纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

亦知合被才名折,二十三年折太多。意思翻译、赏析

2月10日 温柔冢投稿
  亦知合被才名折,二十三年折太多。
  出自唐代白居易的《醉赠刘二十八使君》
  为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
  诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
  举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
  亦知合被才名折,二十三年折太多。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
  虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
  抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
  也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
  注释
  刘二十八使君:即刘禹锡。
  引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
  箸(zh):筷子。
  举:抬。
  蹉跎(cutu):不顺利,虚渡光阴。
  合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
  才名:才气与名望。
  二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
  参考赏析
  赏析
  表达诗人对刘禹锡的深深理解和真诚劝慰,同时也对其遭遇深表同情和不平。
  这首诗,对刘禹锡二十三年的坎坷遭遇,表示了无限感慨和不平。诗人说:你远在边远之地,过着寂寞的生活,满朝那么多官员,唯独你多次被贬外任;我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,这二十三年,你失去的太多了。怨愤与对友人的同情溢于言表,见其直率与坦诚,亦见其与刘禹锡友情之深厚。为此,刘禹锡作了一首酬答诗,即著名的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。
  诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。这句是抱怨刘禹锡的怀才不遇。虽然写诗才华横溢,但命运始终让人无可奈何。表达的应该是乐天对刘禹锡悲惨遭遇的同情和愤恨。虽然说命运不可逆转,但实际上是把矛头指向满朝的官吏和当权者的,抱怨他们不珍惜人才。
  作者介绍
  白居易
  白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。。。。
投诉 评论 转载

而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。意思翻译、赏析而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。出自宋代蒋捷的《女冠子元夕》蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射。而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。……若得山花插满头,莫问奴归处。意思翻译、赏析若得山花插满头,莫问奴归处。出自宋代严蕊的《卜算子不是爱风尘》不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问……为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华。意思翻译、赏析为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华。出自宋代叶梦得的《水调歌头秋色渐将晚》秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双……行人莫问当年事,故国东来渭水流。意思翻译、赏析行人莫问当年事,故国东来渭水流。出自唐代许浑的《咸阳城东楼咸阳城西楼晚眺西门》一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。(沉通:沈)……人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。意思翻译、赏析人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。出自金朝元好问的《骤雨打新荷》绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵簇红罗。老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。……华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。意思翻译、赏析华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。出自宋代陆游的《鹊桥仙华灯纵博》华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。酒徒一半取封侯,独去作、江边渔父。轻舟八尺,低篷三扇,占断……来岁花前。又是今年忆去年。意思翻译、赏析来岁花前。又是今年忆去年。出自宋代吕本中的《减字木兰花去年今夜》去年今夜。同醉月明花树下。此夜江边。月暗长堤柳暗船。故人何处。带我离愁江外去。来岁花前。又是今……晚年唯好静,万事不关心。意思翻译、赏析晚年唯好静,万事不关心。出自唐代王维的《酬张少府》晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。参考翻……天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。意思翻译、赏析天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。出自宋代赵鼎的《鹧鸪天建康上元作》客路那知岁序移。忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。花弄影,月流辉。水精宫殿五云……亦知合被才名折,二十三年折太多。意思翻译、赏析亦知合被才名折,二十三年折太多。出自唐代白居易的《醉赠刘二十八使君》为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。举眼风光长寂寞,满朝……碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?意思翻译、赏析碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?出自清代纳兰性德的《琵琶仙中秋》碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今,……枕上十年事,江南二老忧,都到心头。意思翻译、赏析枕上十年事,江南二老忧,都到心头。出自元代徐再思的《水仙子夜雨》一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。枕上十年事……
身外闲愁空满,眼中欢事常稀。谪仙何处,无人伴我白螺杯。新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。枕上潜垂泪,花间暗断肠。贾生年少虚垂泪,王粲春来更远游。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。坠粉飘香,日日唤愁生。夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。短梦依然江表,老泪洒西州。情似游丝,人如飞絮。泪珠阁定空相觑。

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形