纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。

8月12日 菩提门投稿
  百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
  出自清代秋瑾的《九日感赋》
  百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
  思亲堂上茱初插,忆妹窗前句乍裁。
  对菊难逢元亮酒,登楼愧乏仲宣才。
  良时佳节成辜负,旧日欢场半是苔。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
  重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
  面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
  美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
  注释
  九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
  百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
  茱初插:刚刚插上茱萸。
  句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
  元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
  登楼:登高楼赋诗。《诗经定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
  良时:美好时光。
  参考赏析
  赏析
  《九日感赋》是作者1896年婚后初来湘潭不久而作。秋瑾远嫁他乡,离开了亲人,在佳节之时,心情格外地苦闷。九月九日她在堂上插上了茱萸,她在窗下提笔给妹妹写诗;她对菊遣闷饮酒;她登楼远望故居。但这一切都使她因更加怀念当初的欢乐生活,而愁肠“郁不开”了。诗反映了秋瑾初嫁后思乡的心情。
  作者介绍
  秋瑾
  秋瑾(18751907)近代民主革命志士,原名秋闺瑾,字璇卿,号旦吾,乳名玉姑,东渡后改名瑾,字(或作别号)竞雄,自称“鉴湖女侠”,笔名秋千,曾用笔名白萍。祖籍浙江山阴(今绍兴),生于福建闽县(今福州),其蔑视封建礼法,提倡男女平等,常以花木兰、秦良玉自喻,性豪侠,习文练武,曾自费东渡日本留学。积极投身革命,先后参加过三合会、光复会、同盟会等革命组织,联络会党计划响应萍浏醴起义未果。1907年,她与徐锡麟等组织光复军,拟于7月6日在浙江、安徽同时起义,事泄被捕。7月15日从容就义于绍兴轩亭口。。。。
投诉 评论

料得他乡遇佳节,亦应怀抱暗凄然。料得他乡遇佳节,亦应怀抱暗凄然。出自唐代韩偓的《寒食日重游李氏园亭有怀》往年同在鸾桥上,见倚朱阑咏柳绵。今日独来香径里,更无人迹有苔钱。伤心阔别三千里,……风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。出自唐代杜甫的《宿府》清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。永夜角声悲自语,中天月色好谁看。风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。……还将两行泪,遥寄海西头。还将两行泪,遥寄海西头。出自唐代孟浩然的《宿桐庐江寄广陵旧游》山暝闻猿愁,沧江急夜流。风鸣两岸叶,月照一孤舟。建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行泪,遥寄海西头。……百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。出自清代秋瑾的《九日感赋》百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。思亲堂上茱初插,忆妹窗前句乍裁。对菊难逢元亮酒,登楼愧乏仲宣才……细看来,不是杨花,点点是离人泪。细看来,不是杨花,点点是离人泪。出自宋代苏轼的《水龙吟次韵章质夫杨花词》似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦……归来视幼女,零泪缘缨流。归来视幼女,零泪缘缨流。出自唐代韦应物的《送杨氏女》永日方戚戚,出行复悠悠。女子今有行,大江溯轻舟。尔辈苦无恃,抚念益慈柔。幼为长所育,两别泣不休……空自觉、围羞带减,影怯灯孤。空自觉、围羞带减,影怯灯孤。出自宋代张炎的《渡江云山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔水动春锄。新烟禁柳,想……故山知好在,孤客自悲凉。故山知好在,孤客自悲凉。出自宋代苏轼的《临江仙送王缄》忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤……以我独沉久,愧君相见频。以我独沉久,愧君相见频。出自唐代司空曙的《喜外弟卢纶见宿》静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。……一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁。一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁。出自唐代吴融的《途中见杏花》一枝红杏出墙头,墙外行人正独愁。长得看来犹有恨,可堪逢处更难留!林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未……旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。出自唐代高适的《除夜作》旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。(霜鬓一作:愁鬓)参考翻译……形影忽不见,翩翩伤我心。形影忽不见,翩翩伤我心。出自魏晋曹植的《杂诗七首其一》高台多悲风,朝日照北林。之子在万里,江湖迥且深。方舟安可极,离思故难任!孤雁飞南游,过庭长哀……
永遇乐璧月初晴原文及翻译注释赏析原文永遇乐余自乙亥上元,诵李易安《永遇乐》,为之涕下。今三年矣。每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。璧月初晴,黛云远淡,春事……宝鼎现春月原文及翻译注释赏析原文宝鼎现春月红妆春骑,踏月影、竿旗穿市。望不尽楼台歌舞,习习香尘莲步底。箫声断,约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。甚辇路喧阗且止,听得念奴歌起。父老犹记宣和事,抱铜……兰陵王丙子送春原文及翻译注释赏析原文兰陵王丙子送春送春去,春去人间无路。秋千外,芳草连天,谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪?谩忆海门飞絮。乱鸦过,斗转城荒,不见来时试灯处。春去最谁苦?但箭雁沉边,……摸鱼儿对西风鬓摇烟碧原文及翻译注释赏析原文摸鱼儿对西风、鬓摇烟碧,参差前事流水。紫丝罗带鸳鸯结,的的7镜盟钗誓。浑不记、漫手织回文,几度欲心碎。安花著蒂。奈雨覆云翻,情宽分窄,石上玉簪脆。朱楼外,……青玉案年年社日停针线原文及翻译注释赏析原文青玉案年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝,……大有九日原文及翻译注释赏析原文大有九日戏马台前,采花篱下,问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨,都不似、登临时候。一片宋玉情怀,十分卫郎清瘦。红萸佩,空对酒。砧杵动微……湘春夜月近清明原文及翻译注释赏析原文湘春夜月近清明,翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付与黄昏。欲共柳花低诉,怕柳花轻薄,不解伤春。念楚乡旅宿,柔情别绪,谁与温存?空尊夜泣,青山不语,残照当门。……唐多令何处合成愁原文及翻译注释赏析原文唐多令惜别何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好;有明月、怕登楼。年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住,漫长是、系行……唐多令惜别原文及翻译注释赏析原文唐多令惜别何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好;有明月、怕登楼。年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住,漫长是、系行……贺新郎陪履斋先生沧浪看梅原文及翻译注释赏析原文贺新郎陪履斋先生沧浪看梅乔木生云气。访中兴英雄陈迹,暗追前事。战舰东风悭借便,梦断神州故里。旋小筑、吴宫闲地。华表月明归夜鹤,叹当时花竹今如此!枝上露,溅清泪。……夜游宫人去西楼雁杳原文及翻译注释赏析原文夜游宫人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云淡星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。……鹧鸪天化度寺作原文及翻译注释赏析原文鹧鸪天化度寺作池上红衣伴倚阑,栖鸦常带夕阳还。殷云度雨疏桐落,明月生凉宝扇闲。乡梦窄,水天宽。小窗愁黛淡秋山。吴鸿好为传归信,杨柳阊门屋数间。注释……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形