纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“回舟不待月,归去越王家。”全诗意思,原文翻译,赏析

9月5日 老巫婆投稿
  【诗句】回舟不待月,归去越王家。
  【出处】唐李白《子夜四时歌夏歌》。
  【赏析】西施回家不到一个月,便被选进了宫中。
  【全诗】
  子夜四时歌夏歌
  〔唐〕李白,
  镜湖三百里,菡萏发荷花。
  五月西施采,人看隘若耶。
  回舟不待月,归去越王家。
  【赏析】
  这首诗以写景起端:“镜湖三百里,菡萏发荷花。”广阔三百里的镜湖,在含着花苞的荷花吐发的时候,西施泛舟出现了,成为采莲人,但是她的艳丽和美名引起了轰动,“人看隘若耶”,人人争餐秀色,使宽阔的若耶溪变得狭隘了,这一“隘”字传神,那种人潮汹涌、人舟填溪满岸的热闹场面,犹如呈现在读者眼前,将王维的“艳色天下重”的虚写,变成了轰动当地的如实描绘。这里又戛然而止,不再在西施身上着墨,而留下了很大的想象空间,让读者以合理的想象来补足:勾践早已确定使用美人计来对付吴国,而西施的美艳倾倒众生,轰动当地,那么越国的君臣也不用去费力探访了,有了这位不二的美女人选之后,才“回舟不待月,归去越王家”。较之王维的“朝为越溪女,暮作吴宫妃”,语异而意同,王维的诗多了一重曲折,略去了勾践君臣实施美人计的过程;李白的诗实施了“截割”,割去了选作吴宫妃子的结果,同样地表现了“艳色天下重”的意义。这种截割,多了一些含蓄和暗示:既然是“归向越王家”,勾践同样也能留下这个美人,但他在“报吴”、“复仇”的目标下克制住了;而西施的入吴,却成为亡吴的原因之一。这等于是提醒读者:“到底是因为吴王夫差好色之过,还是由于西施成了亡吴的关键?如果西施是灭亡吴国的关键,那么越国在后来的灭亡又是因为什么?”李白没有对后续的发展着墨,并不是他写不出,而是他有意不写。这样做,同样给读者留下了想象的余地。
  西施采莲,在若耶溪里,不但有传说,而且合情理;至于泛舟三百镜湖之中,则是作者的想象了。但这一想象却有更改事实之嫌,因为如果是借镜湖湖水的清澈来表现西施“自鉴其美”,或者是借三百里的水程来表现拜倒西施的人的众多,那么下句“人看隘若耶”就显得多余了,这可能是李白百密一疏的笔误。
投诉 评论

“云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月【诗句】云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。……“镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶”全诗意思,【诗句】镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶【出处】唐李白《子夜四时歌夏歌》。【赏析】镜湖方圆三百里,到处都是盛开的荷花。五月里,西施到这里采莲。若是在若……“解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】玄宗与贵妃同在沉香亭前倚阑观花,赏心悦目,即使有无限的春愁春恨,此时此刻也伴随着春风……“一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚【诗句】一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。【出处】唐李白《清平调词三首》。【赏析】像枝红牡丹沐浴雨露散芳香,有杨妃不再思慕神女空自伤。……“回舟不待月,归去越王家。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】回舟不待月,归去越王家。【出处】唐李白《子夜四时歌夏歌》。【赏析】西施回家不到一个月,便被选进了宫中。【全诗】子夜四时歌夏歌〔唐〕李白,……“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。【出处】唐王维《送元二使安西》。【译注】在临别饯行的宴席中,我劝你再喝完一杯酒吧!因为当你西出阳关后,再也见不到旧时相识的好……“流水如有意,暮禽相与还。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】流水如有意,暮禽相与还。【出处】唐王维《归嵩山作》。【翻译】流水似有情意欢迎我归来呵,投林的暮鸟陪伴我一道回还。【赏析】运用拟人化手法,将“流水……“古木无人径,深山何处钟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】古木无人径,深山何处钟。【出处】唐王维《过香积寺》。【翻译】古木参天,小径无人,深山里何处传来钟声?【用法例释】用以形容山深林密,人迹稀少,隐隐能听到……“泉听咽危石,日色冷青松。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】泉听咽危石,日色冷青松。【出处】唐王维《过香积寺》。【翻译1】泉水流过高耸的山石,发出幽咽的声响;夕阳照在青绿的松林上,发出清冷的光色。咽(y):流水声音低……“荒城临古渡,落日满秋山。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】荒城临古渡,落日满秋山。【出处】唐王维《归嵩山作》。【翻译】荒凉的城头依傍着古老的渡口,落日的余晖照满了整个秋日山峰荒城、古渡、落日、秋山,构成一幅萧瑟凄凉……“迢递嵩高下,归来且闭关。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】迢递嵩高下,归来且闭关。【出处】唐王维《归嵩山作》。【翻译】我将回到这高峻的嵩山下隐居,闭门谢客再也不问世事尘寰。【全诗】《归嵩山作》〔唐……“不知香积寺,数里入云峰。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】不知香积寺,数里入云峰。【出处】唐王维《过香积寺》。【翻译】不知香积寺在哪座山中,走了数里,就进入了白云缭绕的山峰。【全诗】《过香积寺》……
描写立春的古诗描写立春的诗句有哪些惠崇春江晚景古诗及译文惠崇春江晚景全诗描写雪的古诗有哪些关于雪的诗句题都城南庄古诗带拼音古诗题都城南庄古诗带拼音古诗鹿柴古诗拼音加注释鹿柴古诗拼音和注释题菊花古诗拼音题菊花古诗拼音古诗华山带拼音古诗华山带拼音古诗江村拼音版古诗江村拼音版石头城古诗拼音版石头城古诗拼音版古诗嫦娥带拼音古诗嫦娥带拼音江楼感旧古诗拼音版江楼感旧古诗拼音版愿得一心人,白头不相离。寒假初二学生周记500字残酷努尔哈赤破抚顺城后俘获汉人如何安置给爸爸妈妈的一封信跟着邮票去旅行,2022年发行的邮票中,有这些风景和你在路上滑板车前轮怎么拆国庆节文艺晚会主持词范文分享初中数学教学中存在的问题及策略爱情至理名言大全嘉靖为什么让吕方走深度揭秘嘉靖帝为什么赶走吕芳怎么解决学生在校饮用水问题妨害民事诉讼行为会受到什么处罚谷歌Pixel7新机发布,Pixel6首当其冲一夜沦为百元机

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形