惟有年时芳俦在，一例差池双剪。
　　出自清代梁启超的《金缕曲丁未五月归国旋复东渡却寄沪上诸君子》
　　丁未五月归国，旋复东渡，却寄沪上诸子。
　　瀚海飘流燕，乍归来、依依难认，旧家庭院。惟有年时芳俦在，一例差池双剪。相对向、斜阳凄怨。欲诉奇愁无可诉，算兴亡、已惯司空见。忍抛得，泪如线。
　　故巢似与人留恋。最多情、欲黏还坠，落泥片片。我自殷勤衔来补，珍重断红犹软。又生恐、重帘不卷。十二曲阑春寂寂，隔蓬山、何处窥人面？休更问，恨深浅。
　　参考翻译
　　注释
　　丁未：光绪三十三年（1907）。梁启超于戊戌变法失败后，逃往日本。越九年（丁未）归国，其时国事日非。次年（1908）再度东渡，是年光绪帝病死。
　　瀚海：浩瀚的海。周邦彦《满庭芳》词：“年年，如社燕。飘流瀚海，来寄修椽。”
　　俦：同辈之人。
　　差池双剪：燕尾如剪。《诗》：“燕燕于飞，差池其羽。”
　　已惯司空见：即司空见惯。唐刘禹锡为苏州刺史，李司空绅罢镇，慕禹锡名，邀饮，命妓侑酒，刘于席上赋诗云：“高髻云鬟宫样妆，春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。”
　　断红：指落花。
　　十二曲阑：《阑通栏》。费氏宫词：“锁声金掣閤门环，帘卷真珠十二栏。”
　　蓬山：即蓬莱，神山名。
　　参考赏析
　　评解
　　此词作者以瀚海飘流燕自喻，抒发对国事的感慨。上片“依依难认，旧家庭院”，写作者东渡归来时心情。“年时芳俦”至“泪如线”写当年变法同伴象“差池双剪”的燕子，“相对向”无限凄怨。下片抒发感慨，含蓄蕴藉，语意双关。
　　作者介绍
　　梁启超
　　梁启超（1873年～1929年），字卓如，一字任甫，号任公，又号饮冰室主人、饮冰子、哀时客、中国之新民、自由斋主人，汉族，广东新会人，清光绪举人，和其师康有为一起，倡导变法维新，并称“康梁”。是戊戌变法（百日维新）领袖之一、中国近代维新派代表人物，曾倡导文体改良的“诗界革命”和“小说界革命”。其著作合编为《饮冰室合集》。。。。

十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。意思翻译、赏析十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。出自明代戚继光的《望阙台》十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。参考赏析赏析此诗以……惟有年时芳俦在，一例差池双剪。意思翻译、赏析惟有年时芳俦在，一例差池双剪。出自清代梁启超的《金缕曲丁未五月归国旋复东渡却寄沪上诸君子》丁未五月归国，旋复东渡，却寄沪上诸子。瀚海飘流燕，乍归来、依依难认，……年年游子惜余春，春归不解招游子。意思翻译、赏析年年游子惜余春，春归不解招游子。出自宋代贺铸的《惜余春急雨收春》急雨收春，斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春，春归不解招游子。留恨城隅，关情纸尾。阑干长……三春已暮花从风，空留可怜与谁同。意思翻译、赏析三春已暮花从风，空留可怜与谁同。出自南北朝萧衍的《东飞伯劳歌》东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。谁家女儿对门居，开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光，罗帷绮箔脂……萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。意思翻译、赏析萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。出自唐代王维的《田园乐七首其四》萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。参考翻译翻译及注释翻译……宿草春风又，新阡去岁无。意思翻译、赏析宿草春风又，新阡去岁无。出自宋代杨万里的《寒食上冢》迳直夫何细！桥危可免扶？远山枫外淡，破屋麦边孤。宿草春风又，新阡去岁无。梨花自寒食，进节只愁余……去国十年老尽、少年心。意思翻译、赏析去国十年老尽、少年心。出自宋代黄庭坚的《虞美人宜州见梅作》天涯也有江南信。梅破知春近。夜阑风细得香迟。不道晓来开遍、向南枝。玉台弄粉花应妒。飘到眉心住。平生个……西湖旧日，留连清夜，爱酒几将花误。意思翻译、赏析西湖旧日，留连清夜，爱酒几将花误。出自宋代吴文英的《永遇乐探梅次时斋韵》阁雪云低，卷沙风急，惊雁失序。户掩寒宵，屏闲冷梦，灯飐唇似语。堪怜窗景，都闲刺绣，但续旧愁一……凭觞静忆去年秋，桐落故溪头。意思翻译、赏析凭觞静忆去年秋，桐落故溪头。出自宋代晏几道的《诉衷情凭觞静忆去年秋》凭觞静忆去年秋，桐落故溪头。诗成自写红叶，和恨寄东流。人脉脉，水悠悠。几多愁。雁书不到，蝶……如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。意思翻译、赏析如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。出自唐代李商隐的《柳》曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。参考翻译翻译及注释翻译……献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。意思翻译、赏析献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。出自唐代钱起的《赠阙下裴舍人》二月黄莺飞上林，春城紫禁晓阴阴。长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧……鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明；意思翻译、赏析鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明；出自唐代殷尧藩的《端午日》少年佳节倍多情，老去谁知感慨生；不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明……