独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。
9月5日 无镇楼投稿 独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。
出自唐代韦应物的《赋得沙际路送从叔象》
独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。
野泉几处侵应尽，不遇山僧知问谁。
参考翻译
翻译及注释
翻译
水边沙地树少人稀，
满腹离愁又被晚钟勾起。
野泉侵路不知路在哪，
不遇山僧谁解我心疑。
注释
从叔象：据《新唐书宰相世系表》，韦氏逍遥公房有韦象先，为韦希仲子，乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先，诗题中漏略“先”字（参考傅璇琮先生考证）。
参考赏析
鉴赏
孤零零的树木，易变易逝的沙滩，人迹稀少的水边路。在这样一个僻静孤寂的境界，心中充满了离别的惆怅和对渺茫前途的忧虑。晚钟声中，似乎身与心都迷失了，何去何从，他只有将解脱的希望寄托在山僧身上：山僧既熟悉世间路，亦熟悉出世路；既能指点迷津，亦能指点迷人。韦应物该诗以日暮送别于沙际路的特定时间、地点与事件，将心中郁结的愁思流露了出来。尽管这本非禅境，但烦恼即菩提，烦恼泯处乃生智慧莲花。迷途上他对山僧的选择，将会是解悟的契机。
作者介绍
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安（今陕西西安）人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。。。。
投诉 评论 此际闲愁郎不共，月移窗罅春寒重。此际闲愁郎不共，月移窗罅春寒重。出自清代王士祯的《蝶恋花和漱玉词》凉夜沉沉花漏冻，欹枕无眠，渐觉荒鸡动。此际闲愁郎不共，月移窗罅春寒重。忆共锦衾无半缝，郎似桐……
不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。出自清代纳兰性德的《金缕曲亡妇忌日有感》此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。……
芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。出自宋代朱淑真的《江城子赏春》斜风细雨作春寒，对尊前，忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。昨宵结得梦……
离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮濛濛。离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮濛濛。出自宋代张先的《一丛花令伤高怀远几时穷》伤高怀远几时穷？无物似情浓。离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎……
独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。出自唐代韦应物的《赋得沙际路送从叔象》独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。野泉几处侵应尽，不遇山僧知问谁。参考翻译翻译……
坐愁群芳歇，白露凋华滋。坐愁群芳歇，白露凋华滋。出自唐代李白的《秋思》春阳如昨日，碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮，飒尔凉风吹。天秋木叶下，月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇，白露凋华滋。……
无作牛山悲，恻怆泪沾臆。无作牛山悲，恻怆泪沾臆。出自唐代李白的《君子有所思行》紫阁连终南，青冥天倪色。凭崖望咸阳，宫阙罗北极。万井惊画出，九衢如弦直。渭水银河清，横天流不……
泪眼不曾晴，眉黛愁还聚。泪眼不曾晴，眉黛愁还聚。出自宋代游次公的《卜算子风雨送人来》风雨送人来，风雨留人住。草草杯盘话别离，风雨催人去。泪眼不曾晴，眉黛愁还聚。明日相思莫上楼，楼上多……
夜寒惊被薄，泪与灯花落。夜寒惊被薄，泪与灯花落。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮萧萧几叶风兼雨》萧萧几叶风兼雨，离人偏识长更苦。欹枕数秋天，蟾蜍下早弦。夜寒惊被薄，泪与灯花落。无处不伤心，……
柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。出自宋代史达祖的《夜合花柳锁莺魂》柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。轻衫未揽，犹将泪点偷藏。忘前事，怯流光，早春窥、酥雨池塘。向消……
数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。出自唐代杜甫的《野人送朱樱》西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明……
近泪无干土，低空有断云。近泪无干土，低空有断云。出自唐代杜甫的《别房太尉墓》他乡复行役，驻马别孤坟。近泪无干土，低空有断云。对棋陪谢傅，把剑觅徐君。唯见林花落，莺啼送客闻。参考……
雁字无多，写得相思几许。雁字无多，写得相思几许。出自宋代周密的《扫花游九日怀归》江蓠怨碧，早过了霜花，锦空洲渚。孤蛩自语。正长安乱叶，万家砧杵。尘染秋衣，谁念西风倦旅。恨无据。怅望极归舟，……
一种相思，两处闲愁。一种相思，两处闲愁。出自宋代李清照的《一剪梅红藕香残玉簟秋》红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，……
明日相思莫上楼，楼上多风雨。明日相思莫上楼，楼上多风雨。出自宋代游次公的《卜算子风雨送人来》风雨送人来，风雨留人住。草草杯盘话别离，风雨催人去。泪眼不曾晴，眉黛愁还聚。明日相思莫上楼，楼……
寄相思，寒雨灯窗，芙蓉旧院。寄相思，寒雨灯窗，芙蓉旧院。出自宋代吴文英的《宴清都秋感》万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸。吟鞭又指孤店。对玉露金风送晚。恨自古、才子……
后夜相思，尘随马去，月逐舟行。后夜相思，尘随马去，月逐舟行。出自宋代刘过的《柳梢青送卢梅坡》泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。聚散匆匆，云边孤雁，水上浮萍。教人怎不伤情。觉几度、魂飞梦惊。后夜……
唯有相思似春色，江南江北送君归。唯有相思似春色，江南江北送君归。出自唐代王维的《送沈子归江东送沈子福之江东》杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。唯有相思似春色，江南江北送君归。参考翻译……
相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。出自宋代王沂孙的《高阳台和周草窗寄越中诸友韵》残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家。相思一夜窗前梦，奈个人、水……
风里落花谁是主？思悠悠。风里落花谁是主？思悠悠。出自五代李璟的《摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩》手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首……
不见又思量，见了还依旧。不见又思量，见了还依旧。出自宋代李之仪的《谢池春残寒销尽》残寒销尽，疏雨过，清明后。花径敛余红，风沼萦新皱。乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。正佳时，仍晚昼。著人滋味，真个浓……
想得玉人情，也合思量我。想得玉人情，也合思量我。出自五代孙光宪的《生查子窗雨阻佳期》窗雨阻佳期，尽日颙然坐。帘外正淋漓，不觉愁如锁。梦难裁，心欲破，泪逐檐声坠。想得玉人情，也合思量我……
故人何在，水村山郭。故人何在，水村山郭。出自宋代孙道绚的《忆秦娥季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈，泪珠零落。故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤……
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。出自唐代李白的《长相思其一》长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如……