纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。意思翻译、赏析

10月6日 暗影泪投稿
  燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
  出自唐代戴叔伦的《苏溪亭》
  苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。
  燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
  参考翻译
  翻译
  苏溪亭边野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。在东风吹拂中,斜倚阑干象《西洲曲》里的那人是谁呢?
  燕子还没有回到旧窝,而美好的春光已快要完了。迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,料峭春风中的杏花,也失去了晴日下艳丽的容光,显得凄楚可怜。
  参考赏析
  鉴赏
  这首诗的写作时间与《兰溪棹歌》相近。戴叔伦公元780年在(唐德宗建中元年)旧历五月至次年春曾任东阳令,苏溪在今浙江省义乌市苏溪镇,与浙江省东阳市不远,这首诗大约是他在这段期间所作的。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“苏溪亭上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  这位倚阑人眼中所见、心中所思的是什么呢?“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。”燕子还没有回到旧窝,而美好的春光已快要完了。虽是眼中之景,却暗喻着心中之情:游子不归,红颜将老。“一汀烟雨杏花寒”,正是“春事晚”的具体描绘。迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,料峭春风中的杏花,也失去了晴日下艳丽的容光,显得凄楚可怜。这景色具体而婉曲地传出倚阑人无端的怅惘,不尽的哀愁。如此写法,使无形之情因之而可见,无情之景因之而可思。宋人贺铸《青玉案凌波不过横塘路》词里的警句:“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,可能就是受到这首唐诗的启发的。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  作者介绍
  戴叔伦
  戴叔伦(732789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。。。。
投诉 评论

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。意思翻译、赏析千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。出自唐代杜牧的《江南春》千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。参考翻译翻译及注释翻……万壑树参天,千山响杜鹃。意思翻译、赏析万壑树参天,千山响杜鹃。出自唐代王维的《送梓州李使君》万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先……十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。意思翻译、赏析十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。出自宋代仲殊的《南柯子十里青山远》十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候,在天涯。白露收残月,清风散晓霞……江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。意思翻译、赏析江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。出自唐代韦庄的《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。参考翻译翻译及注释翻译……山光悦鸟性,潭影空人心。意思翻译、赏析山光悦鸟性,潭影空人心。出自唐代常建的《题破山寺后禅院》清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟……燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。意思翻译、赏析燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。出自唐代戴叔伦的《苏溪亭》苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。参考翻译翻译苏溪亭……独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。意思翻译、赏析独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。出自唐代韦应物的《滁州西涧》独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。参考翻译翻译及注释……百啭千声随意移,山花红紫树高低。意思翻译、赏析百啭千声随意移,山花红紫树高低。出自宋代欧阳修的《画眉鸟》百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。参考翻译翻译及注释……秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。意思翻译、赏秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。出自魏晋曹丕的《燕歌行二首其一》秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(鹄南翔一作雁南翔)念君客游思……月黑雁飞高,单于夜遁逃。意思翻译、赏析月黑雁飞高,单于夜遁逃。出自唐代卢纶的《和张仆射塞下曲其三》月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。参考翻译翻译及注释翻译夜静……残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。意思翻译、赏析残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。出自唐代赵嘏的《长安晚秋秋望秋夕》云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静,红衣落……沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。意思翻译、赏析沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。出自宋代张先的《天仙子水调数声持酒听》水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。送春春去几时回。临晚镜。伤流景。往事后期空记省。沙上并禽……
记得武陵相见日,六年往事堪惊。意思翻译、赏析记得武陵相见日,六年往事堪惊。出自宋代周紫芝的《临江仙送光州曾使君》记得武陵相见日,六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒,还与故人倾。铁马红旗寒日暮,使君……一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。意思翻译、赏析一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。出自宋代陈与义的《咏牡丹》一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。参考翻译翻译及注释……玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。意思翻译、赏析玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。出自唐代王建的《宫中调笑团扇》团扇,团扇,美人病来遮面。玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。弦管,弦管,春草昭阳路断。参考翻译……春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。意思翻译、赏析春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。出自宋代苏轼的《青玉案送伯固归吴中》三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。辋川图上看……今夕不登楼,一年空过秋。意思翻译、赏析今夕不登楼,一年空过秋。出自宋代高观国的《菩萨蛮何须急管吹云暝》何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。今夕不登楼,一年空过秋。桂花香雾冷,梧叶西风影。客醉倚河桥,清……京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。意思翻译、赏析京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。出自元代虞集的《听雨》屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照莫酣。京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。参考赏析赏析这是一首即……白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?意思翻译、赏析白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?出自唐代李白的《把酒问月故人贾淳令予问之》青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙……运往无淹物,年逝觉已催。意思翻译、赏析运往无淹物,年逝觉已催。出自魏晋谢灵运的《岁暮》殷忧不能寐,苦此夜难颓。明月照积雪,朔风劲且哀。运往无淹物,年逝觉已催。参考赏析鉴赏用……去年东武今夕,明月不胜愁。意思翻译、赏析去年东武今夕,明月不胜愁。出自宋代苏辙的《水调歌头徐州中秋》离别一何久,七度过中秋。去年东武今夕,明月不胜愁。岂意彭城山下,同泛清河古汴,船上载凉州。鼓吹助清赏,鸿……当年志气俱消尽,白发新添四五茎。意思翻译、赏析当年志气俱消尽,白发新添四五茎。出自唐代薛逢的《长安夜雨》滞雨通宵又彻明,百忧如草雨中生。心关桂玉天难晓,运落风波梦亦惊。压树早鸦飞不散,到窗寒鼓湿无声……去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。意思翻译、赏析去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。出自元代萨都剌的《小阑干去年人在凤凰池》去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。今年冷落江南夜,心事有谁知。杨……纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否。意思翻译、赏析纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否。出自宋代袁去华的《瑞鹤仙郊原初过雨》郊原初过雨。见败叶零乱,风定犹舞。斜阳挂深树。映浓愁浅黛,遥山眉妩。来时旧路。尚岩花、娇黄半……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形