山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。 出自唐代刘禹锡的《竹枝词山桃红花满上头》 山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。 参考翻译 翻译及注释 翻译 春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。 一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。 注释 山桃：野桃。 上头：山头，山顶上。 参考赏析 鉴赏 头两句写眼前景色：“山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。”上句写满山桃花红艳艳，下句写江水拍山而流，描写了水恋山的情景，这样的情景原是很美的，但对诗中的女子来讲，如此美景恰恰勾起了她的无限痛苦：“花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情，用的是两个比喻：花红易衰，正像郎君的爱情虽甜，但不久便衰落；而流水滔滔不绝，正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人，使人读了，不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词：“问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。”用江水比拟亡国之痛的深沉悠长，历来被人们称为写愁的名句，其实这正是从“水流无限似侬愁”一句脱胎而来的。 这首诗和前首诗一样，用的也是民歌常用的比兴手法，先写眼前水恋山的景象，然后再用它来作比喻，抒写愁绪，从而形象地描绘出人物的内心情感。全诗比喻新颖别致，形象感强。 创作背景 这组诗一共九首，写于公元唐穆宗长庆二年（822年）刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词九首》，描写当地山水风俗和男女爱情，富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。 作者介绍 刘禹锡 刘禹锡（772842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。。。。
唐雎不辱使命学弈论语十二章隆中对归去来兮辞并序愚公移山塞翁失马观潮咏雪咏雪联句论语十则烛之武退秦师陈情表老式暖气片垫子漏水怎么办胖虎迎春vivoWATCH2新春礼盒抢鲜开箱东郎山微信可以看到别人的聊天记录吗（搜索本地聊天记录）油价连涨，石油人民币有新进展，外媒中国做到了俄没有做成的事雾天行车安全注意事项纵有疾风起大结局，一个遗憾，两个惊喜，烁雨病逝让人意难平短歌行绝大多数父母根本没有意识到，孩子是具备追求卓越的本能为什么新疆新增新冠病例均与三村工厂有关如何检测玻璃水的冰点毫无效果治疗男人的不靠谱偏方