《肖申克的救赎》 20世纪40年代末,小有成就的青年银行家安迪(蒂姆罗宾斯TimRobbins饰)因涉嫌杀害妻子及她的情人而锒铛入狱。在这座名为肖申克的监狱内,希望似乎虚无缥缈,终身监禁的惩罚无疑注定了安迪接下来灰暗绝望的人生。未过多久,安迪尝试接近囚犯中颇有声望的瑞德(摩根弗里曼MorganFreeman饰),请求对方帮自己搞来小锤子。以此为契机,二人逐渐熟稔,安迪也仿佛在鱼龙混杂、罪恶横生、黑白混淆的牢狱中找到属于自己的求生之道。他利用自身的专业知识,帮助监狱管理层逃税、洗黑钱,同时凭借与瑞德的交往在犯人中间也渐渐受到礼遇。表面看来,他已如瑞德那样对那堵高墙从憎恨转变为处之泰然,但是对自由的渴望仍促使他朝着心中的希望和目标前进。而关于其罪行的真相,似乎更使这一切朝前推进了一步 本片根据著名作家斯蒂芬金(StephenEdwinKing)的原著改编。 肖申克是监狱的名字,救赎是指心灵的拯救。 贯穿全线的“三次救赎” redemption,救赎,并不只是andy本身,从某种意义上来说,他不但拯救了自己,也拯救了他的狱友。他对狱友的拯救,表现在一种精神上的拯救,因为他一定程度上使他的周围的人明白了,追求自由和希望的可贵red就是其中一个典型。两个对自由持有一样的寄望,但有着不同态度的人,构成了全片的主线。三次“redemption”如下: 第一次是他帮助狱警HADLEY逃税,为狱友赢得每人3瓶啤酒的奖励。“Wesatanddrankwiththesunonourshoulders,andfeltlikefreemen。Wecould39;abeentarringtheroofofoneofourownhouses。WeweretheLordsofallCreation。”。。。“Youcouldarguehe39;ddoneittocurryfavorwiththeguards。Ormaybemakeafewfriendsamonguscons。Me,Ithinkhediditjusttofeelnormalagain。。。ifonlyforashortwhile。”这时,你看到了T。Robbins第一次露出笑容。毕竟,自由总是最快乐的,同时也代表一种自我价值的实现。每个人都有这种需要,使自己有重要感。 第二次则是本片中最为精彩的一part,他在狱警办公室放“费加罗的婚礼”(LeNozzedeFigaro)。这个片段看似平静如水,但实则激情四射,杀伤力极强,最能使你两眼发热。“IhavenoideatothisdaywhatthemtwoItalianladiesweresingin39;about。Truthis,Idon39;twanttoknow。Somethingsarebestleftunsaid。Iliketothinktheyweresingin39;aboutsomethingsobeautifulitcan39;tbeexpressedinwords,andmakesyourheartachebecauseofit。”。。。“Itellyou,thosevoicessoared。Higherandfartherthananybodyinagrayplacedarestodream。Itwaslikesomebeautifulbirdflappedintoourdrablittlecageandmadethesewallsdissolveaway。。。andforthebriefestofmomentseverylastmanatShawshankfeltfree。”这次,andy的微笑是一种带有胜利感的微笑。他利用自己在狱警中的价值以及依此得到的信任,再次给他的朋友,带来自由的感觉哪怕是一刹那。“Therearethingsinthisworldnotcarvedoutofgraystone。Thatthere39;sasmallplaceinsideofustheycanneverlockaway,andthatplaceiscalledhope。” 第三次,他为监狱建立了一个图书馆。为了得到第一批书,他每周一封信,连续写了六年。然后他增加到每周两封,在andy入狱的第二个十年间,图书馆落成。这也是一个划时代的胜利,这个胜利的影响是深远的。大概也是在这个时候,Tommy出现了,剧情也随之发生了转折。 Tommy被杀后,andy从hole中出来,临脱狱的一天,和red的对白非常耐人寻味。在逃离此处之前,andy反思了自己的错误,妻子的死他要负一定责任。 “Ikilledher,Red。”。。。“Ididn39;tpullthetrigger。ButIdroveheraway。That39;swhyshedied。Becauseofme,thewayIam。”当谈及以后的打算时,经过近40年的煎熬,red显得很沮丧(并且如果你比较20年、30年、40年这三次听证,你会发现M。Freeman表演的细腻之处)。“Icouldn39;thackitontheoutside。Beeninheretoolong。I39;maninstitutionalmannow。LikeoldBrooksHatlenwas。”。。。