纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

方惭不耕者,禄食出闾里。意思翻译、赏析

1月17日 封了心投稿
  方惭不耕者,禄食出闾里。
  出自唐代韦应物的《观田家》
  微雨众卉新,一雷惊蛰始。
  田家几日闲,耕种从此起。
  丁壮俱在野,场圃亦就理。
  归来景常晏,饮犊西涧水。
  饥劬不自苦,膏泽且为喜。
  仓禀无宿储,徭役犹未已。
  方惭不耕者,禄食出闾里。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  春雨过后,所有的花卉都焕然一新。一声春雷,蛰伏在土壤中冬眠的动物都被惊醒了。
  农民没过几天悠闲的日子,春耕就开始了。自惊蛰之日起,就得整天起早摸黑地忙于农活了。
  健壮的青年都到田地里去干活了,留在家里的女人小孩就把家门口的菜园子收拾收拾,准备种菜了。
  他们每天都忙忙碌碌的,回到家天已经很晚了,还得把牛牵到村子西边的溪沟里让它饮水。
  这样又累又饿,他们自己却不觉得苦,只要看到雨水滋润过的禾苗心里就觉得很是欢喜。
  可是即使他们整日这样忙碌,家里也没有隔夜的粮食,而劳役却是没完没了。
  看着这些,我想起自己不从事耕种,但是奉禄却是来自乡里,心中深感惭愧。
  注释
  景常晏:指天晚。
  劬:劳苦。
  膏泽:指雨下到田里。
  闾里:民间、乡里。
  参考赏析
  赏析
  这首《观田家》通过对农民终岁辛劳而不得温饱的具体描述,深刻揭示了当时赋税徭役妁繁重和社会制度的不合理。自惊蛰之日起,农民就没有“几日闲”,整天起早摸黑的忙碌于农活,结果却家无隔夜粮,劳役没个完。想起自己不从事耕种,但是奉禄却是来自乡里,心中深感惭愧。身为封建官吏能够这样自责,确实是难得的。这种思想感情和杜甫等人是相同的,这是唐代田园诗中的一个特点,也是中国古典诗歌中的一个优良传统。
  作者介绍
  韦应物
  韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。。。。
投诉 评论

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。意思翻译、赏析绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。出自宋代欧阳修的《田家》绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。参考翻译注释平川:宽……只解沙场为国死,何须马革裹尸还。意思翻译、赏析只解沙场为国死,何须马革裹尸还。出自清代徐锡麟的《出塞》军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。参考翻译翻译及注释翻……秦时明月汉时关,万里长征人未还。意思翻译、赏析秦时明月汉时关,万里长征人未还。出自唐代王昌龄的《出塞二首其一》秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。参考翻译翻译及注释……愿得此身长报国,何须生入玉门关。意思翻译、赏析愿得此身长报国,何须生入玉门关。出自唐代戴叔伦的《塞上曲二首其二》汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国,何须生入玉门关。参考翻译翻译……重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。意思翻译、赏析重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。出自唐代元稹的《田家词田家行》牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。……六月禾未秀,官家已修苍。意思翻译、赏析六月禾未秀,官家已修苍。出自唐代聂夷中的《田家》父耕原上田,子劚山下荒。六月禾未秀,官家已修仓。参考翻译翻译及注释翻译爸爸在山上耕田,……黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。意思翻译、赏析黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。出自唐代王昌龄的《从军行七首其四》青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。参考翻译翻译及注……狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。意思翻译、赏析狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。出自魏晋陶渊明的《归园田居其一》少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。(误落一作:误入)羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。……方惭不耕者,禄食出闾里。意思翻译、赏析方惭不耕者,禄食出闾里。出自唐代韦应物的《观田家》微雨众卉新,一雷惊蛰始。田家几日闲,耕种从此起。丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。……一朝哭都市,泪尽归田亩。意思翻译、赏析一朝哭都市,泪尽归田亩。出自唐代元结的《农臣怨》农臣何所怨,乃欲干人主。不识天地心,徒然怨风雨。将论草木患,欲说昆虫苦。巡回宫阙傍,其意无由吐。……二月卖新丝,五月粜新谷。意思翻译、赏析二月卖新丝,五月粜新谷。出自唐代聂夷中的《咏田家伤田家》二月卖新丝,五月粜新谷。医得眼前疮,剜却心头肉。我愿君王心,化作光明烛。不照绮罗筵,只照逃亡屋。……君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。意思翻译、赏析君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征走马川行奉送封大夫出师西征》君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一……
杂诗十二首原文翻译注释赏析读山海经夸父诞宏志原文翻译注释赏析读山海经其九原文翻译注释赏析杂诗原文翻译注释赏析饮酒秋菊有佳色原文翻译注释赏析饮酒其四原文翻译注释赏析饮酒其七原文翻译注释赏析饮酒青松在东园原文翻译注释赏析饮酒栖栖失群鸟原文翻译注释赏析北方有佳人原文翻译注释赏析观沧海原文翻译注释赏析赠秀才入军其十四原文翻译注释赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形