东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。 出自南北朝萧衍的《东飞伯劳歌》 东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。 谁家女儿对门居，开颜发艳照里闾。 南窗北牖挂明光，罗帷绮箔脂粉香。 女儿年几十五六，窈窕无双颜如玉。 三春已暮花从风，空留可怜与谁同。 参考翻译 翻译及注释 翻译 伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见。 门前是谁家的女儿蹲坐住门前，她的美丽倩影投照在里屋。 皎浩的月光透过窗牖，照耀在女子的帷帐上，屋内飘散着脂粉的芳香。 女子今年将要十五六岁，身材窈窕，容颜如玉，洁白美丽，无与伦比。 但三春已经过去，日暮时分花朵都已凋零，女儿虽然可爱，但尚没有夫家，这般美丽又有谁爱怜呢？ 注释 伯劳：鸟的一种，属雀形目，伯劳科。除西藏无记录外，遍布全国。 黄姑：牵牛星。 发艳：艳光照人。 闾〔l〕：乡里。 牖〔yu〕：窗户。 明光：阳光 绮箔：帷幔。 三春：农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春。 参考赏析 赏析 这首诗前两句是比：“伯劳”，亦称博劳，又名鵙，是一种健壮的益鸟。“黄姑”是河鼓的转音，即牵牛星。以东来西去的鵙与燕，以隔河相对的牵牛与织女，比喻彼此常常相见却不得相亲相近的情景。 接下来的四句，是作者以诗中男子的立场，即目即事所作的实景描写：对门居住的是谁家的女儿呀？那张笑脸和乌亮的头发照亮了整个儿闾里。那女儿容光焕发，无论她是站在南窗内还是北牖下，都想象似在那挂一个明亮的小太阳，且连那罗帐和细绫制的绣帘都溢散着脂粉的芳香。那姑娘年仅十五六岁，窈窕无双，面如美玉，堪称绝代佳人。“ 诗的最后两句，是由此引起的兴叹：“哎，如此隔街相望下去，一旦那佳丽三春已暮，花从风落，岂不空留下一片可怜！那时她又将随何人而去？” 此诗以“实理实心”描写了一位男子对一位少女的恋慕之情。肝胆剖露，不事浮饰。因而后来唱和者甚广：上起萧衍的儿子梁简文帝萧纲，下至唐代李暇，仅《乐府诗集》就以同名同题收列了十首之多。然而论起造诣，却无后来居上之感，大多不及萧衍这首朴实大方。 创作背景 自南朝齐武帝永明二年（484年），萧衍担任王俭东阁祭酒，到39岁继承帝位，前后将近二十年时光，萧衍都是漂泊四方，出入西邸，辗转江南。当时其虽贵为将军，但与家人离多聚少，与当时许多普通的夫妇恋人有许多相似之处。因此，他在这一时期写出的这类诗歌凄切感人，具有极强的感染力。从这首诗的风格和比兴意境来看，如果说它确定为萧衍所做的话，可以认为是他出任雍州之前的作品，不太像他在位48年间，身居深宫时期所作。 作者介绍 萧衍 梁高祖武皇帝萧衍（464年549年），字叔达，小字练儿。南兰陵郡武进县东城里（今江苏省丹阳市访仙镇）人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟，为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟，封临湘县侯，官至丹阳尹知事，母张尚柔。他原来是南齐的官员，南齐中兴二年（502年），齐和帝被迫“禅位”于萧衍，南梁建立。萧衍在位时间达四十八年，在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩，在位晚年爆发“侯景之乱”，都城陷落，被侯景囚禁，死于台城，享年八十六岁，葬于修陵，谥为武帝，庙号高祖。。。。
“一年明月今宵多，人生由命非由他。有酒不饮奈明何。”全诗意思“君歌且休听我歌，我歌今与君殊科。”全诗意思，原文翻译，赏析“州家申名使家抑，坎轲只得移荆蛮。”全诗意思，原文翻译，赏析“迁者追回流者还，涤瑕荡垢清朝班。”全诗意思，原文翻译，赏析“赦书一日行万里，罪从大辟皆除死。”全诗意思，原文翻译，赏析“昨者州前捶大鼓，嗣皇继圣登夔皋。”全诗意思，原文翻译，赏析“下床畏蛇食畏药，海气湿蛰熏腥臊。”全诗意思，原文翻译，赏析“十生九死到官所，幽居默默如藏逃。”全诗意思，原文翻译，赏析“洞庭连天九疑高，蛟龙出没猩鼯号。”全诗意思，原文翻译，赏析“君歌声酸辞且苦，不能听终泪如雨。”全诗意思，原文翻译，赏析“纤云四卷天无河，清风吹空月舒波。”全诗意思，原文翻译，赏析“沙平水息声影绝，一杯相属君当歌。”全诗意思，原文翻译，赏析既不是造句用既不是造句大全谷歌要求2020年起安卓手机必须带PoweredbyAndr大众CC为什么降价4万依然无人问津？骁龙625与麒麟658哪个性能强麒麟658与骁龙625性能对NBA交易动态杜兰特的下家出炉杂诗一组（古）你的第二人格是什么有哪些值得购买的新能源汽车什么补水面膜效果好十款平价好用面膜推荐心烦想发朋友圈的说说心烦心累怎么发朋友圈短句微信怎样查已删除好友的聊天记录（怎么恢复微信聊天记录的内容）张掖七彩丹霞游玩攻略