纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

诗经《葛藟》原文、翻译及赏析

8月24日 碧落盟投稿
  緜緜葛藟,葛藤缠绕绵绵长,
  在河之浒。在那大河河湾旁。
  终远兄弟,兄弟骨肉已离散,
  谓他人父。叫人爹爹心悲凉。
  谓他人父,叫人爹爹心悲凉,
  亦莫我顾。他也哪里会赏光。
  緜緜葛藟,葛藤缠绕绵绵长,
  在河之涘。在那大河河岸旁。
  终远兄弟,兄弟骨肉已离散,
  谓他人母。叫人妈妈心悲凉。
  谓他人母,叫人妈妈心悲凉,
  亦莫我有。她也哪里会帮忙。
  緜緜葛藟,葛藤缠绕绵绵长,
  在河之漘。在那大河河滩旁。
  终远兄弟,兄弟骨肉已离散,
  谓他人昆。叫人哥哥心悲凉。
  谓他人昆,叫人哥哥心悲凉,
  亦莫我闻。他也只把聋哑装。
  旧说以为此诗乃东周初年姬姓贵族所作,旨在讥刺平王弃宗族而不顾。《毛诗序》:“《葛藟》,刺平王也。周室道衰,弃其九族焉。”毛氏说诗多牵强附会,常把表现人之常情的诗作拉扯到政教、美刺上去。宋人说诗较为通达,朱熹《诗集传》云:“世衰民散,有去其乡里家族,而流离失所者,作此诗以自叹。”得其旨矣。
  诗凡三章,章六句。首章“緜緜”二句写眼前景物。诗人流落到黄河边上,见到河边葛藤茂盛,绵绵不断,不禁触景伤情,联系到自己远离兄弟、漂泊异乡的身世,感到人不如物。他流落他乡,六亲无靠,生活无着,不得不乞求于人,甚至觍颜“谓他人父”。处境之艰难,地位之卑下,可见一斑。但是即便如此,也未博得人家的一丝怜悯。“谓他人父,亦莫我顾”,直书其事,包含许多屈辱,许多痛楚,正如朱熹所叹:“则其穷也甚矣!”(同上)第二、第三章诗意略同首章,仅二、四、五、六句句尾更换一字,丰富了诗的内涵,反复咏叹中稍有变化。此诗两句表达一层意思,六句有三层意思,两层转折。由绵绵不绝的葛藟对照兄弟的离散,是一折;由“谓他人父”、“谓他人母”、“谓他人昆”而竟不获怜悯,又是一折。每一转折,均含无限酸楚。诗人直抒情事,语句简质,却很感人,表现了飘零的凄苦和世情的冷漠。牛运震《诗志》评曰:“乞儿声,孤儿泪,不可多读。”方玉润《诗经原始》评曰:“沉痛语,不忍卒读。”都对诗中表现出的流离之苦深为致慨,相信这也是每一位读此诗者的共同感受。
投诉 评论

《三生三世十里桃花》电影经典台词与好句摘抄《三生三世十里桃花》电影经典台词1、累世情缘,谁捡起,谁抛下,谁忘前尘,谁总牵挂。忆当时年华,谁点相思,谁种桃花。2、灼灼桃花十里,取一朵放在心上,足矣。3、……《建军大业》经典台词与好句摘抄《建军大业》经典台词与好句摘抄1、毛泽东一个农民,朱德一个兵痞,周恩来一介书生,凭什么跟我斗啊!蒋介石如是说。凭什么跟你斗?出来打仗的,凭的就是这三点:讲义气、够勇……《翻译官》经典语录与好句摘抄《翻译官》经典语录1、深藏了许久的秘密,终于在今天告诉了家阳,我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久,如今男人说,这包袱他来背。2、人生是仓促平淡的电影,这个女人是我的……诗经《葛藟》原文、翻译及赏析緜緜葛藟,葛藤缠绕绵绵长,在河之浒。在那大河河湾旁。终远兄弟,兄弟骨肉已离散,谓他人父。叫人爹爹心悲凉。谓他人父,叫人爹爹心悲凉,亦莫我顾。他也哪……诗经《葛生》原文、翻译及赏析葛生蒙楚,葛藤生长覆荆树,蔹蔓于野。蔹草蔓延在野土。予美亡此,我爱的人葬这里,谁与独处?独自再与谁共处?葛生蒙棘,葛藤生长覆丛棘,蔹蔓于域。蔹草蔓……聊斋志异《葛巾》白话文故事内容卷十葛巾常大用,是洛阳人,特别喜爱牡丹,听说曹州牡丹甲齐鲁,就一心想去看看。恰好因为有别的事来到曹州,常大用就借住在一家官宦人家的花园里。当时是二月天,牡丹还没开放。他整……诗经《萚兮》原文、翻译及赏析萚兮萚兮,枯叶呀枯叶,风其吹女。风吹动了你。叔兮伯兮,弟兄们呀,倡予和女!唱起你的歌,我来应和!萚兮萚兮,枯叶呀枯叶,风其漂女。风吹落了你。……诗经《葛屦》原文、翻译及赏析纠纠葛屦,脚上这一双夏天的破凉鞋,可以履霜?怎么能走在满地的寒霜上?掺掺女手,可怜我这双纤细瘦弱的手,可以缝裳?又怎么能替别人缝制衣裳?要之襋之,做完后……诗经《著》原文、翻译及赏析俟我于著乎而,等我就在屏风前哟,充耳以素乎而,帽垂丝带在耳边哟,尚之以琼华乎而。加上美玉多明艳哟。俟我于庭乎而,等我就在庭院里哟,充耳以青乎而,帽垂丝带……诗经《菀柳》原文、翻译及赏析有菀者柳,一株柳树很茂盛,不尚息焉。不要依傍去休息。上帝甚蹈,上帝心思反复多,无自昵焉。不要和他太亲密。俾予靖之,当初让我谋国政,后予极焉。而后受……诗经《菁菁者莪》原文、翻译及赏析菁菁者莪,莪蒿葱茏真繁茂,在彼中阿。丛丛生长在山坳。既见君子,已经见了那君子,乐且有仪。快快乐乐好仪表。菁菁者莪,莪蒿葱茏真繁茂,在彼中沚。簇簇生……《裸婚时代》经典台词与好句摘抄裸婚时代经典台词1、我求你嫁给我吧,虽说我没车,没钱,没房,没钻戒,但是我有一颗陪你到老的心!等你老了,我依然背着你,我给你当拐杖;等你没牙了,我就嚼碎了再喂给你吃;我一……
《别了,语文课》读后感《老妈你真烦》读后感600字伊索寓言读后感50字爱心树读后感400字宝葫芦的秘密读后感《地球的故事》读后感700字鼹鼠的月亮河读后感50字玛蒂娜故事书读后感100字200字《毕业的心情》读后感600字《金翅雀》读后感800字给大象拔刺读后感100字《继母对林肯的一次教育》读后感1000字买东西大战的400字作文影响婆媳关系的八句话高二期中考试作文600字劳动合同法第三十八条第一款是什么规定?如何面对婆媳之间的战火我的小企鹅长大了不打骂不妥协,如何拒绝孩子的无理要求?一篇文章教会你如何写好小学生素质报告书中家长的话水平对置发动机有什么特点水平对置发动机优缺点浮光掠影看德国环境NGO一件有趣的事C罗提出免费离队要求太离谱,曼联岂能就范

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形