纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“春草年年绿,王孙归不归。”全诗意思,原文翻译,赏析

10月18日 藏于心投稿
  【诗句】春草年年绿,王孙归不归。
  【出处】唐王维《山中送别》。
  【译注】春草明年再绿的时候,游子呵你能不能回归?
  【全诗】
  《山中送别》
  〔唐〕王维
  山中相送罢,日暮掩柴扉。
  春草年年绿,王孙归不归。
  【全诗赏读】
  这首“送别”诗前两句叙事,后两句抒情,写得极有层次。
  “山中相送罢,日暮掩柴扉。”刚刚送走了客人,天色晚了,掩上了树枝编成的栅门。王维在山水诗的创作上是开一代风气的人物。山水在谢灵运以前只是作为背景出现,谢的诗刻画景物力求逼真细致,但过于雕琢堆砌,到王维的手中,山水诗才出现新的面貌。王维的山水诗力求勾勒一幅画面,表现出一种意境,给人一种浑然一体的感觉。“日暮掩柴扉”一句只有五个字,就勾勒出一幅鲜明生动的图画,给人新鲜的感受,让人感到诗中有画。“暮”既点明时间,又为画面涂上了色彩;“掩”是诗人的动作,为画面增添了生气。
  “春草年年绿,王孙归不归。”后二句抒情,实际上是诗人“掩柴扉”时的心理活动。刚刚送别了客人,就想到明年能否再来,告别时依依惜别的情景可以想见,情思之深渗透字里行间。
  一首二十几个字的“五绝”,既有送别的地点、时间,又有客走后主人的行动和心理活动,把这一切组合在一起,浑然一体,可以说天衣无缝。
  王维的艺术修养是很高的,用字尤为准确,无不恰到好处。这首诗的第三句“春草年年绿”中的“绿”字,意象飞动,堪称圣手妙笔。
投诉 评论

“红豆生南国”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】红豆生南国【出处】唐王维《红豆》。【译注】相思树上结的相思子生长在南方。红豆树、海红豆和相思子等植物种子的统称。朱红色,有一端黑色,或有黑色斑点。古人常用来……“愿君多采撷,此物最相思。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】愿君多采撷,此物最相思。【出处】唐王维《红豆》。【译注】红豆生长在南方,春天来到的时候,就蓬勃地挂在树枝上;但愿你能多采摘几颗,因为这些红豆最能引起人们的相……“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”全诗意思【诗句】红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。【出处】唐王维《红豆》。【译注】红豆生长在南方,春天来了又萌发出几枝?愿你多多采摘,这种东西最能寄托相思。红……“红豆生南国,春来发几枝。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】红豆生南国,春来发几枝。【出处】唐王维《红豆》。【译注】红豆,又名相思子,产于亚热带,古人以它象征爱情或相思。红豆生长在我国的南方,春天来时,它又萌发了几枝……“山中相送罢,日暮掩柴扉。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】山中相送罢,日暮掩柴扉。【出处】唐王维《三中送别》。【译注】送别友人,回到山中。天刚刚黑,便关上了柴门。“罢”字作结,凝练地概括了诗人依依话别的情景。“日暮……“春草年年绿,王孙归不归。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春草年年绿,王孙归不归。【出处】唐王维《山中送别》。【译注】春草明年再绿的时候,游子呵你能不能回归?【全诗】《山中送别》〔唐〕王维山……“山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归。”全诗意思【诗句】山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归。【出处】唐王维《山中送别》。【译注】在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴扉。春草明年再绿的时候,游子呵你能不……“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少【诗句】独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。【出处】唐王维《九月九日忆山东兄弟》。【译注】佳节,这里指农历九月九日重阳节。登高,旧时重阳……“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。【出处】唐王维《九月九日忆山东兄弟》。【译注】在遥远的异乡,我想象兄弟们今天相偕登上高处,身上都插着茱萸,可就是少了我一个人……“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。【出处】唐王维《九月九日忆山东兄弟》。【译注】独自一人流落他乡为异地之客,每……“来日绮窗前寒梅著花未”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】来日绮窗前寒梅著花未【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】来的那天,你看到花格窗前的梅花开花没有?质朴平淡的诗句中表现出对故乡的眷念之情。【全……“君自故乡来应知故乡事”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】君自故乡来应知故乡事。【出处】唐王维《杂诗其二》。【译注】绮窗:雕镂花格的窗户。诗的大意是,你从故乡来,应该知道故乡的事。来的那天,你看到花格窗前的梅花开花……
微微风簇浪,散作满河星。意思翻译、赏析纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。意思翻译、赏析春山烟欲收,天淡星稀小。意思翻译、赏析今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。意思翻译、赏析辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。意思翻译、赏析明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。意思翻译、赏析星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。意思翻译、赏析草木摇杀气,星辰无光彩。意思翻译、赏析一声已动物皆静,四座无言星欲稀。意思翻译、赏析星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。意思翻译、赏析迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。意思翻译、赏析夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。意思翻译、赏析孕妇在哪里办理改签火车票rootote在日本多少钱?rootote双肩包正品专柜价格细菌性食物中毒在哪个季节高发网络就是把双刃剑初二作文焯水后,排骨变得又老又柴,腥味也大?没用对水,怎么做都难吃一节很特别课的趣事作文盘点全球13种超巨型昆虫,巨骆驼蜘蛛(能穿透人体吸食汁液)8个强大理由支持你:不用再期待别人的认可吃维生素c禁忌有哪些世界十大断片酒盘点长岛冰茶仅排第二第一被誉为少女出北城独上秋屏阁望西山烟霭中为什么你担心的事,总会发生?心理学小知识

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形