纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

留恋海棠颜色、过清明。意思翻译、赏析

2月14日 火云谷投稿
  留恋海棠颜色、过清明。
  出自宋代张辑的《南歌子柳户朝云湿》
  柳户朝云湿,花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。
  垒润栖新燕,笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
  注释
  〔1〕柳户朝云湿:指歌妓的居处。
  〔2〕午篆:一种盘香。
  〔3〕垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
  〔4〕把做:当做。
  参考赏析
  鉴赏
  此词也是代言体,写一个歌妓对其相好男子的怀念。上片写这个歌妓独居青楼的寂寞和她对旧相好的怀念。下片睹物生感,先是以“新燕”之乐反衬“旧莺”之苦,接着又以琵琶所奏乐音在她听来都是断肠之声的主观化描写,反映出这个女子独处深闺难续旧欢的无限愁思。
  作者介绍
  张辑
  张辑(生卒年不详)字宗瑞,鄱阳(今江西波阳)人。张辑有《沁园春》(今泽先生)词,自序云:“矛顷游庐山,爱之,归结屋马蹄山中,以庐山书堂为扁,包日庵作记,见称庐山道人,盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱,不应舍近求远,为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来,于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师,又能节文,号矛东仙,自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲南徐多景楼作》等。。。。
投诉 评论

芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。意思翻译、赏析芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。出自宋代张先的《木兰花乙卯吴兴寒食》龙头舴艋吴儿竞。笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。行云去后遥山暝。已放笙歌池……冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。意思翻译、赏析冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。出自唐代白居易的《寒食野望吟》乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别……清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前。意思翻译、赏清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前。出自唐代韦庄的《浣溪沙清晓妆成寒食天》清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前。指点牡丹初绽朵,日高犹自……淡荡春光寒食天。玉炉沈水袅残烟。梦回山枕隐花钿。意思翻译、赏淡荡春光寒食天。玉炉沈水袅残烟。梦回山枕隐花钿。出自宋代李清照的《浣溪沙淡荡春光寒食天》淡荡春光寒食天。玉炉沈水袅残烟。梦回山枕隐花钿。海燕未来人斗草,江梅已……明朝寒食了,又是一年春。意思翻译、赏析明朝寒食了,又是一年春。出自清代顾太清的《临江仙清明前一日种海棠》万点猩红将吐萼,嫣然回出凡尘。移来古寺种朱门。明朝寒食了,又是一年春。细干柔条才数尺,千寻起……棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。意思翻译、赏析棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。出自唐代白居易的《寒食野望吟》乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别……去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。意思翻译、赏析去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。出自唐代宋之问的《寒食江州满塘驿》去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。遥怜巩树花应满,复见吴洲草新绿。吴洲春草兰杜芳,感物思……故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。意思翻译、赏析故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。出自明代王守仁的《元夕二首》故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。春还草阁梅先动,月满虚庭雪未……画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。意思翻译、赏析画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。出自元代王元鼎的《醉太平寒食》声声啼乳鸦,生叫破韶华。夜深微雨润堤沙,香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦,彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱,听街……留恋海棠颜色、过清明。意思翻译、赏析留恋海棠颜色、过清明。出自宋代张辑的《南歌子柳户朝云湿》柳户朝云湿,花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。垒润栖新燕,笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。……禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。意思翻译、赏析禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。出自宋代赵鼎的《寒食》寂寂柴门村落里,也教插柳记年华。禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。……阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。意思翻译、赏析阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮阑风伏雨催寒食》阑风伏雨催寒食,樱桃一夜花狼藉。刚与病相宜,锁窗薰绣衣。画眉烦女伴,央及流莺唤。半晌……
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。意思翻译、赏析葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。出自唐代王翰的《凉州词二首其一》葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?参考翻译翻译及注释……绿蚁新醅酒,红泥小火炉。意思翻译、赏析绿蚁新醅酒,红泥小火炉。出自唐代白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?参考翻译翻译及注释韵译新酿的米酒,……晚来天欲雪,能饮一杯无。意思翻译、赏析晚来天欲雪,能饮一杯无。出自唐代白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?参考翻译翻译及注释韵译新酿的米酒,……风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。意思翻译、赏析风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。出自唐代李白的《金陵酒肆留别》风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。(劝客一作:唤客)金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问……一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。意思翻译、赏析一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。出自五代李煜的《渔父浪花有意千里雪》浪花有意千里雪,桃花无言一队春。一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。参考翻译注释此……欲买桂花同载酒,终不是、少年游。意思翻译、赏析欲买桂花同载酒,终不是、少年游。出自宋代刘过的《唐多令芦叶满汀洲》安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人,为赋此《唐多令》。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉……一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。意思翻译、赏析一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。出自宋代晏殊的《浣溪沙一曲新词酒一杯》一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径……对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。意思翻译、赏析对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。出自宋代苏轼的《少年游润州作》去年相送,馀杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。恰似姮娥……今日斗酒会,明旦沟水头。意思翻译、赏析今日斗酒会,明旦沟水头。出自两汉卓文君的《白头吟》皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。……昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。意思翻译、赏析昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。出自宋代李清照的《如梦令昨夜雨疏风骤》昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。参考翻译……东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。意思翻译、赏析东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。出自宋代李清照的《醉花阴薄雾浓云愁永昼》薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。(橱通:厨)东篱把酒黄昏后,……酒贱常愁客少,月明多被云妨。意思翻译、赏析酒贱常愁客少,月明多被云妨。出自宋代苏轼的《西江月世事一场大梦》世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉一作:新凉)酒贱常愁客少,月明……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形