何期今日酒，忽对故园花。
　　出自明代文森的《九日》
　　三载重阳菊，开时不在家。
　　何期今日酒，忽对故园花。
　　野旷云连树，天寒雁聚沙。
　　登临无限意，何处望京华。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
　　注释
　　〔1〕何期：哪里想到。
　　〔2〕野旷云连树：孟浩然“野旷天低树”。
　　作者介绍
　　文森
　　文森（14621525），诗人进士，字宗严，南直隶长洲县（今江苏苏州）人。成化二十三年（1487）进士，历庆云、郓城二县县令、御史、南京太仆寺少卿。正德十年（1515），进为右佥都御史，巡抚南赣，因病未赴任。十二年二月二十二日奏准致仕，嘉靖四年（1525）卒于家，年六十四。有《中丞集》。。。。

永遇乐璧月初晴原文及翻译注释赏析原文永遇乐余自乙亥上元，诵李易安《永遇乐》，为之涕下。今三年矣。每闻此词，辄不自堪，遂依其声，又托之易安自喻。虽辞情不及，而悲苦过之。璧月初晴，黛云远淡，春事……宝鼎现春月原文及翻译注释赏析原文宝鼎现春月红妆春骑，踏月影、竿旗穿市。望不尽楼台歌舞，习习香尘莲步底。箫声断，约彩鸾归去，未怕金吾呵醉。甚辇路喧阗且止，听得念奴歌起。父老犹记宣和事，抱铜……兰陵王丙子送春原文及翻译注释赏析原文兰陵王丙子送春送春去，春去人间无路。秋千外，芳草连天，谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪？谩忆海门飞絮。乱鸦过，斗转城荒，不见来时试灯处。春去最谁苦？但箭雁沉边，……摸鱼儿对西风鬓摇烟碧原文及翻译注释赏析原文摸鱼儿对西风、鬓摇烟碧，参差前事流水。紫丝罗带鸳鸯结，的的7镜盟钗誓。浑不记、漫手织回文，几度欲心碎。安花著蒂。奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。朱楼外，……青玉案年年社日停针线原文及翻译注释赏析原文青玉案年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴，酒无人劝，……大有九日原文及翻译注释赏析原文大有九日戏马台前，采花篱下，问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨，都不似、登临时候。一片宋玉情怀，十分卫郎清瘦。红萸佩，空对酒。砧杵动微……湘春夜月近清明原文及翻译注释赏析原文湘春夜月近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏。欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存？空尊夜泣，青山不语，残照当门。……唐多令何处合成愁原文及翻译注释赏析原文唐多令惜别何处合成愁？离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好；有明月、怕登楼。年事梦中休，花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住，漫长是、系行……唐多令惜别原文及翻译注释赏析原文唐多令惜别何处合成愁？离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好；有明月、怕登楼。年事梦中休，花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住，漫长是、系行……贺新郎陪履斋先生沧浪看梅原文及翻译注释赏析原文贺新郎陪履斋先生沧浪看梅乔木生云气。访中兴英雄陈迹，暗追前事。战舰东风悭借便，梦断神州故里。旋小筑、吴宫闲地。华表月明归夜鹤，叹当时花竹今如此！枝上露，溅清泪。……夜游宫人去西楼雁杳原文及翻译注释赏析原文夜游宫人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云淡星疏楚山晓。听啼乌，立河桥，话未了。雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。说与萧娘未知道。向长安，对秋灯，几人老。……鹧鸪天化度寺作原文及翻译注释赏析原文鹧鸪天化度寺作池上红衣伴倚阑，栖鸦常带夕阳还。殷云度雨疏桐落，明月生凉宝扇闲。乡梦窄，水天宽。小窗愁黛淡秋山。吴鸿好为传归信，杨柳阊门屋数间。注释……