【诗句】昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 【出处】唐杜甫《登岳阳楼》。 【意思】过去听说过洞庭湖，今天登上了岳阳楼。洞庭水：即洞庭湖。岳阳楼：湖南省岳阳市西门城楼，坐落于洞庭湖畔，始建于唐。现在的楼是1984年整修一新的。 【用法例释】用以形容过去只是听说洞庭湖，如今真的来到了洞庭湖，登上了岳阳楼。〔例〕总想有一天能站在岳阳楼上饱览那“衔远山、吞长江，浩浩荡荡，横无际涯”的壮观。而这一天终于来到了。真可谓“昔闻洞庭水，今上岳阳楼。”（龙志毅《古今多少事三峡行》） 【全诗】 《登岳阳楼》 。〔唐〕。杜甫 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。 【鉴赏导示】 这首诗作于代宗大历三年（768）冬。这年正月，杜甫由夔州出峡，漂泊在江湘一带。本首诗写登岳阳楼时所见的景象和身世之感，忧时之情，悲慨之中，具有雄伟壮阔的意境，是历来被传诵的摹写洞庭湖的名作之一。 岳阳楼，在巴陵县（今湖南省岳阳县）西城上。它下临洞庭，为游览胜地。 【赏析】 首联运用流水对，顺畅自然：过去“我”早就听说过洞庭湖，今天终于（有幸）登上了岳阳楼。在叙述中诗人含有几多的感慨。颔联气魄宏伟，写出了洞庭湖气象的壮阔：吴楚之地好像被它分裂为二，整个天地像日夜浮浸在湖中。如此阔大地写景，使整首诗具有了雄伟壮阔的意境。 接着，诗人笔锋一转，颈联自叙，充满了落寞之感：亲朋很久没有寄过只字片语了，现在“我”已是年老多病且孤身飘零。尾联诗人直抒胸襟：（虽然）老病，但“我”还是关注着北方边地的战事，倚靠着栏杆眺望北方，眼泪、鼻涕忍不住流了下来。 这首诗，前四句写景，后四句抒情，诗人在诗中将自然现象、个人遭遇、时代苦难紧密地结合在了一起，抒发着热爱祖国、热爱人民的情怀。 【鉴赏要点】 〔1〕名句：“吴楚东南坼，乾坤日夜浮。” 〔2〕因景生情，寓情于景。 〔3〕气象雄伟开阔。
岁月匆匆留不住，鬓已星星堪镊。意思翻译、赏析岁月匆匆留不住，鬓已星星堪镊。出自宋代吴渊的《念奴娇我来牛渚》我来牛渚，聊登眺、客里襟怀如豁。谁著危亭当此处，占断古今愁绝。江势鲸奔，山形虎踞，天险非人设。向来舟舰……欲寄书如天远，难销夜似年长。意思翻译、赏析欲寄书如天远，难销夜似年长。出自宋代贺铸的《西江月携手看花深径》携手看花深径，扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥。此段不堪回想。欲寄书如天远，难销夜似年长。小窗风雨……经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。意思翻译、赏析经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。出自宋代岳飞的《池州翠微亭》经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。好水好山看不足，马蹄催趁月明归。参考翻译翻译及注释……十年重见，依旧秀色照清眸。意思翻译、赏析十年重见，依旧秀色照清眸。出自宋代王以宁的《水调歌头呈汉阳使君》大别我知友，突兀起西州。十年重见，依旧秀色照清眸。常记鲒狂客，邀我登楼雪霁，杖策拥羊裘。山吐月千仞，……凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。意思翻译、赏析凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。出自唐代李商隐的《风雨》凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。黄叶仍风雨，青楼自管弦。新知遭薄俗，旧好隔良缘。心断新丰酒，销愁斗几千。……冉冉年时暮，迢迢天路征。意思翻译、赏析冉冉年时暮，迢迢天路征。出自魏晋陆机的《梁甫吟》玉衡固已骖，羲和若飞凌。四运循环转，寒暑自相承。冉冉年时暮，迢迢天路征。招摇东北指，大火西南升。……催促年光，旧来流水知何处。意思翻译、赏析催促年光，旧来流水知何处。出自宋代廖世美的《烛影摇红题安陆浮云楼》霭霭春空，画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问，岸……黄金燃桂尽，壮志逐年衰。意思翻译、赏析黄金燃桂尽，壮志逐年衰。出自唐代孟浩然的《秦中感秋寄远上人秦中寄远上人》一丘常欲卧，三径苦无资。北土非吾愿，东林怀我师。黄金燃桂尽，壮志逐年衰。日……晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。意思翻译、赏析晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。出自宋代苏洵的《九日和韩魏公》晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台。佳节久从愁里过，壮心偶傍醉……白日何短短，百年苦易满。意思翻译、赏析白日何短短，百年苦易满。出自唐代李白的《短歌行》白日何短短，百年苦易满。苍穹浩茫茫，万劫太极长。麻姑垂两鬓，一半已成霜。天公见玉女，大笑亿千场。……暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。意思翻译、赏析暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。出自宋代卢祖皋的《江城子画楼帘暮卷新晴》画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。坠粉飘香，日日唤愁生。暗数十年湖上路，能几度，著娉婷。……携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。意思翻译、赏析携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。出自近现代《沁园春长沙》独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类……