陌上风光浓处。第一寒梅先吐。意思翻译、赏析
8月24日 观潮阁投稿 陌上风光浓处。第一寒梅先吐。
出自宋代李弥逊的《十样花陌上风光浓处》
陌上风光浓处。第一寒梅先吐。待得春来也,香消减,态凝伫。百花休漫妒。
参考翻译
注释
凝伫:形容寒梅庄重挺立。
漫:随意。
参考赏析
评解
严冬腊月,乡间小路上一枝寒梅初绽,为人间带来春讯。然而当春回大地、百花竞艳时,她却香消态凝,端庄自重。词人劝百花休漫妒之语,包含着对凌寒开放的早梅的无限赞赏。
作者介绍
李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。。。。
投诉 评论
夏云峰伤春原文及翻译注释赏析原文夏云峰伤春天阔云高,溪横水远,晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少,朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明,旋占得余芳,已成幽恨。却几日阴沉,连宵慵困,起来韶华都尽。……
金明池天阔云高原文及翻译注释赏析原文金明池天阔云高,溪横水远,晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少,朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、过却清明,旋占得余芳,已成幽恨。却几日阴沉,连宵慵困,起来韶华都尽。怨……
诉衷情寒食原文及翻译注释赏析原文诉衷情寒食涌金门外小瀛州,寒食更风流。红船满湖歌吹,花外有高楼。晴日暖,淡烟浮,恣嬉游。三千粉黛,十二阑干,一片云头。作品译文涌金门:西湖地名……
瑞鹤仙乡城见月原文及翻译注释赏析原文瑞鹤仙乡城见月绀烟迷雁迹,渐碎鼓零钟,街喧初息。风檠背寒壁,放冰蟾,飞到蛛丝帘隙。琼瑰暗泣,念乡关、霜华似织。漫将身化鹤归来,忘却旧游端的。欢极蓬壶蕖浸,……
绣鸾凤花犯赋水仙原文及翻译注释赏析原文绣鸾凤花犯赋水仙楚江湄,湘娥乍见,无言洒清泪。淡然春意。空独倚东风,芳思谁寄。凌波路冷秋无际。香云随步起。谩记得,汉宫仙掌,亭亭明月底。冰弦写怨更多情,骚……
花犯水仙花原文及翻译注释赏析原文花犯水仙花楚江湄,湘娥乍见,无言洒清泪,淡然春意。空独倚东风,芳思谁寄?凌波路冷秋无际。香云随步起。谩记得、汉宫仙掌,亭亭明月底。冰弦写怨更多情,骚人恨,……
曲游春禁苑东风外原文及翻译注释赏析原文曲游春禁烟湖上薄游,施中山赋词甚佳,余因次其韵。盖平时游舫,至午后则尽入里湖,抵暮始出,断桥小驻而归,非习于游者不知也。故中山亟击节余“闲却半湖春色”之句。谓能……
玉京秋烟水阔原文及翻译注释赏析原文玉京秋长安独客,又见西风。素月丹枫,凄然其为秋也。因调夹钟羽一解。烟水阔。高林弄残照,晚蜩凄切。碧砧度韵,银床飘叶。衣湿桐阴露冷,采凉花,时赋秋雪。叹轻别……
瑶华朱钿宝玦原文及翻译注释赏析原文瑶华后土之花,天下无二本。方其初开,帅臣以金瓶飞骑,进之天上,间亦分致贵邸。余客辇下,有以一枝朱钿宝玦,天上飞琼,比人间春别。江南江北曾未见,漫拟梨云梅雪……
瑶花慢朱钿宝玦原文及翻译注释赏析原文瑶花慢后土之花,天下无二本。方其初开,帅臣以金瓶飞骑,进之天上,间亦分致贵邸。余客辇下,有以一枝朱钿宝玦,天上飞琼,比人间春别。江南江北曾未见,漫拟梨云梅……
高阳台送陈君衡被召原文及翻译注释赏析原文高阳台送陈君衡被召照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临、都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名妓。酒酣应对燕山雪,……
摸鱼儿酒边留同年徐云屋原文及翻译注释赏析原文摸鱼儿酒边留同年徐云屋怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。休回首,但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧。问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否?……