“InhereI39;mtheguywhocangetitforyou。Outthere,allyouneedareYellowPages。Iwouldn39;tknowwheretobegin。”他对希望怀有恐惧因为他也曾拥有希望。但他明白,希望越大,失望越大。很多时候,这也是使我们裹足不前和抱有消极思想的原因。然后andy用一个精辟有力的句子,结束了两人的谈话:“Getbusylivingorgetbusydying。”这句话甚至可以视为全剧的中心思想。 这里不得不提一下的是,逃狱前后的片段处理得很好。red总是担心andy会自杀。面对绝望,有人选择死,因为这意味着一种解脱导演在这里也有引导观众往“死”那个方向想的倾向,似乎是想和观众开个玩笑但对于那些真正想获得自由的人来说,会选择另外一条路,一条真正通往自由的路。 其后,norton自杀,“HISJUDGMENTCOMETHANDTHATRIGHTSOON。”这句话非常有讽刺意味。而从andy脱狱成功到red出狱后的这一段戏,完全是对M。Freeman演技的考验。M。Freeman的独白和表演总是给人一种看破红尘,炉火纯青的感觉,为本剧增色不少。(王家卫也在《重庆森林》、《春光乍泄》等片中用过独白的手法,但梁朝伟的表现似乎还是稍欠火候。)从在狱中:“Sometimesitmakesmesad,though,Andybeinggone。Ihavetoremindmyselfthatsomebirdsaren39;tmeanttobecaged,that39;sall。Theirfeathersarejusttoobright。。。”到最后他打开盒子,决定到Zihuatanejo找他的朋友andy,说出内心最后的独白:“IfindIamsoexcitedIcanbarelysitstillorholdathoughtinmyhead。Ithinkitistheexcitementonlyafreemancanfeel,afreemanatthestartofalongjourneywhoseconclusionisuncertain。。。”均可以看出他的深厚功力。 显然,这并不是一部简单的、纯粹的商业片虽然它确实带来很高的商业成就1995年全美影带租售冠军。但除却票房,它带来的信息量也是很大的。比如“价值”就是该片带来的一个重要信息。出狱监犯的人生价值何在?Brooks(老布)的从出狱到自杀,也是催人泪下的一个片段。正如red所说,他已经长期的监狱生活institutionalized(“体制化”)了。“Man39;sbeenherefiftyyears。Thisplaceisallheknows。Inhere,he39;sanimportantman,aneducatedman。Alibrarian。Outthere,he39;snothingbutausedupoldconwitharthritisinbothhands。Couldn39;tevengetalibrarycardifheapplied。YouseewhatI39;msaying?”。。。“Believewhatyouwant。Thesewallsarefunny。Firstyouhate39;em,thenyougetusedto39;em。Afterlongenough,yougetsoyoudependon39;em。That39;institutionalized。” 珍惜你的自由,也是本片所要表现的主旨之一。red是这样评价自己的:“I39;mtheonlyguiltymaninShawshank。”他最后一次在HEARINGSROOM所说的,他对自己所做的一切,深感悔恨。“NotadaygoesbyIdon39;tfeelregret,andnotbecauseI39;minhereorbecauseyouthinkIshould。IlookbackonmyselfthewayIwas。。。stupidkidwhodidthatterriblecrime。。。wishIcouldtalksensetohim。Tellhimhowthingsare。ButIcan39;t。Thatkid39;slonggone,thisoldmanisallthat39;sleft,andIhavetolivewiththat。” 其实,人生本身不就是一个监狱吗?我们每个人,有哪个不是被社会institutionalized“体制化”的产物?该片的电影原版海报上写着这样一句话:“Fearcanholdyouprisoner。Hopecansetyoufree。”这使我想起前段时间的一本畅销书:《谁动了我的奶酪》:“克服你内心的恐惧,改变你自己,释放你自己。” 肖申克的救赎TheShawshankRedemption获奖情况 最佳影片(提名)尼基马文 最佳男主角(提名)摩根弗里曼 最佳改编剧本(提名)弗兰克德拉邦特 最佳摄影(提名)罗杰狄金斯 最佳剪辑(提名)RichardFrancisBruce 最佳音响(提名)WillieD。BurtonMichaelHerbickRobertJ。LittElliotTyson 最佳原创配乐(提名)托马斯纽曼