纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“永结无情游,相期邈云汉。”全诗意思,原文翻译,赏析

2月14日 失了心投稿
  【诗句】永结无情游,相期邈云汉。
  【出处】唐李白《月下独酌其一》。
  【译注】愿我们永结为忘情的知音,相约在天上遨游,不再离分。
  【全诗】
  月下独酌其一
  〔唐〕李白,
  花间一壶酒,独酌无相亲。
  举杯邀明月,对影成三人。
  月既不解饮,影徒随我身。
  暂伴月将影,行乐须及春。
  我歌月徘徊,我舞影零乱。
  醒时同交欢,醉后各分散。
  永结无情游,相期邈云汉。
  【注释】不解:不懂得。无情游:超乎尘世俗情的交游。邈:遥远。云汉:本指银河,此借谓天上仙境。
  【赏析】
  此诗约作于玄宗天宝三载(744)春。时李白供奉翰林,遭小人谗毁,君王疏之,思想极为苦闷。原诗有四首,此为第一首。诗中写花间月夜独饮情景,表面豪放不羁,及时行乐,实则隐含失意孤独之痛苦心情。“举杯邀明月,对影成三人”二句,将月人格化,亦写活影子,使“独”成为“三人”,成为千古传诵的名句。沈德潜评曰:“脱口而出,纯乎天籁”(《唐诗别裁》卷二)。
投诉 评论 转载

“醉后失天地,兀然就孤枕。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉后失天地,兀然就孤枕。【出处】唐李白《月下独酌其三》。【译注】醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。【全诗】月下独酌其三〔唐〕李白,三……“一樽齐死生,万事固难审。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一樽齐死生,万事固难审。【出处】唐李白《月下独酌其三》。【译注】酒杯之中自然死生无差别,何况世上万事根本没有是非定论。【全诗】月下独酌其三……“穷愁千万端,美酒三百杯。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】穷愁千万端,美酒三百杯。【出处】唐李白《月下独酌其四》。【译注】无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯。【全诗】月下独酌其四〔唐〕李白,……“三杯通大道,一斗合自然。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】三杯通大道,一斗合自然。【出处】唐李白《月下独酌其二》。【译注】三杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。【全诗】月下独酌其二〔唐〕李白……“贤圣既已饮,何必求神仙。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】贤圣既已饮,何必求神仙。【出处】唐李白《月下独酌其二》。【译注】既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?【全诗】月下独酌其二〔唐〕李白,天……“但得酒中趣,勿为醒者传。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】但得酒中趣,勿为醒者传。【出处】唐李白《月下独酌其二》。【译注】我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!【全诗】月下独酌其二〔唐〕李白……“天地既爱酒,爱酒不愧天。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】天地既爱酒,爱酒不愧天。【出处】唐李白《月下独酌其二》。【译注】天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。【全诗】月下独酌其二〔唐〕李白,……“谁能春独愁,对此径须饮。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】谁能春独愁,对此径须饮。【出处】唐李白《月下独酌其三》。【译注】谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?【全诗】月下独酌其三〔唐〕李白,……“三月咸阳城,千花昼如锦。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】三月咸阳城,千花昼如锦。【出处】唐李白《月下独酌其三》。【译注】三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。【全诗】月下独酌其三〔唐〕李白,……“永结无情游,相期邈云汉。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】永结无情游,相期邈云汉。【出处】唐李白《月下独酌其一》。【译注】愿我们永结为忘情的知音,相约在天上遨游,不再离分。【全诗】月下独酌其一〔唐……“醒时同交欢,醉后各分散。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醒时同交欢,醉后各分散。【出处】唐李白《月下独酌其一》。【译注】清醒时我和它们一齐欢庆,喝醉后我们便又各自飘零。【全诗】月下独酌其一〔唐〕……“已闻清比圣,复道浊如贤。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】已闻清比圣,复道浊如贤。【出处】唐李白《月下独酌其二》。【译注】我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。【全诗】月下独酌其二〔唐〕李白,……
记得武陵相见日,六年往事堪惊。意思翻译、赏析一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。意思翻译、赏析玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。意思翻译、赏析春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。意思翻译、赏析今夕不登楼,一年空过秋。意思翻译、赏析京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。意思翻译、赏析白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?意思翻译、赏析运往无淹物,年逝觉已催。意思翻译、赏析去年东武今夕,明月不胜愁。意思翻译、赏析当年志气俱消尽,白发新添四五茎。意思翻译、赏析去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。意思翻译、赏析纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否。意思翻译、赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形