原文 舟过安仁 杨万里 一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。 怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。 注释 安仁：县名，1914年因与湖南安仁县同名而改名余江县。 篙：撑船用的竹竿或木杆。 棹：船桨。 怪生：怪不得。 使风：诗中指两个小孩用伞当帆，让风来帮忙，促使渔船向前行驶。 作品译文 一只渔船上，有两个小孩子，他们收起了竹竿，停下了船桨，坐在船中。 怪不得没下雨他们就张开了伞，原来他们不是为了遮雨，而是想利用伞当帆让船前进啊。 创作背景 诗人在1192年乘舟路过安仁县（现在的江西省余江县）时，看到两个孩童以伞当帆来使船前进。诗人被孩童的稚气和可爱行为感染，从而创作了此诗。 赏析 “一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。”这是诗人看到的情景。两个小孩之所以引起了诗人的注意，是因为他们虽坐在船上，却没有划船，撑船用的竹竿收起来了，船桨也停在那里，这是奇怪的事。由此可见，此时诗人的心情是闲适的，也是比较愉快的，所以才注意到两个孩童的所作所为。 “怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。”这里省略了诗人看到的两个孩子撑伞的事，省略了诗人心中由此产生的疑问，而直接把疑窦顿解的愉悦写了出来。疑窦的解开，可能是诗人看到孩童异常的行为，就开始更认真地观察、思考，结果是恍然大悟：两个小孩没下雨也张开伞，原来不是为了遮雨，而是舞动伞柄使风吹动小船使船前进。也可能是直接就问两个孩子，孩子把原因讲给他听的。不管怎样，知道了原因，诗人一定是哑然失笑，为孩童的聪明，也为他们的童真和稚气。 在这首诗中，诗人看到在一叶小渔船上，有两个小孩子，他们收起竹篙，停下船桨，张开了伞。而诗人悟到了两个小孩之所以没下雨也张开伞，原来不是为了遮雨，而是想利用风让船前进。 诗人直接把目光聚焦到儿童身上，全诗都是写儿童的稚气行为。诗人非常善于利用儿童稚态，起到点化诗境的效果。诗人对儿童的喜爱之情溢于言表，对两个小童子玩耍中透出的聪明伶俐赞赏有加。当然，从中也可以看出诗人的童心不泯。表达了诗人对孩童的喜爱和赞赏。这首诗浅显易懂，充满情趣，诗人抓住了那有趣瞬间，展示了两个孩童的可爱和机智。 作者简介 杨万里（11271206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。南宋杰出诗人。高宗绍兴二十四年（1154）进士。曾任太常博士、广东提点刑狱、尚书左司郎中兼太子侍读、秘书监等。主张抗金，正直敢言。宁宗时因奸相专权辞官居家，终忧愤而死。与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四家。其诗构思新巧，语言通俗明畅，自成一家，时称“诚斋体”。其词风格清新、活泼自然，与诗相近。相传其有诗二万余首，现存诗四千二百余首，诗文全集一百三十三卷，收录于《诚斋集》。
宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。意思翻译、赏析宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。出自宋代李清照的《念奴娇春情》萧条庭院，又斜风细雨，重门须闭。宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。险韵诗成，扶头酒醒，别是闲滋味。征鸿过尽，……染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。意思翻译、赏析染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。出自宋代李清照的《永遇乐落日熔金》落日熔金，暮云合璧，人在何处。染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。来……新烟禁柳，想如今、绿到西湖。意思翻译、赏析新烟禁柳，想如今、绿到西湖。出自宋代张炎的《渡江云山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》山空天入海，倚楼望极，风急暮潮初。一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。新烟禁柳，想……五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。意思翻译、赏析五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。出自唐代张敬忠的《边词》五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。即今河畔冰开日，正是长安花落时。参考翻译翻译及注释翻……垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。意思翻译、赏析垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。出自宋代吴文英的《唐多令惜别》何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好，有明月、怕登楼。年事梦中休。花空烟水……赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。意思翻译、赏析赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。出自宋代陈克的《菩萨蛮赤阑桥尽香街直》赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢……东风吹我过湖船。杨柳丝丝拂面。意思翻译、赏析东风吹我过湖船。杨柳丝丝拂面。出自宋代张孝祥的《西江月问讯湖边春色》问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船。杨柳丝丝拂面。世路如今已惯，此心到处悠然。寒光……秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。意思翻译、赏析秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。出自唐代李白的《长歌行》桃李待日开，荣华照当年。东风动百物，草木尽欲言。枯枝无丑叶，涸水吐清泉。大力运天地，羲和无停鞭。……池上柳依依，柳边人掩扉。意思翻译、赏析池上柳依依，柳边人掩扉。出自宋代左纬的《春晚》池上柳依依，柳边人掩扉。蝶随花片落，燕拂水纹飞。试数交游看，方惊笑语稀。一年春又尽，倚杖对斜晖。……两岸桃花烘日出，四围高柳到天垂。意思翻译、赏析两岸桃花烘日出，四围高柳到天垂。出自元代姜彧的《浣溪沙山滴岚光水拍堤》山滴岚光水拍堤，草香沙暖净无泥。只疑误入武林溪。两岸桃花烘日出，四围高柳到天垂。一尊心事……一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。意思翻译、赏析一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。出自唐代白居易的《杨柳枝词》一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？参考翻译翻译及注释……浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。意思翻译、赏析浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。出自唐代韩愈的《听颖师弹琴》昵昵儿女语，恩怨相尔汝。划然变轩昂，勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。喧啾百……