,十年征戍忆“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。”全诗意思,原文翻译,赏析“渚云低暗度,关月冷相随。未必逢矰缴,孤飞自可疑。”全诗意思“乱山残雪夜,孤独异乡人。渐与骨肉远,转于奴仆亲。”全诗意思“几行归塞尽,念尔独何之。暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”全诗意思“晓月过残垒,繁星宿故关。寒禽与衰草,处处伴愁颜。”全诗意思
腱鞘炎扳机指伸筋草等煎水泡手一小时可日本面膜哪个牌子好这些面膜让你放心大胆熬夜母爱郧阳区胡先平今日泥鳅价格十大动作让你时刻保持快乐校园的一角政策力挺民企发展积极措施加快落地生效宝宝发烧千万别犯哪些错误一二线城市房价下跌,三四线城市房价却上涨,背后的原因是什么?中间户型不知怎么装,学他家这么设计,一家人住着超舒服远古之谜越王宝剑缘何几千年不锈独坐敬亭山全文翻译及字词句解释(李白)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形