【诗句】别离方异域，音信若为通。
　　
　　【出处】唐王维《送秘书晁监还日本国》
　　
　　【意思】友人晁监不久就要远涉重洋，回到祖国去了。以此后我们彼此将远隔千山万水，各居一方，不知音信如何相通？好友相别，对此诗人感慨万分，那种对晁监的恋恋不舍、依依惜别之情，颇为动人。
　　注：方异域，意谓将要各居于不同的地方。若为，如何。晁监，即晁衡，原名仲满、阿倍仲麻吕，日本人。历仕玄宗、肃宗、代宗三朝，任秘书监。
　　

史记汉兴以来将相名臣年表第十（表略）高祖初起，啸命群雄。天下未定，王我汉中。三杰既得，六奇献功。章邯已破，萧何筑宫。周勃厚重，朱虚至忠。陈平作相，条侯总戎。丙魏立志，汤尧饰躬。天汉之后，表述非功。……说虎文言文翻译注释及道理、拼音版说虎文言文虎之力，于人不啻（1）倍也。虎利（2）其爪牙，而人无之，又倍（3）其力焉。则人之食（4）于（5）虎也，无怪（6）矣。然虎之食人不恒（7）见，而虎之皮人常寝……将苑卷一知人性文言文拼音及翻译将苑卷一知人性文言文拼音及翻译夫f知zh人rn之zh性xng，莫m难nn察ch焉yn。美mi恶既j殊sh，情qng貌mo不b一y，有yu温wn良ling而r为wi诈zh者……将苑卷一将材文言文拼音及翻译将苑卷一将材文言文拼音版夫f将jing材ci有yu九ji：道do之zh以y德d，齐q之zh以y礼l，而r知zh其q饥j寒hn，察ch其q劳lo苦k，此c之zh谓wi仁rn……将苑卷一将器文言文拼音及翻译将苑卷一将器原文朗读将苑卷一将器文言文拼音版将jing之zh器q，其q用yng大d小xio不b同tng。若ru乃ni察ch其q奸jin，伺s其q祸hu，为wi众zh……将苑卷一将弊文言文拼音及翻译将苑卷一将弊文言文朗读将苑卷一将弊文言文拼音版夫f为wi将jing之zh道do，有yu八b弊b焉yn，一y曰yu贪tn而r无w厌yn，二r曰yu妒d贤xin嫉j能n……将苑卷一将志文言文拼音及翻译将苑卷一将志文言文朗读将苑卷一将志文言文拼音版兵bng者zh凶xing器q，将jing者zh危wi任rn，是sh以y器q刚gng则z缺qu，任rn重zhng则z危w……将苑卷一将善文言文拼音及翻译将苑卷一将善文言文朗读将苑卷一将善文言文拼音版将jing有yu五w善shn四s欲y。五w善shn者zh，所su谓wi善shn知zh敌d之zh形xng势sh，善shn……将苑卷一将刚文言文拼音及翻译将苑卷一将刚文言文朗读将苑卷一将刚文言文朗读善shn将jing者zh，其q刚gng不b可k折zh，其q柔ru不b可k卷jun，故g以y弱ru制zh强qing，以y柔……将苑卷一将骄吝文言文拼音及翻译将苑卷一将骄吝文言文朗读将苑卷一将骄吝文言文拼音版将jing不b可k骄jio，骄jio则z失sh礼l，失sh礼l则z人rn离l，人rn离l则z众zhng判pn。将j……将苑卷一将强文言文拼音及翻译将苑卷一将强文言文朗读将苑卷一将强文言文拼音版将jing有yu五w强qing八b恶。高go节ji可k以y厉l俗s，孝xio弟d可k以y扬yng名mng，信xn义y可……将苑卷一出师文言文拼音及翻译将苑卷一出师文言文朗读将苑卷一出师文言文拼音版古g者zh国gu有yu危wi难nn，君jn简jin贤xin能nng而r任rn之zh，齐q三sn日r，入r太ti庙mio……