聊斋志异连琐原文及翻译原文杨于畏移居泗水之滨,斋临旷野,墙外多古墓,夜闻白杨萧萧,声如涛涌。夜阑秉烛,方复凄断,忽墙外有人吟曰:“玄夜凄风却倒吹,流萤惹草复沾帏。”反复吟诵,其声哀楚。听之,细……
聊斋志异黄九郎原文及翻译原文何师参,字子萧,斋于苕溪之东,门临旷野。薄暮偶出,见妇人跨驴来,少年从其后。妇约五十许,意致清越;转视少年,年可十五六,丰采过于姝丽。何生素有断袖之癖,睹之,神出于舍……
聊斋志异白于玉原文及翻译注释原文吴青庵筠,少知名。葛太史见其文,每嘉叹之,托相善者邀至其家,领其言论风采。曰:“焉有才如吴生而长贫贱者乎?”因俾邻好致之曰“使青庵奋志云霄,当以息女奉巾栉。”时太史有……
聊斋志异张诚翻译原文豫人张氏者〔1〕,其先齐人〔2〕。明末齐大乱,妻为北兵掠去〔3〕。张常客豫,遂家焉。娶于豫,生子讷。无何,妻卒,又娶继室,生子诚。继室牛氏悍,每嫉讷,奴畜之,啖以恶草……
聊斋志异遵化署狐翻译及赏析原文诸城邱公为遵化道〔1〕。署中故多狐〔2〕。最后一楼,绥绥者族而居之〔3〕,以为家。时出殃人,遣之益炽〔4〕。官此者惟设牲祷之〔5〕,无敢迁。邱公莅任,闻而怒之〔6〕。……
聊斋志异汾州狐翻译及注释原文汾州判朱公者〔1〕,居廨多狐〔2〕。公夜坐,有女子往来灯下。初谓是家人妇,未遑顾赡〔3〕;及举目,竟不相识,而容光艳绝。心知其狐,而爱好之,遽呼之来。女停履笑曰:“厉……
聊斋志异夜叉国原文及翻译聊斋志异夜叉国赏析原文交州徐姓,泛海为贾,忽被大风吹去。开眼至一处,深山苍莽。冀有居人,遂缆船而登,负糗腊焉。方入,见两崖皆洞口,密如蜂房,内隐有人声。至洞外伫足一窥,中有夜叉二,牙森列戟……
聊斋志异单道士原文及翻译聊斋志异单道士赏析原文韩公子,邑世家。有单道士工作剧,公子爱其术,以为座上客。单与人行坐,辄忽不见。公子欲传其法,单不肯。公子固恳之,单曰:“我非吝吾术,恐坏吾道也。所传而君子则可,不然,……
聊斋志异猪婆龙翻译聊斋志异猪婆龙赏析原文猪婆龙〔1〕,产于西江〔2〕。形似龙而短,能横飞;常出沿江岸扑食鹅鸭。或猎得之,则货其肉于陈、柯。此二姓皆友谅之裔〔3〕,世食婆龙肉,他族不敢食也。一客自江右来〔4〕……
聊斋志异祝翁翻译聊斋志异祝翁赏析原文济阳祝村有祝翁者〔1〕,年五十余,病卒。家人入室理缞绖〔2〕,忽闻翁呼甚急。群奔集灵寝,则见翁已复活。群喜慰问。翁但谓媪曰:“我适去,拚不复返〔3〕。行数里,转思抛汝……
聊斋志异胡四姐原文及翻译聊斋志异胡四姐解读原文尚生,太山人〔1〕。独居清斋。会值秋夜,银河高耿〔2〕,明月在天,徘徊花阴,颇存遐想〔3〕。忽一女子逾垣来,笑曰:“秀才何思之深?”生就视,容华若仙。惊喜拥入,穷极狎……
聊斋志异滩水狐翻译及赏析原文潍邑李氏有别第〔1〕。忽一翁来税居〔2〕,岁出直金五十〔3〕,诺之。既去无耗,李嘱家人别租。翌日,翁至,曰:“租宅已有关说〔4〕,何欲更僦他人?”李白所疑。翁曰:“我……