纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“功盖三分国,名高八阵图。”全诗意思,原文翻译,赏析

9月25日 相思宫投稿
  【诗句】功盖三分国,名高八阵图。
  【出处】唐杜甫《八阵图》。
  【译注】奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
  【赏析】这是一首咏史诗,作者杜甫以此诗极力赞美诸葛亮的功业。功盖:功业盖世。八阵图:诸葛亮曾排下一座有名的八阵图。诸葛亮的盖事功业,远超过三国时代的任何人;他所排下的八阵图,也因此而大为有名。
  【全诗】
  《八阵图》
  〔唐〕。杜甫。
  功盖三分国,名高八阵图。
  江流石不转,遗恨失吞吴。
  【全诗鉴赏】
  这首诗写于大历元年(766)。是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的作品。
  首二句系赞颂诸葛亮的丰功伟绩。“功盖三分国”是说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中功绩最为卓越,起了关键性的决定作用,功劳盖世,无与伦比。“名成八阵图”是写诸葛亮军事方面卓越的才能,说他创制的八阵图成就了他世代不朽的名声。“八阵图”指由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所组成的军事操练和作战的阵图,这是诸葛亮在作战布阵上的一种创造,在战争实践中取得了屡战屡胜的奇迹。这二句对仗工稳,言简意赅,乃警辟、凝练之笔。
  “江流石不转,遗恨失吞吴”是就八阵图的遗址抒发感慨。八阵图遗址在夔州西南永安宫前的平沙上。据刘禹锡《嘉话录》记载,这里的八阵图聚细石成堆,高5尺,60围,纵横棋布,排列为64堆,始终保持原样不变,即使夏季被洪水冲击淹没,等到冬季水落石出,八阵图之石堆依然如故,600年来岿然不动。这两句诗的前一句,首先是写出了八阵图遗迹这一具有神奇色彩的特征;其次“石不转”三字也是诸葛亮对蜀汉政权和统一大业坚如磐石之心的象征。最后一句“遗恨失吞吴”正道出这终天之恨的具体指向,其意是说先主刘备失策于吞吴,破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本策略,方使统一大业中途夭折而成了千古遗恨。
  此诗具有融议论入诗的特色,但未流于抽象,不仅语言形象生动,而且感情色彩浓郁,诗人将“伤己垂暮无成”之情渗入,使怀古与述怀相融为一,在对古人的吟叹中震颤着自己壮志未酬的余音。

“烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”全诗意思【诗句】烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。【出处】唐杜甫《春望》。【译注】战乱的烽火已持续了三个月,能得到一封家信,真抵得万两黄金。搔首白……“烽火连三月,家书抵万金。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】烽火连三月,家书抵万金。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】战火从去年三月到今春三月接连不断,一封家人的书信真抵得上万两黄金啊!抵:值。连三月:连逢两个三月,……“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。”全诗意思【诗句】国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。【出处】唐杜甫《春望》。【译注】长安沦陷了,只有山河依旧,春天的古城,只有荒草野树深深。感慨时局……“白头搔更短,浑欲不胜簪。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】烽火连三月,家书抵万金。【出处】唐杜甫《春望》。【译注】头上白发越挠越少,简直都快插不住发簪了。搔:用手指挠。浑欲:简直要。簪(zn):簪子,古人挽头发于头……“功盖三分国,名高八阵图。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】功盖三分国,名高八阵图。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!【赏析】这是一首咏史……“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】感时花溅泪,恨别鸟惊心。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】感伤时事,看到花开时泪水溅到花上;怨恨离别,听到鸟叫也使我心惊不安。感时花溅泪:这两句有人认为是拟……“江流石不转,遗恨失吞吴。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江流石不转,遗恨失吞吴。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】长江一直在奔流着,但诸葛亮的八阵图遗迹却终不消失。遗憾的是刘备不听诸葛亮的话大举侵吴,结果遭到惨败……“国破山河在,城春草木深。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】国破山河在,城春草木深。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】国家残破,人事全非,只有山河依然如故,春天又来到长安城,但见草木幽深,人迹稀少。国破:指安禄山起兵……“功盖三分国,名高八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。”全诗意思【诗句】功盖三分国,名高八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】首句概说诸葛亮有盖世之功业,辅佐刘备创立魏蜀吴三国鼎立的局势。接着又具体说……“持谢邻家子,效颦安可希。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】持谢邻家子,效颦安可希。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!【赏析】西施又称西子……“山中有桂花,莫待花如霰。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】山中有桂花,莫待花如霰。【出处】唐王维《崔九弟欲往南山马上口号与别》。【译注】你应在桂花盛开时前往终南山,不要等到落花如雪时才到达,那就辜负了自然界的良辰美……“君宠益娇态,君怜无是非。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】君宠益娇态,君怜无是非。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。【全诗】《西施咏》……
黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。意思翻译、赏析黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。出自明代李梦阳的《秋望》黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。客子过壕追野马,将军韬箭射天狼。黄尘古渡迷飞挽,白月横空冷战场。……何处秋风至?萧萧送雁群。意思翻译、赏析何处秋风至?萧萧送雁群。出自唐代刘禹锡的《秋风引》何处秋风至?萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。参考翻译翻译及注释翻译秋风不知从哪里……布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。意思翻译、赏析布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。出自清代姚鼐的《山行布谷飞飞劝早耕》布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。千层石树遥行路,一带山田放水声。参考翻译注释……春色将阑,莺声渐老。红英落尽青梅小。意思翻译、赏析春色将阑,莺声渐老。红英落尽青梅小。出自宋代寇准的《踏莎行春暮》春色将阑,莺声渐老,红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙,屏山半掩余香袅。密约沉沉,离情杳杳,菱花尘……江水侵云影,鸿雁欲南飞。意思翻译、赏析江水侵云影,鸿雁欲南飞。出自宋代朱熹的《水调歌头隐括杜牧之齐山诗》江水侵云影,鸿雁欲南飞。携壶结客,何处空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。风景今朝……吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。意思翻译、赏析吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。出自唐代白居易的《望月有感》自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示……乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。意思翻译、赏析乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。出自唐代白居易的《寒食野望吟》乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别……映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。意思翻译、赏析映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。出自唐代杜甫的《蜀相》丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(……湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。意思翻译、赏析湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。出自唐代杜甫的《燕子来舟中作》湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。旧入故园尝识主,如今社日远看人。可怜处处巢居室,何异飘飘托……春日载阳,有鸣仓庚。意思翻译、赏析春日载阳,有鸣仓庚。出自先秦《七月》七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁?三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南……彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。意思翻译、赏析彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。出自宋代王安石的《桂枝香金陵怀古》登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,……月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。意思翻译、赏析月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。出自唐代李颀的《琴歌》主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形