纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。意思翻译、赏析

9月1日 不星湖投稿
  年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
  出自唐代王建的《辽东行》
  辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
  黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
  战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
  年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
  宁为草木乡中生,有身不向辽东行。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
  注释
  万里:形容道路遥远。
  古戍:指戍守的古城楼。
  参考赏析
  简析
  继隋炀帝出兵辽东,征讨高句丽后,唐代在唐太宗和唐高宗时,持续对高句丽出兵,战争前后长达几十年。王建的《辽东行》反映了战事的艰苦,流露出反战的情绪。
  作者介绍
  王建
  王建(约767年约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。。。。
投诉 评论

紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。意思翻译、赏析紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。出自唐代李商隐的《隋宫》紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。……灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。意思翻译、赏析灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。出自宋代陆游的《读书》归志宁无五亩园,读书本意在元元。灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。参考翻译翻译及注释翻译……去年折赠行人远,今年恨、依然纤手。意思翻译、赏析去年折赠行人远,今年恨、依然纤手。出自宋代吴文英的《花心动柳》十里东风,袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼,紫陌青门,处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细,春浅映、鹅黄如酒。嫩……数年前也放狂,这几日全无况。意思翻译、赏析数年前也放狂,这几日全无况。出自明代康海的《雁儿落带得胜令饮中闲咏》数年前也放狂,这几日全无况。闲中件件思,暗里般般量。真个是不精不细丑行藏,怪不得没头没脑受灾殃。……年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。意思翻译、赏析年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。出自唐代王建的《辽东行》辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家乡远。……统豺虎,御边幅,号令明,军威肃。意思翻译、赏析统豺虎,御边幅,号令明,军威肃。出自宋代宋江的《满江红喜遇重阳》喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。见碧水丹山,黄芦苦竹。头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。愿樽前长叙弟兄情,如……终罢斯结庐,慕陶直可庶。意思翻译、赏析终罢斯结庐,慕陶直可庶。出自唐代韦应物的《东郊》吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。……誓将挂冠去,觉道资无穷。意思翻译、赏析誓将挂冠去,觉道资无穷。出自唐代岑参的《与高适薛据同登慈恩寺浮图》塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,磴道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白……何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。意思翻译、赏析何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。出自宋代岳飞的《满江红登黄鹤楼有感》遥望中原,荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护,凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕,蓬壶殿里笙歌……更愿诸公著意,休教忘了中原。意思翻译、赏析更愿诸公著意,休教忘了中原。出自宋代李好古的《清平乐瓜洲渡口》瓜州渡口。恰恰城如斗。乱絮飞钱迎马首。也学玉关榆柳。面前直控金山。极知形胜东南。更愿诸公著意,休……生事且弥漫,愿为持竿叟。意思翻译、赏析生事且弥漫,愿为持竿叟。出自唐代綦毋潜的《春泛若耶溪》幽意无断绝,此去随所偶。晚风吹行舟,花路入溪口。际夜转西壑,隔山望南斗。潭烟飞溶溶,林月低向……长恨此身非我有,何时忘却营营。意思翻译、赏析长恨此身非我有,何时忘却营营。出自宋代苏轼的《临江仙夜饮东坡醒复醉》夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。长恨此身非我有,何时……
人语西风,瘦马嘶残月。意思翻译、赏析人语西风,瘦马嘶残月。出自清代王国维的《蝶恋花满地霜华浓似雪》满地霜华浓似雪。人语西风,瘦马嘶残月。一曲阳关浑未彻。车声渐共歌声咽。换尽天涯芳草色。陌上深深,……一去无消息,那能惜马蹄。意思翻译、赏析一去无消息,那能惜马蹄。出自南北朝薛道衡的《昔昔盐》垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺……铁衣霜露重,战马岁年深。意思翻译、赏析铁衣霜露重,战马岁年深。出自唐代戎昱的《塞下曲其六》北风凋白草,胡马日骎骎。夜后戍楼月,秋来边将心。铁衣霜露重,战马岁年深。自有卢龙塞,烟尘飞至今……汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。意思翻译、赏析汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。出自唐代戴叔伦的《塞上曲二首其二》汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国,何须生入玉门关。参考翻译翻译……青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。意思翻译、赏析青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。出自宋代辛弃疾的《送湖南部曲》青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。愧我明珠成薏苡,负君赤手缚於菟。观书老眼明如镜,论事惊人胆……渡江天马南来,几人真是经纶手。意思翻译、赏析渡江天马南来,几人真是经纶手。出自宋代辛弃疾的《水龙吟甲辰岁寿韩南涧尚书》渡江天马南来,几人真是经纶手。长安父老,新亭风景,可怜依旧。夷甫诸人,神州沉陆,几曾回首。……不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。意思翻译、赏析不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。出自唐代王涯的《塞下曲二首其二》年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。参考翻译注释……黄尘清水三山下,更变千年如走马。意思翻译、赏析黄尘清水三山下,更变千年如走马。出自唐代李贺的《梦天》老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。黄尘清水三山下,更变千年如走马。……好水好山看不足,马蹄催趁月明归。意思翻译、赏析好水好山看不足,马蹄催趁月明归。出自宋代岳飞的《池州翠微亭》经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看不足,马蹄催趁月明归。参考翻译翻译及注释……剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。意思翻译、赏析剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。出自唐代岑参的《轮台歌奉送封大夫出师西征》轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑……公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。意思翻译、赏析公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。出自唐代温庭筠的《拂舞词公无渡河》黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。二十三弦何太哀,请公勿……甚时跃马归来,认得迎门轻笑。意思翻译、赏析甚时跃马归来,认得迎门轻笑。出自宋代时彦的《青门饮寄宠人》胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形