当夏天倾泻了它的雨水，有如叶子
　　和叶子纷纷落下，九月来临，
　　我看见一只鸟在我的头上翱翔，
　　居住在大地上的我的影子，
　　它自己的无言歌预示着十月将临。
　　
　　（北岛译）
　　种纯粹的经验。读者往往可以从一首诗中感受到鲜美的情思闪现，却无法把握诗歌的整体寄托。其实，有时候诗人自己也没有在意到底有没有一种整体寄托，写诗只是一时的情思喷涌。读这样的诗需要读者具有更丰富的审美经验，更广阔的想象力。博卡佩兰的这首诗，写到了三个意象：夏天的雨水，翱翔的飞鸟和我的影子。他想通过这三个富有动感的意象（诗中的影子也是在变动的）来呈现时令的更替，生命的流转。写夏天的雨水象一片片叶子一样纷纷飞落时，九月就来临了。正是连绵无尽的雨水送走了夏天，在不知不觉中掩饰了季节的转换，象舞台布景一样不知不觉把人们带向新的节令。而那自由自在的飞鸟，正是从春天出发，越过夏季的躁动，向新的季节飞去。只有我的影子是留在大地上，永远不变的，可是我却从我的影子中，从影子的无言的沉默中，看出了诸种人生的变幻。同样感受到了勃发的青年，再从青年走向成熟和老迈的中老年，影子也如同节令，在无言中，在不知不觉中，预示着十月降临。
　　中国诗歌习惯于通过月之圆缺，通过解冻的冰封与聒噪的蝉鸣来暗示时间的流变，空间的转换。芬兰现代诗人博卡佩兰却通过雨水，通过飞鸟，通过仿佛是一层不变的影子呈现出人生的变幻，创造出不断转换的空间感，在意象的选取上别有新意。在诗的结构上，先写纷纷飘落如树叶的雨水，写飞翔不定的飞鸟，再写影子，似乎动感的雨水与飞鸟不能与给人固定不变的感觉的影子放到一起，在审美心理上有一种意外。可是本诗妙就妙在通过前两个有动感的意象，暗示、触发、强化了后面的影子的含义，使人从人生整个发展旅程的角度，领悟到影子也是在变动的，自己的影子也象季节一样在无知无觉中悄悄更替，预示着一些新的阶段将要来临。
　　这首诗语言相当洗练，节奏和谐，乍一看是一种随意的感触，由于剪材的巧妙，透视出一种难以察觉的人生经验。整体结构完整，层层推进，清晰而简洁。
　　
　　（羊子）

经典童话《白雪公主》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕以前有一个公主，她的皮肤像雪一样白，她的脸像玫瑰一样红，她的头发像乌木一样黑。她有一个会魔法的继母，这位继母漂亮而狠毒，每天这继母都要对着墙上的魔镜……经典童话《背包、帽子和号角》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前有三个兄弟，他们越过越穷，最后只得挨饿了，于是他们决定到别处去寻找幸福。一天，他们来到一个大森林里，在那儿他们发现一座银山，大哥觉得找到了希望和……经典童话《狼和七只小山羊》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前，有一只老母山羊，养了七只小山羊，有一天，它要到森林里去找吃的，把七只小山羊都叫来，说：“小宝贝们，我要到外面森林里去，你们可要小心狼；如果狼进……经典童话《大拇指》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕一对穷夫妻生了一个拇指大的男孩，取名“大拇指”，他聪明伶俐，做什么事情都做得很成功。可是他就是长不高，永远像生下来时候一样大小。一天，父亲要到……经典童话《奇怪的桌子、驴子和小棍子》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕古时候有一个裁缝，他有三个儿子，还有一只小羊，由三个儿子轮流到牧场去放养。一次大儿子牵着山羊去喂青草，他让山羊吃了个饱，可带山羊回家后，当父亲问山羊……经典童话《不来梅的音乐家》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前有一匹驴，它为主人辛辛苦苦干了一辈子，没有气力磨面了，主人想杀掉它。驴听到风声，就逃到不来梅去，想在那里做个镇上的音乐家。一路上，它先遇见……经典童话《小红帽》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前，有一个人见人爱的小女孩，最心疼她的是妈妈。有一次奶奶送给她一顶红天鹅绒的帽子，她戴着非常合适。从此，其他的帽子都不戴了，于是，大家就叫她“小红……经典童话《霍莉大妈》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前，有一个寡妇，她有两个女儿，一个又漂亮、又勤勉，而另一个又丑又懒。但这寡妇却偏爱那个又丑又懒的，因为这是她的亲生女儿，而另一个是丈夫前妻的女儿，……经典童话《老鼠、小鸟和香肠》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕从前有一只老鼠，一只小鸟和一根香肠，它们做了朋友，住在一起，和平共处，生活得很舒服，家产也越来越多。小鸟每天到林子里捡柴；老鼠挑水，生火，布置桌子；……经典童话《勇敢的小裁缝》故事梗概及赏析（德）格林兄弟〔梗概〕这天，小裁缝坐在板凳上缝衣服。在他身旁放着一只盘子，盘子里面放了一块面包，还有果酱。这就是他的午餐。“果酱”一群贪吃的苍蝇嗡嗡地叫道，“我们闻……《金粉世家》金燕西是怎样的人物形象分析《金粉世家》金燕西是怎样的人金燕西，乃是金府小少爷，金铨第七子。因父亲时任北洋军阀时期的政府总理，家世尊贵，金燕西得以在一个养尊处优的环境中长大，身边亦有不少阿谀奉承之辈……《金粉世家》金燕西的性格特点分析《金粉世家》金燕西的性格特点金燕西追求恋爱与婚姻自由、提倡人人平等。对待自家佣人尤其是年轻丫鬟体贴，他像贾宝玉一样看到了这些丫鬟们身上的纯真与善良。但在婚后，燕西开始暴露……